What is the translation of " TO CONTINUE ITS WORK " in Swedish?

• att fortsätta sitt arbete
• att fullfölja sitt arbete

Examples of using To continue its work in English and their translations into Swedish

INVITES Coreper to continue its work on this basis.
ANMODAR Coreper att fortsätta sitt arbete utifrån denna grund.

the consultative committee instructed to continue its work.
den rådgivande kommittén fick instruktioner att fortsätta sitt arbete.

The EFC is invited to continue its work in close cooperation with the Commission and the ECB.
Ekonomiska och finansiella kommittén uppmanas att fortsätta sitt arbete i nära samarbete med kommissionen och ECB.

He firmly believes in the mission of the OTW and wishes to continue its work into the future.
Han tror starkt på OTWs uppdrag och vill fortsätta dess arbete i framtiden.

In June, the Council decided to continue its work on the basis of the compromise proposal put forward by the Presidency.
I juni beslutade rådet att fortsätta sitt arbete utifrån det kompromissförslag som ordförandeskapet lagt fram.

Shadow Defender It creates a virtual snapshot of the specified hard disk with which you and to continue its work.
Skugga Back Den skapar en virtuell bild av den angivna hårddisken som du och att fortsätta sitt arbete.

The Council instructed Coreper to continue its work on this matter.
Rådet gav Coreper i uppdrag att fortsätta sitt arbete med detta ärende.

It has also urged the Commission to allow the High Level Group for Textiles and Clothing to continue its work.
Det har även uppmanat kommissionen att tillåta att högnivågruppen för textilier och konfektion fortsätter sitt arbete.

I strongly urge the Commission to continue its work in these areas.
Jag vill rikta en kraftig uppmaning till kommissionen att fortsätta sitt arbete på dessa områden.

The Council to continue its work on a framework for the taxation of energy on the basis of the ECOFIN Council report,
Rådet på grundval av Ekofin-rådets rapport skall fortsätta sitt arbete på en ram för energibeskattningen och i samband därmed

in cooperation with Parliament, to continue its work and actions on doping.
tillsammans med parlamentet, att fortsätta sitt arbete och sina åtgärder mot dopning.

The Council asked the working party to continue its work in accordance with the timetable set for the fiscal package.
Rådet bad arbetsgruppen fortsätta med sitt arbete i enlighet med den tidsplan som satts upp för det skattepolitiska paketet.

invites the Council to continue its work on that basis.
uppmanar rådet att fortsätta sitt arbete på denna grundval.

The Council invited the Committee of Permanent Representatives to continue its work on this dossier, with the aim of reaching a political agreement in June.
Rådet uppmanade Coreper att fortsätta sitt arbete med detta ärende i syfte att nå fram till en politisk överenskommelse i juni.

while urging the Commission to continue its work in this field.
uppmuntrade kommissionen att fortsätta sitt arbete på området.

The EU expresses its wish that the Ligue will be able to continue its work to promote and protect human rights in Tunisia.
EU uttrycker sin önskan att organisationen skall kunna fortsätta sitt arbete för att främja och skydda de mänskliga rättigheterna i Tunisien.

It encouraged the EESC to continue its work and asked it to prepare a summary report on the implementation of the Partnership for growth
Rådet uppmuntrade EESK att fortsätta sitt arbete och uppmanade kommittén att utarbeta en sammanfattande rapport om genomförandet av partnerskapet för tillväxt

Now, of course, I should also like to invite the Council to continue its work, so that it too will finally meet the conditions.
Nu vill jag naturligtvis också uppmana rådet att fortsätta med sitt arbete för att de å sin sida till slut också skall uppfylla förutsättningarna.

The Council decided to continue its work in this respect on all these legislative measures,
Rådet kommer att fortsätta överläggningarna i detta hänseende angående alla dessa lagstiftningsåtgärder,

As the 20th session of this assembly begins in Kinshasa, I would like to encourage the JPA to continue its work and this cooperation.
När nu församlingens tjugonde session inleds i Kinshasa vill jag uppmuntra den gemensamma parlamentariska församlingen att fortsätta med sitt arbete och detta samarbete.

