What is the translation of " TO BE INCREASINGLY " in Swedish?

• bli allt
• bli mer
• att bli alltmer
• att bli mer
• alltmer vara

Examples of using To be increasingly in English and their translations into Swedish

Education is going to be increasingly important.
Utbildning kommer att bli allt viktigare.

Europe needs to be increasingly political and should not shy away from having a strong,
EU måste bli mer politiskt och får inte rygga för att ha en stark,

Unjustified sanitary barriers tend to be increasingly important.
Omotiverade sanitära och fytosanitära hinder har blivit allt vanligare.

Employees need to be increasingly creative: they need to use their brains
Anställda måste vara mer kreativa än tidigare. De måste använda sitt huvud,

The normal temperature of the ship seems to me to be increasingly cold.
Och skeppets normala temperatur verkar för mig bli allt kallare.

Infringements appear to be increasingly linked to organised crime.
Intrången förefaller alltmer vara kopplade till organiserad brottslighet.

hence the need for the European unit to be increasingly proactive in the area of culture.
EU måste därför blir mer aktivt på kulturområdet.

Companies need to be increasingly agile to seize the opportunities in the fast-moving information age.
Företagen måste bli allt snabbare när det gäller att utnyttja möjligheterna i den föränderliga informationsåldern.

Infringements of intellectual property rights appear to be increasingly linked to organised crime.
Intrången förefaller alltmer vara kopplade till organiserad brottslighet.

Industry is also expected to be increasingly represented in the delegations of the Member States to WRC‑2000.
Näringslivet förväntas också i ökande grad vara företrätt i medlemsstaternas delegationer till WRC-2000.

On the negative side there are a number of trends that seem to be increasingly common in several countries.
På den negativa sidan finns det ett antal utvecklingstendenser som tycks bli allt vanligare i flera länder.

The profession needs to be increasingly focused on the management of complex issues relating to economic,
Ingenjörsyrket måste bli mer fokuserat på att hantera komplexa frågor rörande ekonomisk,

What needs to be done to allow investment in renewables to be increasingly driven by market signals?
Vad krävs för att investeringar i förnybar energi i allt högre grad ska drivas av marknadssignaler?

Cohesion policy needs to be increasingly participative and civil society needs to play a greater role in designing and managing the projects.
Sammanhållningspolitiken måste bli mer inkluderande och det civila samhället måste spela en större roll i projektens utformning och förvaltning.

the crucial need for the Union budget to be increasingly flexible;
budget absolut måste bli mer flexibel.

Finally, this phenomenon appears to be increasingly linked to organised crime.
Slutligen förefaller problemet i allt högre grad vara knutet till den organiserade brottsligheten.

To be increasingly greener with the renewable biogas is possible because we use the same infrastructure that we have built throughout northern Europe.
Att bli mera miljövänlig är möjligt med den förnybara biogasen, eftersom vi använder samma infrastruktur som vi har byggt över hela norra Europa.

As such, it is crucial for companies to be increasingly oriented towards their employees.
Som sådan är det avgörande att företagen i allt högre grad är inriktade på sina medarbetare.

regional basis to be increasingly open to democratic participation and monitoring.
regional basis blir mer öppna för demokratiskt deltagande och övervakning.

These should enable renewable energy producers to be increasingly competitive players in the European energy market.
De bör göra det möjligt för producenter av förnybar energi att bli mer konkurrenskraftiga på den europeiska energimarknaden.

will continue to be increasingly a resource used by companies;
kommer att fortsätta att bli alltmer en resurs som används av företag.

and one aiming to be increasingly competitive and dynamic,
och som strävar efter att bli mer konkurrenskraftigt och dynamiskt,

The subject of internal competitiveness has been touched upon in the previous chapter- greater competition must encourage all economic agents to be increasingly efficient and to operate at increasingly competitive costs.
Frågan om den inre konkurrenskraften har behandlats implicit i det föregående kapitlet: den ökade konkurrensen bör sporra alla ekonomiska aktörer till att bli allt effektivare och att operera med allt konkurrenskraftigare kostnader.

As construction projects tend to be increasingly complex and involve greater numbers of interested parties,
Eftersom byggprojekt tenderar att bli allt mer komplexa och omfatta allt fler projektintressenter,

but it seems to be increasingly ubiquitous, in part because social media
men det verkar vara allt överallt, delvis på grund sociala medier

As more services migrate to the Web, operators seem to be increasingly tempted to discriminate against other services that compete with their own or do not yield much profit, effectively creating fast lanes
I takt med att allt fler tjänster flyttar till webben tycks operatörerna bli alltmer frestade att diskriminera tjänster som tävlar med deras egna, eller som inte ger så mycket vinst,

This is the way forward for a European economy that aspires to be increasingly'more dynamic
Genom detta kommer vi att nå en framtida europeisk ekonomi som skall bli allt?mer dynamisk

The events of recent months have shown this to be increasingly essential if conditions of peace
De senaste månadernas händelser har visat att detta blir allt viktigare för att ett tillstånd av fred

The University Master's Degree in Renewable Energies of the European University of the Canary Islands responds to the tendency of nations and companies to be increasingly aware of the objective of the fight against pollution,
Universitetsexamen i förnybara energikällor vid Europeiska universitetet på Kanarieöarna svarar mot nationer och företagens tendens att bli alltmer medveten om målet att bekämpa föroreningar, utsläpp av växthusgaser

The pattern of international investments is therefore likely to be increasingly sensitive to cross-border differences in corporate tax rules in an environment now characterised by full mobility of capital.
Internationella investeringar kommer därför sannolikt att bli alltmer känsliga för skillnader över gränserna vad gäller bestämmelserna om bolagsskatt, i en miljö som nu kännetecknas av fullständig rörlighet för kapital.