What is the translation of " TO BENCHMARKS " in Swedish?

• till referensvärden
• till riktmärken

Examples of using To benchmarks in English and their translations into Swedish

The following pages link to Benchmarks.
Följande sidor länkar till Skogsskär.

Ensures that contributors to benchmarks provide adequate data
Äkerställa att de som levererar indata till riktmärken tillhandahåller lämpliga uppgifter

The following pages link to Benchmarks.
Följande sidor länkar till Enecopia släktforskarförening.

A person with proprietary rights to benchmarks failing to grant access to a benchmark in accordance with Article 30 of Regulation(EU) No…/….
En person med äganderätt till referensvärden vilken underlåter att bevilja tillträde till ett referensvärde i enlighet med artikel 30 i förordning(EU) nr…/.

The second sentence of the criterion builds on the reference to benchmarks in criterion 3.
Den andra meningen i kriteriet bygger på hänvisningen till riktmärken i kriterium 3.

The identification of best practices in Member States could lead to benchmarks and appropriate indicators on the development and market uptake of environmental technologies.
På grundval av bästa praxis i medlemsstaterna kan det fastställas riktmärken och lämpliga indikatorer för miljöteknikens utveckling och marknadsandelar.

persons with proprietary rights to benchmarks.
personer som har äganderätt till referensvärden.

From persons with proprietary rights to benchmarks established in that third country.
Från personer som har äganderätt till referensvärden och som är etablerade i detta tredjeland.

persons with proprietary rights to benchmarks.
personer som har äganderätt till referensvärden.

The Polish delegation drew the attention of ministers to benchmarks governing the free allocation of emissions permits in the EU's greenhouse gas emissions trading system.
Den polska delegationen uppmärksammade ministrarna på de riktmärken som styr den kostnadsfria tilldelningen av utsläppsrätter i EU: system för handel med utsläppsrätter.

the market manipulation offence to benchmarks.
överträdelsen av otillbörlig marknadspåverkan av referensvärden.

No linear reduction factor should be arbitrarily applied to benchmarks, as this will cut the amount of free allocation to below technically and economically achievable levels.
Inga linjära reduktionsfaktorer bör tillämpas godtyckligt på riktmärken, eftersom detta skulle minska mängden gratis tilldelning till nivåer som understiger de som är tekniskt och ekonomiskt uppnåbara.

Where necessary the relevant competent authority should have the power to mandate contributors to continue to contribute to benchmarks; and.
Att relevanta behöriga myndigheter vid behov bör ha rätt att avkräva att rapportörer fortsätter sin rapportering om information till referensvärden.

Therefore, specific provisions in relation to benchmarks are required
Därför krävs särskilda bestämmelser angående referensvärden för att bevara marknadernas integritet

behaviour in relation to benchmarks.
beteenden relaterade till referensvärden.

in particular to avoid conflicts of interest and that their contributions to benchmarks are subject to adequate controls.
i synnerhet för att undvika intressekonflikter, och att deras rapportering av information till referensvärdena omfattas av lämpliga kontroller.

the international convergence of supervisory practice in relation to benchmarks.
till internationell konvergens i tillsynspraxis i förhållande till referensvärden.

be contributors to benchmarks or may be otherwise involved in the benchmark process.
vara rapportör till referensvärden eller av andra skäl inte är inblandade i referensvärdesprocessen.

concerning access to benchmarks that are indispensable to enter a new market.
avseende tillgång till referensvärden som är oundgängliga för att komma in på en ny marknad.

in particular where the refusal of access to infrastructure or to benchmarks contravenes Articles 101
särskilt när nekat tillträde till infrastruktur eller nekad tillgång till referensvärden strider mot artiklarna 101

Do you need to benchmark your company against the industry you operate in?
Har du behov av att jämföra ditt företag mot den bransch du verkar inom?

How to benchmark a MEMS company.
Hur man jämför ett MEMS-företag.

Use your real-time dashboard to benchmark and identify your high performing suppliers.
Använd din kontrollpanel i realtid för att jämföra och identifiera dina högpresterande leverantörer.

This data allows Member States to benchmark their performance over time.
Genom denna information kan EU-länderna mäta sina resultat över tiden.

How do I gain access to Benchmark?
Hur får jag tillgång till Benchmark?

Amendment No 43 is very important as it allows Member States to benchmark the best available technology for allowance allocation.
Ändringsförslag 43 är mycket viktigt eftersom det gör det möjligt för medlemsstaterna att tillämpa riktmärken om bästa tillgängliga teknik för tilldelning av utsläppsrätter.

in the European Commission, together with Parliament, to benchmark and measure how consumers are treated
i Europeiska kommissionen sätta upp riktmärken och mäta hur konsumenterna behandlas

It considers that guidelines to benchmark fee levels could be useful in bringing greater consistency to authorisation fees across the EU.
Den anser att riktlinjer för benchmarking av avgifts nivåerna skulle vara värdefulla för att åstadkomma ökad samstämmighet mellan tillstånds avgifterna i EU.

We must find a way as institutions to benchmark and give meaning to this
Vi måste som institutioner hitta ett sätt att tillämpa och visa vad detta betyder,

programmes should be encouraged to benchmark their activities in technology transfer
forskningsprogram bör uppmuntras att kartlägga sin verksamhet i fråga om tekniköverföringar