I encourage the Hungarian Presidency to continue its work despite the accusations and indeed to carry on with its'Strong Europe' programme.
Jag uppmuntrar Ungerns ordförandeskap att fortsätta sitt arbete trots anklagelserna och faktiskt fortsätta sitt”Ett starkt Europa”-program.

The Commission also invites the European Foundation for the Improvement of Living and Working conditions to continue its work in the area of employee financial participation.
Kommissionen uppmanar också Europeiska fonden för förbättring av arbets- och levnadsvillkor att fortsätta sitt arbete för arbetstagarnas ekonomiska delaktighet.

The European Council encourages the Council to continue its work on exit strategies and to report back by June 2010,
Europeiska rådet uppmanar rådet att fortsätta sitt arbete med exitstrategier och återkomma med rapporter senast i juni 2010,

subject to a firm commitment from the Council to continue its work on the remaining parts of the proposal until its completion.
rådet bestämt åtar sig att fullfölja sitt arbete när det gäller de återstående delarna av förslaget tills det är avslutat.

The OAU must be given international support to continue its work and the peace initiatives must come from the African countries themselves.
Organisationen för afrikansk enighet måste få internationellt stöd för att kunna fortsätta sitt arbete och fredsinitiativ måste komma från de afrikanska länderna själva.

in which I call on the Commission to continue its work on the introduction of a European training passport.
där jag uppmanar kommissionen att fortsätta med dess arbete med att införa ett europeiskt utbildningspass.

The Council INVITES the EFC to continue its work on an EU policy coordination framework for crisis management,
Rådet UPPMANAR ekonomiska och finansiella kommittén att fortsätta med sitt arbete på en ram för EU: s politiska samordning,

invited the Council to continue its work on exit strategies
rådet uppmanades att fortsätta sitt arbete med strategierna och att i juni 2010 rapportera om

The Council invites the Commission to continue its work on the criteria and modalities for taking into account the resulting implicit government liabilities in the definition of MTOs,
Rådet uppmanar kommissionen att fortsätta sitt arbete med kriterier och bestämmelser om hur man i definitionen av de medelfristiga målen, som ska diskuteras i början av 2008,

The Council requests the Ad Hoc Group on Climate Change to continue its work and report back to Council with a proposal for such a definition as a matter of urgency after CoP-4.
Rådet uppmanar ad hoc-gruppen för klimatförändringar att fortsätta sitt arbete och rapportera tillbaka till rådet med ett förslag till en sådan definition snarast efter den fjärde partskonferensen.

How to use "to continue its work" in an English sentence

It will receive $6.5 million per year to continue its work through 2017.

Waymo says that allowing Uber to continue its work would cause irreparable harm.

The cash will be used to continue its work on the Warwick Estate.

to continue its work and leave behind equipment used in the dredging project.

It needs to continue its work and not delay on finishing its regulations.

ICIMOD is committed to continue its work in Bangladesh for mountains and people.

To call the church to continue its work during the time of transition.

This also allows the refuge to continue its work helping animals in distress.

It also notes the state’s intent to continue its work in these areas.

Planned Giving empowers WBW to continue its work until peace is realized worldwide.

How to use "att fortsätta sitt arbete" in a Swedish sentence

att fortsätta sitt arbete med att erbjuda föräldraskapsstödjande insatser till vårdnadshavare.

Studentkårerna kommer dock att fortsätta sitt arbete med utbildningsbevakning etc.

Bloggen kommer att fortsätta sitt arbete med att skildra räddningstjänstens vardag.

Under 2020 kommer Helsingborgs hamn att fortsätta sitt arbete med hållbarhet.

Karlsson kommer att fortsätta sitt arbete som assisterande förbundskapten i damlandslaget.

Valberedningen kommer således att fortsätta sitt arbete med kvarvarande fyra ledamöter.

Skrivaren är varmt välkommen att fortsätta sitt arbete på vårt kontor.

Men han kommer att fortsätta sitt arbete på ideell basis.

Nu återvänder Ross Daly för att fortsätta sitt arbete med studenterna.

Gruppen kommer att fortsätta sitt arbete under våren 2020.