What is the translation of " TO CHANGE WHEN " in Swedish?

• förändras när
• att ändras när
• ska ändras när

Examples of using To change when in English and their translations into Swedish

The following settings are forced to change when IP Control is set.
Följande inställningar måste ändras när IP Control väljs.

Start to change when you get desperate. Seems to me like your rules.
Jag tycker nog att dina regler verkar förändras när du blir desperat.

Thank you. Antelope started to change when the ranch doubled in size.
Antelope började förändras när ranchen fördubblades i storlek. Tack.

To change when a build starts,
Ändra när ett bygge börjar:

Seems to me like your rules start to change when you get desperate.
Jag tycker nog att dina regler verkar förändras när du blir desperat.

Are YOU prepared to change when you engage patients? patientengagement= profengagement.
Är NI beredda att förändras när ni engagerar patienter? patientengagement= profengagement.

During one training session I got insights in what I need to change when I get back home.
Jag känner mig lugnare och har kommit till insikt i vad jag behöver förändra när jag kommer hem.

Antelope started to change when the ranch doubled in size. Thank you.
Antelope började förändras när ranchen fördubblades i storlek. Tack.

Select Apply To Content if you want the point size to change when a text frame is scaled.
Välj Använd på innehåll om du vill att punktstorleken ska ändras när en textram skalförändras.

If you want to change when an animation starts, learn how to change the build order.
Om du vill ändra när en animering börjar behöver du ändra byggordningen.

Are there important relational elements in treatment that contribute to change when there is LVU
Finns speciellt viktiga relationella inslag i familjebehandlingen, som bidrar till förändring då det föreligger LVU

To change when an animation starts,
Ändra när en animering börjar:

As we move around a lot I need to change when the reception fails all the time.
Eftersom vi åker runt mycket behöver jag ändra när mottagningen sviktar hela tiden.

you probably don't want the shape fill color or pattern to change when you apply a theme.
vägmärkesform vill du antagligen inte att formens fyllningsfärg eller mönster ska ändras när du använder ett tema.

Farman began to change when his girlfriend was beaten by her brother simply because she met Farman.
Farman började förändras när hans flickvän blev misshandlad av sin bror, bara föratt hon träffade Farman.

not as anything that we will not seek to change when it comes to our committee.
en siffra som vi inte kommer att försöka ändra när det gäller vårt utskott.

Things started to change when we joined the“GOC”,
Detta förändrades när vi gick med i”GOC”, en tysk sammanslutning

service needs to change when you log-in or enter your address details during checkout.
leveranstjänsten måste ändras när du loggar in eller anger dina adressuppgifter vid utcheckning.

However, things began to change when Alipay offered its customers higher interest rates than banks,
Men saker började att ändras när Alipay började erbjuda sina kunder bättre räntor

down-on-his-luck gambler whose fortunes begin to change when he meets Curtis,
ned-on-his-tur spelare vars förmögenheter börja ändras när han möter Curtis,

To change when the screen dims or turns off
Om du vill ändra när skärmen ska tonas ned

My entire motivation for this is based on people being open to change when enlightened, and I certainly want to live as I learn in that regard.
Min förhoppning med detta projekt är att folk är öppna för att ändra sig när de blir upplysta och jag vill leva som jag lär.

My expectations started to change when a couple of days before my trip I received a very kind email from Nicola
Mina förväntningar börjat förändras när ett par dagar innan min resa jag fick en mycket vänlig e-post från Nicola

Users will receive new temporary passwords for their Office 365 account that they will need to change when they log into their mailbox for the first time;
Användarna får nya tillfälliga lösenord för sina Office 365-konton som de behöver ändra när de loggar in på sina postlådor för första gången.

Modify the project calendar to change when and how long resources work on tasks
Ändra projektkalendern så här ändrar du när och hur länge resurser arbetar med aktiviteter

the formatting continues to change when a user enters a value that satisfies a different condition.
kommer formateringen fortfarande att ändras när en användare anger ett värde som uppfyller ett annat villkor.

Your workforce becomes more open to change when it is discussed openly,
Din personalstyrka blir mer öppen till förändringar när de diskuteras offentligt,

people operations need to change when working in a company embracing the agile value structure.
operativ HR behöver förändras när du jobbar i ett företag som omfamnar en agil värdestruktur.

My expectations started to change when a couple of days before my trip I received a very kind email from Nicola
Mina förväntningar börjat förändras när ett par dagar innan min resa jag fick en mycket vänlig e-post från Nicola

than the color seems to change when the craft gains speed!
färgen verkar ändra när båten vinster fart!