What is the translation of " TO CONTROL HIMSELF " in Swedish?

• att kontrollera sig
• behärska sig
• sig självkontroll

Examples of using To control himself in English and their translations into Swedish

The man won't be able to control himself.
Han skulle inte kunna behärska sig.

by the time he got paroled… he had smartened up enough to control himself?
När han blev frigiven hade han lärt sig att ta kontroll över sig själv.

He has to learn to control himself.
Han måste lära sig självkontroll.

Question: I抳e always regarded myself as a strong person and as someone with the ability to control himself.
Lärjunge: Jag har alltid betraktat mig själv som en stark person och som någon som kan kontrollera sig själv.

During a drinking-bout, a person who suffers from alcoholism is not in a position to control himself and monitor the quality
Under en drickning kan en person som lider av alkoholism inte kunna kontrollera sig själv och övervaka kvaliteten

endurance and the ability to control himself.
uthållighet och förmåga att styra sig själv.

he had learned to control himself when it counts.
har lärt sig kontrollera det när det behövs.

The evidence is slight that the individual can be induced to control himself on such general grounds as the good of the country or… the good of the white race menaced by'the rising tide of color.
Det finns inga övertygande belägg för att en individ kan förmås att kontrollera sina drifter utifrån generella överväganden såsom att värnandet av landets bästa eller[…] det bästa för den vita rasen som hotas av'den färgade flodvågen.

The old E would not have been able to control himself.
Den gamle E skulle ha flippat ut.

his ability to control himself in the most extraordinary circumstances,
hans förmåga att behärska sig under de mest extraordinära omständigheter,

If they get to Kol, he won't be able to control himself.
Om de tar Kol kan han inte styra sig själv.

with the help of the Creator, to control himself from the outside, through the group,
börjar kontrollera sig själv utifrån, genom gruppen,

In this regard, Coola has made the most effort and learned to control himself.
I detta avseende är Kooler den som lagt ner sig mest för att kontrollera sig.

then he probably knows how to control himself during intercourse, even in the presence of a rigid erection obtained from Biomanix.
vet han förmodligen hur han kan kontrollera sig själv under samlag, även i närvaro av en styv erektion erhållen från Biomanix.

the patient simply needs to control himself and not touch the foci of the rash.
patienten behöver helt enkelt kontrollera sig och inte röra utslaget i utslaget.

It was the autocracy and the means to control himself a king over the people and to get even more respect
Det var envälde och betyder att en kung styr själv över människorna och för att få ännu mer respekt sades det

gamers will be able to control himself Neo, passing the task and mission.
spelare kommer att kunna behärska sig Neo, passerar uppgiften och uppdraget.

the person ceases to control himself, eating even more than was spent.
personen upphör att kontrollera mig själv genom att äta ännu mer än vad som spenderas.

he tried his best to control himself and started to calm down,
försökte han sitt bästa för att kontrollera sig själv och började lugna ner sig,

He finds himself unable to control his emotions, and unable to climb out of his despair, falling back into
Han finner sig oförmögen att kontrollera sina känslor, och det går inte att klättra ut ur sin förtvivlan,