What is the translation of " TO CONNECT THE DOTS " in Swedish?

anslut prickarna
anslut punkter
koppla ihop punkterna
sammanknyter punkterna

Examples of using To connect the dots in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You want to connect the dots?
Vill du knyta ihop säcken?
You know what's hard? Relying on local law enforcement to connect the dots.
Det är svårt när lokalpolisen ska hitta samband.
Try to connect the dots. Go for it.
Försök knyta ihop det. Kör hårt.
Just something I'm trying to connect the dots on.
Bara något jag försöker koppla samman.
In order to connect the dots between here and the Destiny.
För att nå härifrån till Destiny.
Judge gave you two months to connect the dots.
Domaren gav dig två månader att knyta ihop allt.
If you want to connect the dots here, you should look at the facts.
Om du vill se samband, ska du se till fakta.
Free Click on line between dots(horizontally or vertically) to connect the dots.
Gratis Klicka på linjen mellan punkter(horisontellt eller vertikalt) för att ansluta prickar.
If you fail to connect the dots in correct number order, you will lose a life.
Om du inte ansluta prickar i rätt antal så förlorar du ett liv.
Do you honestly think that I'm the only person that knows how to connect the dots?
Tror du verkligen att jag är den enda som kan dra streck mellan prickarna?
If you fail to connect the dots in correct number order you will lose a life.
Om du inte ansluta prickar rätt nummer så kommer du att förlora ett liv.
I together and tried to connect the dots with what we had done over the weekend.
jag tillsammans och försökte knyta ihop säcken med vad vi hade gjort under helgen.
You would like me to connect the dots for you, from A to B to C,
Vill du att jag ska leda dig från A till B till C så
you are able to collect valuable metadata that are useful to connect the dots and trace it back to a source.
du har möjlighet att samla värdefulla metadata som är användbara för att ansluta prickar och spåra den tillbaka till en källa.
Find someone else to connect the dots, Mr. Luthor,
Hitta någon annan till att anknytta punkterna, Mr. Luthor,
climb the whole thing. Tommy spent an entire year trying to connect the dots from the bottom all the way to the top.
Tommy tillbringade ett helt år han försökte binda ihop punkterna från basen och hela vägen upp till toppen.
That knows how to connect the dots? Do you honestly think that I'm the only person?
Tror du verkligen att jag är den enda som kan dra streck mellan prickarna?
around looking for a route up the Dawn Wall, Tommy spent an entire year trying to connect the dots.
Tommy tillbringade ett helt år han försökte binda ihop punkterna från basen och hela vägen upp till toppen.
To gain the points you have to connect the dots to form a square.
För att få poäng måste du sammanbinda punkter så att en fyrkant formas.
swinging around looking for a route up the Dawn Wall, trying to connect the dots.
han försökte binda ihop punkterna från basen och hela vägen upp till toppen.
This commentary is useful because it can help you to connect the dots and understand the whole picture surrounding a certain investment.
Denna kommentar är användbart eftersom det kan hjälpa dig att ansluta prickar och förstå hela bilden kring en viss investering.
to help them to connect the dots for a game-changing increase in end-user value.”.
för att hjälpa dem att"sammankoppla punkterna" och radikalt öka mervärdet för slutkunden.".
At the upcoming Rio+20 Earth Summit, the international community will need to connect the dots between water security and food
På den kommande Rio +20-konferensen kommer det internationella samfundet behöva koppla samman en tryggad vattenförsörjning med en tryggad livsmedelsförsörjning
climb the whole thing. trying to connect the dots Tommy spent an entire year from the bottom all the way to the top swinging around looking for a route up the Dawn Wall.
han en dag skulle kunna friklättra hela vägen. Tommy tillbringade ett helt år han försökte binda ihop punkterna från basen och hela vägen upp till toppen.
From the bottom all the way to the top trying to connect the dots Tommy spent an entire year swinging around looking for a route up the Dawn Wall, so you can someday hope to free climb the whole thing.
Så att han en dag skulle kunna friklättra hela vägen. Tommy tillbringade ett helt år med att leta efter en rutt upp för Dawn Wall, han försökte binda ihop punkterna från basen och hela vägen upp till toppen.
Tommy spent an entire year from the bottom all the way to the top trying to connect the dots swinging around looking for a route up the Dawn Wall, so you can someday hope to free climb the whole thing.
Så att han en dag skulle kunna friklättra hela vägen. Tommy tillbringade ett helt år med att leta efter en rutt upp för Dawn Wall, han försökte binda ihop punkterna från basen och hela vägen upp till toppen.
Results: 212, Time: 0.048

How to use "to connect the dots" in an English sentence

You need to connect the dots in life.
How to connect the dots across them all?
You just have to connect the dots bro.
It’s not unfair to connect the dots here.
Are you starting to connect the dots yet?
How to connect the dots and build bridges.
He managed to connect the dots with aplomb.
To connect the dots that got you here.
I was able to connect the dots together.
Know how to connect the dots for them.

How to use "att knyta ihop, knyta ihop" in a Swedish sentence

Elkans slott.Kallas att knyta ihop säcken!
Hur kommer Nolan knyta ihop säcken?
Hur ska man knyta ihop säcken?
Mycket bra att knyta ihop historien.
Perfekt för att knyta ihop intrycken!
Kommer jag lyckas knyta ihop allt..?
Bara att knyta ihop där bak.
Kommer jag att knyta ihop allt.
För att knyta ihop detta, lite.
Idag, för att knyta ihop styckena.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish