What is the translation of " TO BE READY WHEN " in Swedish?

• vara redo när
• vara klar när
• vara beredda när

Examples of using To be ready when in English and their translations into Swedish

We must endeavour to be ready when it does.
Vi ska vara redo när den gör det.

We are all privileged to participate in assisting our communities with knowledge and strategies to be ready when the Event occurs.
Vi har alla förmånen att kunna hjälpa våra samhällen med kunskap och strategier så att de är redo när The Event inträffar.

It's our job to be ready when they do.
Vi måste bara vara redo när de gör det.

Want to be ready when inspiration hits?
Vill du vara redo när inspirationen slår till?

You know the Queen likes her son to be ready when she wakes.
Drottningen vill att sonen är klar när hon vaknar.

We have to be ready when the enemy attacks.
Vi måste vara redo när fienden attackerar.

This coat will mostly mature very fast and use to be ready when the dog is 18 months.
Denna päls mognar väldigt fort och brukar vara klar när hunden är 18 månder.

I want to be ready when it's my turn.
Jag vill vara redo när det är min tur.

How are we ever supposed to be ready when they treat us like?
Hur blir vi det när vi behandlas som medhjälpare?

We need to be ready when they come for the boy.
Vi måste vara beredda när de kommer efter pojken.

then try to be ready when the time comes,
sedan försöka vara redo när det är dags,

We need to be ready when my brother tries to take the bait.
Vi måste vara redo när min bror faller för betet.

I just, you know, want to be ready when that day comes, you know.
Jag vill bara vara redo när den dagen kommer.

We need to be ready when they come for the boy.
Vi måste vara beredda när de kommer för att hämta pojken.

We just need to be ready when my friends arrive.
Vi måste vara redo när mina vänner kommer.

But you got to be ready when those straight people… come looking for you.
Du måste vara klar när hetromänniskorna… kommer och letar efter dig.

I am planning to be ready when Jesus returns.
Jag vill vara redo när Jesus kommer.

And yet, how to be ready when I do not know where my enemy is?
Men hur, när jag inte vet var fienden är?

I want you all to be ready when your daddy gets here.
Jag vill att ni är redo när er pappa kommer.

She wants to be ready for when they make demands.
Hon vill vara redo när de ställer kraven.

You need to be ready for when the world changes.
Du måste vara redo när världen förändras.

The competition… You got to be ready for when they open the building.
Konkurrensen… Du måste vara redo när de öppnar dörrarna.

That it was my job to show up, to be ready for when it did.
Att det var mitt jobb att dyka upp, att vara redo för det när det kom.

Daytime street photography To always be ready when I shoot street, I have to pre-set my camera.
För att alltid vara skjutklar när jag gatufotar, har jag på förväg ställt in min kamera.

I wanted it to be ready for when you came. I think it's too big for the room.
Det skulle vara klan när du kom. Den är visst för stor för rummet.