What is the translation of " TO CONFIGURING " in Swedish?

• att konfigurera
• konfigurering

Examples of using To configuring in English and their translations into Swedish

This is similar to configuring the server for VPN access.
Detta liknar konfigurering av servern för VPN-åtkomst.

topics provide an introduction to configuring WSUS.
avsnitt innehåller en introduktion till hur du konfigurerar WSUS.

The usage is very similar to configuring application components.
Tillvägagångssättet är mycket snarlikt konfigurering av applikationskomponenter.

Proceed to configuring oscam, also on the Web interface on port 8888,
Gå vidare till konfigurera oscam, också på webbgränssnittet på port 8888, Logga in Oscam

Review basic concepts related to configuring the system for Component Services.
Granska grundläggande begrepp i samband med konfiguration av systemet för Komponenttjänster.

In addition to configuring the settings for directory browsing on an FTP server, you can use the FTP Messages feature to customize the messages that are displayed when users access your FTP server.
Utöver att konfigurera inställningarna för katalogbläddring på en FTP-server kan du använda funktionen FTP-meddelanden för att anpassa meddelanden som visas när användare går in på FTP-servern.

And with 10 power levels, they are sure to become your first choice when it comes to configuring high-quality air compressors.
Och med 10 storlekar, blir de garanterat ditt förstaval när det gäller att konfigurera högkvalitativa luftkompressorer.

Practical guide to configuring high availability in GateDefender Integra.
Praktisk guide för att konfigurera hög tillgänlighet i GateDefender Integra eSeries.

To deploy NAP, you must configure NAP components in addition to configuring RADIUS clients and network policy.
Om du vill distribuera NAP måste du, förutom att konfigurera RADIUS-klienter och nätverksprinciper, konfigurera NAP-komponenter.

We will now move on to configuring the email account;
Nu fortsätter vi med att anpassa e- postkontot. För att göra det,

Stretching up to 12 metres, your choice of max hydraulic reach is crucial to configuring your crane to properly handle what you need appropriately.
Ditt val av maximal hydraulisk räckvidd- upp till 12 meter- är avgörande för att konfigurera en kran som kan hantera det du behöver på lämpligt sätt.

In addition to configuring a new RADIUS client, you must also
Förutom att konfigurera en ny RADIUS-klient måste du också konfigurera nätverksåtkomstservern så

Stretching up to 12 metres, your choice of max hydraulic reach is vital to configuring your crane to appropriately handle what you need to do.
Ditt val av maximal hydraulisk räckvidd- upp till 12 meter- är avgörande för att konfigurera en kran som kan hantera det du behöver på lämpligt sätt.

From building a minimalistic kernel to configuring the bootup and initialization processes,
Från att bygga en minimalistisk kärna till att konfigurera uppstart och initiering processer,

practical knowledge related to configuring, optimizing and administering a Galera Cluster.
praktisk kunskap om att konfigurera, optimera och administrera en Galera Cluster.

There are multiple methods to configuring Internet Explorer for use with proxies.
Det finns flera sätt att konfigurera Internet Explorer för användning med proxyservrar.

practical knowledge related to configuring, optimizing and administering a Galera Cluster.
praktiska kunskaper relaterade till konfigurering, optimering och administration av en Galera Cluster.

This section covers the settings related to configuring the way you want your& kde; system to look
Den här avdelningen täcker inställningar som gäller att ställa in hur du vill att& kde;- systemets utseende

applications of the various Supply Chain Information Systems and the different approaches to configuring/customizing them and managing their implementation;
tillämpningarna av olika Supply Chain Information Systems samt metoder för att konfigurera/ anpassa och hantera implementering av dessa.

The first five hours of the mission are devoted to configuring Discovery for on-orbit activities before the first sleep period.
De första fem timmarna av färden ägnas åt att konfigurera Discovery för de olika aktiviteterna i omloppsbana, innan det sedan är dags för den första sömnperioden.

In addition to configuring the settings for messages the FTP server displays when a user connects to your FTP site,
Utöver att konfigurera inställningarna för meddelanden som visas på FTP-servern när en användare ansluter till FTP-platsen, kan du använda funktionssidan

Easy to configure and upgrade.
Lätt att konfigurera och uppgradera.

The next step is to configure NGINX for HTTPS.
Nästa steg är att konfigurera NGINX för HTTPS.

It can be tricky to configure although that is improving.
Det kan vara svårt att konfigurera trots att förbättras.

PRO1 is easy to configure and operate.
PRO1 är lätt att konfigurera och använda.

It is also possible to configure alerts via email.
Det är också möjligt att konfigurera aviseringar via e-post.

Furthermore, it's easy to configure to your specific needs.
Dessutom är det lätt att konfigurera efter dina specifika behov.

Is it easy to configure the system by yourself?
Är det lätt att konfigurera systemet själv?

You will learn how to configure and develop Salesforce.
Vi lär dig att konfigurera och utveckla Salesforce.

Use the following steps to configure the BIOS before upgrading.
Använd följande steg för att konfigurera BIOS innan du uppgraderar.