What is the translation of " TO CONTRIBUTE TO REDUCING " in Swedish?

• att bidra till att minska
• bidrag till reducering
• att bidra till en minskning

Examples of using To contribute to reducing in English and their translations into Swedish

To contribute to reducing illegal immigration.
Bidra till att minska den olagliga invandringen.

This EU project's objective is to contribute to reducing CO2 emissions in four sectors.
Detta EU-projekts mål är att bidra till att minska CO2-utsläppen inom fyra sektorer.

To contribute to reducing the incidence of major diseases in the EU;
Bidra till att minska förekomsten av allvarliga sjukdomar inom EU.

In this way, the Riksbank can continue to contribute to reducing companies' refinancing risks.
På så sätt kan Riksbanken fortsatt bidra till att minska företagens återfinansieringsrisker.

Aim 4: To contribute to reducing alcohol-related road fatalities and injuries.
Mål 4: Att medverka till att minska alkoholrelaterade skador och dödsfall i trafiken.

These principles, we believe to be necessary for the tool to contribute to reducing poverty.
Dessa principer anser vi vara nödvändiga för att verktyget ska bidra till minskad fattigdom.

EU waste policy has the potential to contribute to reducing the overall negative environmental impact of resource use.
EU: s avfallspolitik skulle kunna bidra till att minska resursanvändningens negativa miljökonsekvenser.

given rising lorry traffic in Europe, is certainly going to contribute to reducing C02here.
10 procent mindre förbrukning vid ökande lastbilstrafik i Europa redan det är ett bidrag till reducering av koldioxiden i Europa.

These are expected to contribute to reducing the gap in educational attainment
Åtgärderna förväntas bidra till att minska gapet mellan barn till romer

Build trust Be clear about how you work in the long term to contribute to reducing climate impact.
Var tydliga med hur ni jobbar långsiktigt för att bidra till minskad klimatpåverkan och var öppna om era brister.

Moreover they shall endeavour to contribute to reducing the pollution loads of the Black Sea from sources in the catchment area.
De skall dessutom sträva efter att försöka bidra till att minska mängden föroreningar till Svarta havet som kommer från avrinningsområdet.

depositaries are anticipated to contribute to reducing the rate of failure of IORPs.
förvaringsinstitut förväntas bidra till att minska andelen fallissemang för tjänstepensionsinstitut.

The general objective of the proposal is to contribute to reducing the risks to financial stability
Det allmänna målet för förslaget är att bidra till en minskning av riskerna för den finansiella stabiliteten

The application of REACH combined with national prevention policies is expected to contribute to reducing the generation of hazardous waste.
Tillämpningen av REACH-förordningen i kombination med nationell politik förväntas bidra till att minska produktionen av farligt avfall.

Operation Clean Sweep is based on the idea that companies wishing to contribute to reducing emissions of pellets to the marine environment must register for the Operation Clean Sweep scheme,
Tanken med Operation Clean Sweep är att företag som vill bidra till minskad utbredning av pellets i havet ska anmäla sig till Clean Sweep Operation, kartlägga enskilda företags situation

As a major investor, the company has a responsibility to contribute to reducing the carbon footprint of investments.
I egenskap av en stor investerare bär bolaget ansvaret för att bidra till att minska investeringarnas koldioxidavtryck.

like the wider airline industry, they need to contribute to reducing these impacts.
måste i likhet med luftfartssektorn i stort hjälpa till att minska denna inverkan.

The Contracting Parties shall endeavour to contribute to reducing the pollution loads of the Black Sea from sources in the catchment area.
Parterna skall också sträva efter att bidra till att minska mängden föroreningar till Svarta havet från föroreningskällor i avrinningsområdet.

the USA does not seem to contribute to reducing the so-called plutonium economy.
USA inte tycks bidra till att reducera den så kallade plutoniumekonomin.

is intended to contribute to reducing the social and economic burden of poverty-related diseases in developing countries,
ska bidra till att minska den sociala och ekonomiska börda som fattigdomsrelaterade sjukdomar innebär för utvecklingsländerna,

timeframes, are highly unlikely to contribute to reducing implementation costs by 2015.
kan knappast med nuvarande resurser och tidplaner bidra till sänkta genomförandekostnader till 2015.

ENISA should strive for closer cooperation with universities and research entities in order to contribute to reducing dependence on cybersecurity products and services from outside the Union and to reinforce supply chains inside the Union.
Enisa bör sträva efter ett närmare samarbete med universitet och forskningsenheter för att bidra till en minskning av beroendet av cybersäkerhetsprodukter och-tjänster från länder utanför unionen och att förstärka distributionskedjor inom unionen.

needs to contribute to reducing these impacts.
alla andra transportmedel, bidra till att minska denna påverkan.

Finally, a more engaged population that is healthier longer is expected to contribute to reducing the financial pressure on healthcare systems in the EU.
Slutligen förväntas en mer aktiv befolkning som är friskare längre bidra till att minska det ekonomiska trycket på hälso- och sjukvårdssystemen i EU.

gaseous emissions and needs to contribute to reducing these impacts.
gasformiga utsläpp och måste bidra till att minska denna påverkan.

The purpose of this White Paper is to set out an integrated EU approach to contribute to reducing ill health due to poor nutrition, overweight and obesity.
Syftet med denna vitbok är att tillhandahålla en integrerad EU-strategi för att bidra till minskad ohälsa på grund av dålig kost, övervikt och fetma.

the fact that there is a vital need to contribute to reducing the suffering that violence continues to cause.
den allvarliga situationen och det brådskande behovet att bidra till att minska det lidande som våldet fortsätter att skapa.

This tax exemption for fuel provides no incentive for airlines to use the most efficient aircraft and to contribute to reducing CO2 emissions of which air transport accounts for 13.
Denna momsbefrielse innebär att flygbolagen saknar incitament att införa mer energieffektiva flygplan för att bidra till en minskning av koldioxidutsläppen 13% för flygtransporterna.

be the top-priority and that measures likely to contribute to reducing road deaths
man bör vidta sådana åtgärder som kan bidra till att minska antalet dödade

coastal communities to contribute to reducing the impact of fisheries on the marine environment
så att de kan bidra till att minska fiskets inverkan på havsmiljön