What is the translation of " TO BE SEARCHED " in Swedish?

• ska sökas
• genomsökas
• att söka efter
• visiteras
• skall rannsakas

Examples of using To be searched in English and their translations into Swedish

Prepare to be searched.
Ni blir visiterade.

My father has ordered my chambers to be searched.
Far beordrade min att kammare genomsöks.

Application for registration of title to be searched within three months after the purchase took place.
Ansökan om lagfart ska sökas inom tre månader efter det att köpet ägt rum.

What's going on? My father has ordered my chambers to be searched.
Vad händer? Far beordrade min att kammare genomsöks.

They need to be searched.
De måste genomsökas.

he's willing to be searched.
han är villig att bli visiterad.

People were constantly asking to be searched and identified on the spot, according to Law 550 of the Criminal Code.
Människor bad hela tiden om att bli kroppsvisiterade och identifierade, enligt brottsbalkens Lag 550.

The whole area will need to be searched.
Hela området måste sökas igenom.

Not wishing to be searched, the woman unloosened her hair
Inte vill ska sökas, kvinnan unloosened hennes hår

Everybody needs to be searched.
Alla måste visiteras.

Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
Välj avgränsaren som skiljer nyckelordet från meningen eller ordet att söka efter.

All this needs to be searched.
Allt detta måste sökas igenom.

Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
Välj avgränsning som skiljer nyckelordet från meningen eller ordet som ska sökas efter.

The woods need to be searched, too.
Skogen måste också sökas igenom.

Estonia ferries need to be searched.
Estlandsfärjorna måste visiteras.

Is_sorted-[TRUE by default]- Indicates whether the column to be searched(the first column of the specified range) is sorted.
Är_sorterad-[SANT som standard]- Anger om kolumnen du ska söka i(den första kolumnen i det angivna intervallet) är sorterad.

Index only the attributes that are most likely to be searched.
Indexera därför endast de attribut som du troligen kommer att söka efter.

Othman immediately ordered the well to be searched but to no avail.
Othman beordrade genast brunnen som ska sökas, men till ingen nytta.

If you can, you should specify a section to reduce the number of pages that need to be searched.
Om du kan så bör du ange ett avsnitt för att reducera antalet sidor som måste genomsökas.

That means my place needs to be searched.
Det betyder att mitt hem måste genomsökas.

may choose whether or not to allow their personal luggage to be searched.
medlemsstaterna får välja om de vill tillåta genomsökning av personligt bagage.

For the Internal Market to operate it is essential that there be full price transparency allowing for the best offers to be searched for and benefited from by both companies and their customers.
För att den inre marknaden skall fungera krävs en fullständig prisinsyn som gör det möjligt för både företag och deras kunder att söka efter och utnyttja de bästa erbjudandena.

including a loud sound to be searched.
bland annat en högt ljud som ska genomsökas.

add sources of information to be searched, create queries to identify the specific material to be located,
lägga till källor till information som ska sökas, skapa frågor för att identifiera det specifika materialet kan hittas

enter the name to be searched.
skriv in namnet som ska sökas.

In order to carry out sequence searches, we need the sequences that are to be searched in electronic form.
För att göra sekvenssökningar behöver vi de sekvenser som ska sökas på, i elektronisk form.

what does it benefit, when there are no jobs to be searched?
vad hjälper det när det inte finns jobb att söka?

perhaps open up my posts to be searched by viewers who read….
kanske öppna upp mina inlägg ska sökas av tittare som läst….

particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.
noggrant beskrivande den plats som skall rannsakas, och de personer eller ting som skall gripas.

Where it is necessary for the examination of an application, the applicant may be required by the responsible authorities to be searched or have his or her items searched..
Om så krävs för prövningen av en ansökan får de ansvariga myndigheterna kräva att sökanden kroppsvisiteras eller hans eller hennes tillhörigheter genomsöks.