What is the translation of " TO CANCEL THIS CONTRACT " in Swedish?

• att avbryta detta avtal
• att upphäva detta kontrakt
• att avbryta kontraktet
• att annullera detta avtal
• att frånträda det här avtalet
• att frånträda detta avtal
• att annullera detta kontrakt
• att häva detta avtal
• att säga upp detta kontrakt

Examples of using To cancel this contract in English and their translations into Swedish

If you wish to cancel this contract, please complete
Om du vill häva avtalet, fyll i detta formulär

the buyers shall have the right to cancel this contract.
skall köpare ha rätt att häva detta avtal.

You have the right to cancel this contract within fourteen days without giving any reason.
Du kan häva detta kontrakt inom fjorton dagar utan att ange skäl.

of your decision to cancel this contract.
om ditt beslut att ångra det här avtalet.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.
Du har rätt att annullera detta avtal inom fjorton dagar utan motivering.

14 days after the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
14 dagar efter den dag då vi är informerade om ditt beslut att avbryta kontraktet.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.
Du har rätt att inom 14 dagar frånträda detta avtal utan att ange något skäl.

14 days after the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
14 dagar efter dagen då vi informerade om ditt beslut att avbryta detta avtal.

If you wish to cancel this contract, please complete
(Om du vill avbryta kontraktet, fyll i detta formulär

regarding your decision to cancel this contract.
gällande ditt beslut att avbryta kontraktet.

You have the right to cancel this contract within 14 days without stating any reasons.
Du har rätt att häva detta avtal utan att ange varför inom 14 dagar.

not later than 14 days after the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
inte senare än 14 dagar efter dagen då du informerade oss om ditt beslut att annullera detta kontrakt.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reasons.
Du har rätt att häva detta köp inom 14 dagar utan att ange några skäl.

in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
onödigt dröjsmål och i vilket fall som helst inte senare än 14 dagar efter det att vi informeras om ditt beslut att frånträda det här avtalet.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.
Du har rätt att häva avtalet inom 14 dagar utan att ge någon anledning.

in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
någon onödigt dröjsmål och i vilket fall som helst inte senare än 14 dagar efter det att vi informeras om ditt beslut att frånträda det här avtalet.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving reason.
Du har rätt att avbryta detta avtal inom 14 dagar utan att ange någon anledning.

To exercise the right to cancel, you must inform us of your decision to cancel this contract by a clear statement(e.g. a letter sent by post,
För att utnyttja rätten att avbryta måste du meddela oss om ditt beslut att säga upp detta kontrakt med ett tydligt uttalande(t.ex. ett brev skickat per post,

You have the right to cancel this contract, in case of a service contract
Du har rätt att frånträda detta avtal, även om det är ett serviceavtal

To exercise the right to cancel, you must inform us of your decision to cancel this contract by a clear statement sent to us by post,
För att utnyttja rätten att annullera måste du först informera oss om ditt beslut att annullera detta kontrakt med ett tydligt meddelande som skickats till oss med post,

You have the right to cancel this contract, in the case multiple goods were ordered
Du har rätt att frånträda det här avtalet, även i de fall flera varor beställdes i en

By law you are entitled to cancel this contract within fourteen days without having to state your reasons.
Enligt lag har du rätt att annullera det här avtalet inom fjorton dagar utan att behöva ange orsak.

Com of your decision to cancel this contract by means of an unambiguous declaration for example,
Com om ditt beslut att upphäva detta kontrakt med ett entydigt meddelande exempelvis, ett brev,

Cancellation right You have the right to cancel this contract within fourteen days without giving reasons.
Ångerrätt Du har rätt att ångra det här avtalet inom fjorton dagar utan att ange någon anledning.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.
Du har rätt att frånträda detta avtal utan att ange något skäl inom 14 dagar.

Immediately, but no later than fourteen days from the day we have received the message of your intent to cancel this contract. We will apply the same payment method for reimbursement as you have selected for the original transaction,
Omedelbart men senast fjorton dagar från den dag vi har fått meddelandet om din avsikt att avbryta kontraktet, så kommer vi att tillämpa samma betalningssätt för ersättning som du har valt för den ursprungliga transaktionen, om det inte uttryckligen

You are entitled to cancel this contract within 14 days without providing a reason.
Du har rätten att upphäva detta kontrakt inom 14 dagar utan att ge en anledning.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.
Du har rätten att upphäva detta kontrakt inom 14 dagar utan att ge en anledning.

You have the right to cancel this contract within 14 days without giving any reason.
Du har rätt att säga upp detta kontrakt inom 14 dagar utan att ge någon anledning.

You have the right to cancel this contract without giving any reasons within a period of 14 days.
Du har rätt att ångra detta avtal inom 14 dagar utan att ange några skäl.

How to use "to cancel this contract" in a sentence

You have the right to cancel this contract without stating reasons within 14 days.

Under the circumstances, the position you’ve taken to cancel this contract is quite understandable.