What is the translation of " TO BEGINNERS " in Swedish?

• till nybörjare
• för nybörjare

Examples of using To beginners in English and their translations into Swedish

Useful tips to beginners.
Användbara tips för nybörjare.

equally well-suited to beginners!
lika väl lämpade för nybörjare!

Especially attractive to beginners and newcomers.
Särskilt attraktivt för nybörjare och nykomlingar.

But in general, the cynologists do not recommend this breed to beginners.
Men generellt rekommenderar cynologerna inte denna ras till nybörjare.

Object is adapted to beginners and advanced users.
Objektet är anpassat för nybörjare och avancerade användare.

Gods of Giza is ideally suited to beginners.
Gods of Giza passar perfekt för nybörjare.

Intensive 17 hours to beginners who want to become pro riders in the shortest possible time.
Intensiv 17 timmar till nybörjare som vill bli professionella ryttare på kortast möjliga tid.

How is the, uh, how is the sequel to Beginners going?
Hur går"Beginners"-uppföljaren?

Wizard makes statistics accessible to beginners, but beneath the surface lies a full set of tools for doing professional research.
Guiden gör statistik tillgänglig för nybörjare, men under ytan ligger en full uppsättning verktyg för att göra professionell.

There also are strains that are better suited to beginners than others.
Det finns också strains som är bättre lämpade för nybörjare än andra.

I would recommend it to beginners or anyone looking for a stunning warm-up flogger that will be admired by anyone laying their eyes upon it.
Jag skulle rekommendera det till nybörjare eller någon som letar efter en fantastisk uppvärmningsflogger som kommer att beundras av någon som lägger ögonen på den.

These races are open to beginners ONLY!
De här racen är enbart öppna för nybörjare BARA!

we do not recommend them to beginners.
vi rekommenderar inte dem till nybörjare.

Classical body offers comfort to beginners and younger players.
Klassisk kropp erbjuder komfort till nybörjare och yngre spelare.

It is a simple to use trading system and it is recommended to beginners.
Det är en enkel att använda handelssystem och det rekommenderas att nybörjare.

This wildpainting course is open both to beginners and to more experienced painters.
Denna Wildpainting kurs är öppen både för nybörjare och för mer erfarna målare.

I do not recommend them to beginners.
jag inte rekommendera dem för nybörjare.

Overall, we wouldn't recommend Netmap to beginners or those looking for a polished VPN.
Sammantaget skulle vi inte rekommendera Netmap till nybörjare eller de som letar efter en städad VPN.

face everyone from Grandmasters to beginners.- Paco, Hawaii.
möta allt från stormästare till nybörjare.- Paco, Hawaii.

Nakkila Golf's 18-hole par 69 course is kind to beginners but also offers more experienced players a challenge.
Nakkila Golfs 18-hålare med par 69 är snäll mot nybörjare men erbjuder samtidigt även utmaningar för mer erfarna golfare.

Maybe this name of the filter will seem unfamiliar to some, especially to beginners.
Kanske det här namnet på filtret kommer att verka okänt för vissa, särskilt för nybörjare.

EZ Hawk range cater to beginners and make learning to fly easy while their scale
EZ Hawk range tillgodose nybörjare och göra lära sig flyga lätt

which primarily addresses itself to beginners in chess.
som i första hand vänder sig till nybörjare i schack.

especially to beginners.
speciellt för nybörjare.

HURGHADA, EGYPT- Apr 30 2015: The woman diving coach gives instructions to beginners before diving from the boat, red sea, Egypt.
HURGHADA EGYPTEN- April 30 2015: Kvinnadykninglagledaren ger anvisningar till nybörjare, innan den dyker från fartyget, Röda hav.

from professionals to beginners.
från proffs till nybörjare.

there are a lot of organized activities- nevertheless, I would recommend it to beginners or intermediate students only- advanced students will definitely feel bored,
de anordnar många aktiviteter- ändå skulle jag bara rekommendera den till nybörjare eller studenter på medelnivå- avancerade studenter kommer definitivt att bli uttråkade

this option is recommended to beginners.
det här alternativet rekommenderas för nybörjare.

advanced knowledge to beginners and professional traders with significant trading volume,
avancerad kunskap till nybörjare och professionella handlare med betydande handelsvolym,

it is equally to suited to beginners and pros.
a- det passar lika bra för nybörjare som för proffs.