What is the translation of " TO BOOST DEMAND " in Swedish?

• att stimulera efterfrågan
• att öka efterfrågan
• efterfrågan ett uppsving

Examples of using To boost demand in English and their translations into Swedish

Firstly, short-term measures to boost demand, save jobs
Den första utgörs av kortsiktiga åtgärder för att stimulera efterfrågan, rädda jobben

Each individual capitalist would be delighted to see all competitors increase the wages of their workers to boost demand.
Varje enskild kapitalist skulle gärna se alla sina konkurrenter öka lönerna för sina anställda för att öka efterfrågan.

As long as lending remains scarce, efforts to boost demand and consumer confidence will be held back.
Så länge utlåningen är begränsad kommer insatserna för att stimulera efterfrågan och förtroendet hos konsumenterna att stöta på hinder.

In seeking to boost demand, the aim is to make intelligent use of the additional resources
När efterfrågan stimuleras är målet att de ytterligare medlen ska sättas in

However, households' willingness to borrow tends to boost demand for housing and thereby raise house prices.
Hushållens vilja att ta på sig lån tenderar emellertid att öka efterfrågan på bostäder och därmed att höja priserna.

Special measures to boost demand for personnel and strengthen the functioning of the labour market would likewise be required.
Dessutom förutsattes specialåtgärder för ökande av efterfrågan på arbetskraft och stärkande av verksamheten på arbetsmarknaden.

The growing need for food over the next fifty years can clearly be expected to boost demand for supplies of phosphorus for crop cultivation purposes.
Behovet av mer livsmedel de närmaste 50 åren kan påtagligt förväntas öka behovet av för odlingen tillgängligt fosfor.

we need to boost demand, and it is not by bringing our fellow citizens to their knees that we will achieve this.
vi behöver stimulera efterfrågan, och det är inte genom att få ner våra medborgare på knä som vi kommer att åstadkomma detta.

supported any measures to boost demand, growth and job creation.
stödde åtgärder i syfte att stimulera efterfrågan, tillväxt och skapande av arbetstillfällen.

Collective action to save the financial system and to boost demand and confidence through public intervention has helped to prevent an economic meltdown.
Kollektiva insatser från den offentliga sektorn för att rädda finanssystemet och stärka efterfrågan och förtroendet har bidragit till att undvika en ekonomisk kollaps.

economic downturn has been a fiscal stimulus: deliberate deficit spending by governments to boost demand.
varit en finanspolitisk stimulansåtgärd: Regeringar har för att stärka efterfrågan avsiktligt låtit de offentliga utgifterna leda till underskott.

Welcomes the Commission's intention to develop a horizontal action plan to boost demand for innovative goods and services;
Europaparlamentet välkomnar kommissionens avsikt att utveckla en horisontell handlingsplan för att öka efterfrågan på innovativa varor och tjänster.

If Europe limits itself to measures designed solely to boost demand, ones that can obviously be directed towards non-European producers also,
Om EU begränsar sig till att bara vidta åtgärder för att höja efterfrågan, det vill säga åtgärder som uppenbarligen även kan riktas mot icke-europeiska tillverkare,

whereas fiscal policy is not expected to do much to boost demand in the short term.
finanspolitiken inte väntas bidra i någon större utsträckning till att stimulera efterfrågan på kort sikt.

From the consumption point of view, the promotion campaigns designed to boost demand on the internal and external markets should be funded by the CMO budget.
Ur konsumentsynvinkel bör reklamkampanjerna för att öka efterfrågan på den inre marknaden och på marknaderna i tredje land finansieras via den gemensamma marknadsorganisationens budget.

For example, national actions to boost demand will often have a positive cross border effect on goods
Exempelvis får nationella åtgärder för att stimulera efterfrågan ofta positiva gränsöverskridande effekter för varor och tjänster i andra medlemsstater

As the Commission points out16:"As long as lending remains scarce, efforts to boost demand and consumer confidence will be held back.
Kommissionen påpekar helt riktigt16 att"så länge utlåningen är begränsad kommer insatserna för att stimulera efterfrågan och förtroendet hos konsumenterna att stöta på hinder.

It is also crucial to boost demand for the roll-out of high-speed internet,
Det är också mycket viktigt att stimulera efterfrågan på en utbyggnad av höghastighetsinternet,

The European economic recovery plan recommends short-term measures to boost demand, thereby saving jobs
Den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa innehåller en rad åtgärder på kort sikt för att stimulera efterfrågan och därmed bidra till att värna om sysselsättningen

have a counter-cyclical impact by providing further resources to boost demand in the internal market.
kan ha en konjunkturutjämnande verkan genom att tillhandahålla ytterligare resurser för att öka efterfrågan på den inre marknaden.

The EESC welcomes the European Commission's effort to boost demand for labour by tackling three key elements:
EESK välkomnar kommissionens insatser för att öka efterfrågan på arbetskraft genom att ta itu med tre centrala faktorer:

The Commission is proposing that, as a matter of urgency, Member States and the EU agree to an immediate budgetary impulse amounting to€ 200 billion(1.5% of GDP), to boost demand in full respect of the Stability
För att ge efterfrågan ett uppsving föreslår kommissionen att medlems staterna och EU snarast möjligt enas om en omedelbar finanspolitisk stimulans på 200 miljarder euro(1,

Growth Pact, to boost demand and restore confidence,
inom ramen för stabilitets- och tillväxtpakten, för att öka efterfrågan och återställa förtroendet

the necessary measures to boost demand.
vidta nödvändiga åtgärder för att stimulera efterfrågan.

the lack of a strategy to boost demand and supply in the EU as perhaps the most serious obstacle to the success of the Pact.
stabilitetspakten ligger i den restriktiva av pakten och i frånvaron av en expansiv strategi som gynnar efterfrågan och utbudet i EU.

The first is a major injection of purchasing power into the economy to boost demand and restore confidence.
För att ge efterfrågan ett uppsving föreslår kommissionen att medlemsstaterna och EU snarast möjligt enas om

which in turn stands to boost demand for services delivered over broadband networks
vilket i sin tur kommer att öka efterfrågan efter tjänster via bredbandsnät och därmed driva på

The Commission invites Member States to make full use of public procurement to boost demand for cleaner and more fuel efficient vehicles in the short term,
Kommissionen uppmanar medlemsstaterna att fullt ut utnyttja offentlig upphandling för att öka efterfrågan på renare och bränsleeffektivare fordon på kort sikt och analysera möjligheten att

in order to try to boost demand through transnational infrastructure works,
för att försöka stimulera efterfrågan via gränsöverskridande arbeten inom infrastruktur,

public purchasing can be used to boost demand for goods, services
anläggningsarbeten omfattas av offentlig upphandling kan detta leda till ökad efterfrågan på varor, tjänster

How to use "to boost demand" in an English sentence

The most crucial reason is scheduled to boost demand of custom documents.

is expected to boost demand for the solution over the forecast period.

Fiscal policy is used aggressively to boost demand in time of weakness.

This is likely to boost demand for edible fibers in near future.

Finally, we could look to boost demand by reducing the trade deficit.

The Syrian campaign is likely to boost demand in the Middle East.

who urged greater government spending to boost demand in a recessionary environment.

The solid job market has helped to boost demand for new homes.

The more buoyant construction sector is expected to boost demand in the UK.

The concept was intended to boost demand for cars and therefore car tires.

How to use "att stimulera efterfrågan, att öka efterfrågan" in a Swedish sentence

Bidraget bidrog till att stimulera efterfrågan för ombyggnads- och renoveringstjänster.

Använd lagstiftning och styrmedel för att stimulera efterfrågan på förnybar energi.

De arbetar med att öka efterfrågan på eltaxi.

Hoppet är att stimulera efterfrågan och vända pristrenden.

Syftet var att stimulera efterfrågan på äldre arbetskraft.

Insatser för att öka efterfrågan på återvunnet material.

Att stimulera efterfrågan av hållbart byggande 56.

Swedavia verkar därför för att stimulera efterfrågan på förnybart flygbränsle.

Sverige måste skydda jobben genom att stimulera efterfrågan på hemmaplan.

Målet är att understödja försäljningsmålen genom att stimulera efterfrågan från konsumenterna.