What is the translation of " TO CONVENTIONS " in Swedish?

• till konventioner
• till konvent

Examples of using To conventions in English and their translations into Swedish

Going to conventions and meeting people.
Att gå till konvent och prata med folk.

Bulgaria and Romania- Accession to Conventions- Enlargement.
Bulgarien och Rumänien- anslutning till konventioner- utvidgning.

Excuse me, forgive me, sir, but you are the last person… I would think would be demanding we should stick to conventions.
Ursäkta mig, men du är den sista som kan kräva att vi ska hålla oss till konventioner.

It's why people like you come to conventions and dress up as your favorite characters.
Det är därför folk som ni kommer till konvent.

A carrying case is included, so you can even take it with you to conventions.
En väska ingår så du kan till och med ta den med dig till konventioner.

Applications for travel to conventions and the like will not be considered.
Ansökningar för resor till konferenser och liknande beviljas inte.

I'm blown away by how much love there is for your father. You know, going to conventions and meeting people.
Jag är tagen av Att gå till konvent och prata med folk… hur omtyckt din pappa var.

Member States are signatories to conventions individually, rather than collectively.
Medlemsstaterna undertecknar konventioner individuellt snarare än kollektivt.

Nature of the deficiencies warranting the detention order references to Conventions, if relevant.
Beskrivning av de brister som föranledde kvarhållandet hänvisningar till konventioner, om tillämpligt.

We also used them when going to conventions and visiting our parents, who lived hundreds of miles away.
De var också till nytta när vi skulle på sammankomst och när vi skulle hälsa på våra föräldrar, som bodde många mil bort.

By how much love there is for your father. You know, I'm blown away You know, going to conventions and meeting people.
Jag är tagen av Att gå till konvent och prata med folk… hur omtyckt din pappa var.

Are we going to continue to refer to conventions, the first of which dates back to 1961 and the most recent to1988?
Skall vi fortsätta att hänvisa till konventioner varav den äldsta går så långt tillbaka som till 1961 och den senaste till 1988?

The Blaq Paq Drone will keep all your equipment safe while you're on your way to conventions or guest spots.
Blaq Paq Drone håller all din utrustning säker medan du är på väg till konventioner eller guest spots.

Some improvements to conventions may be desirable in the long term
På lång sikt kan vissa förbättringar av dubbelbeskattningsavtalen vara önskvärda,

You're much too important a person… to be a slave to conventions about nature and artifice.
Ni är alldeles för betydelsefull för att vara slav under konventioner.

The regulation should not therefore prejudice accession to conventions of uniform substantive law, or prevent Member States from acceding to conventions extending the legislative aspects of the regulation to other, non-EU countries.
Bestämmelserna skall därför inte påverka möjligheten att ansluta sig till konventioner om enhetlig materiell rätt, och inte heller hindra att medlemsstaterna ansluter sig till konventioner som innebär att bestämmelserna utvidgas till att omfatta länder utanför EU.

This responsibility shall apply even when countries in which the companies operate are signatories to conventions or not or feature less stringent legislation.
Ansvaret gäller även om de länder där bolagen verkar inte har undertecknat konventionerna eller har en svagare lagstiftning.

I have heard from many a teenager who wanted tips on how to be allowed to go to conventions, to cosplay(dress up as an anime character)
Jag har hört från många tonåringar som vill ha råd om hur man får lov att besöka konvent, cosplaya(klä ut sig

can organize everything from small meetings to conventions, parties, banquets and concerts.
vi kan ordna allt från små möten till konvent, fester, banketter och konserter.

a simplified system was created allowing their accession to conventions and protocols concluded under Article 34 TEU or Article 293 TEC without the need to negotiate or conclude specific accession protocols to these conventions, thereby reducing the huge bureaucracy which would result from the need for ratification by the twenty-seven Member States.
anslutningsfördrag för Bulgarien och Rumänien skapades ett förenklat system som möjliggjorde deras anslutning till konventioner och protokoll som upprättats på grundval av artikel 34 i EU-fördraget eller artikel 293 i EG-fördraget utan krav på att förhandla om eller upprätta särskilda anslutningsprotokoll till dessa konventioner, vilket minskade den omfattande byråkrati som kravet på ratificering av de tjugosju medlemsstaterna skulle medföra.

after this convention, I started to realize why people say they go to conventions“to meet people”.
efter det här konventet börjar jag förstå varför folk säger att de går på konvent”för att träffa folk”.

Paragraph 1, like so many other Union instruments, 16 refers in broad terms to conventions, bilateral or multilateral agreements
Liksom i andra EU-instrument16 hänvisas därför i punkt 1 mycket generellt till konventioner, bilaterala eller multilaterala avtal

making it very convenient to take with you to conventions or guest spots.
vilket gör den bekväm att ta med på konventioner eller gästplatser.

the new countries emerging from the collapse of the USSR have been able to become contracting parties to Conventions administered by the UN without having to furnish proof that they are capable of applying the provisions of such Conventions..
som tillkommit genom att Sovjetunionen upplösts väl erkänts av Förenta nationerna, kunde de bli avtalsparter för konventioner som administreras av FN utan att behöva visa prov på sin kapacitet att tillämpa konventionernas bestämmelser.

if most of its Member States have acceded to conventions or other international legal instruments in the area of the protection of fundamental rights,
merparten av dess medlemsstater har anslutit sig till konventioner eller andra internationella rättsliga instrument om skyddet av grundläggande rättigheter,

conventions which have not been signed by all the Member States Article 18(5) CRP refers to conventions"signed between the Member States" and not to conventions signed by all the Member States.
det enligt artikel 18.5 i RAO också är möjligt att offentliggöra konventioner som inte har undertecknats av alla medlemsstater artikel 18.5 i RAO hänvisar till konventioner"som undertecknats mellan medlemsstater.

which by nature tends to give precedence to conventions and convenience in dealing with minor matters rather than trying to adapt to strategic goals.
som till sin natur tenderar att ge företräde till konventioner och bekvämlighet vid hanteringen av smärre ärenden, i stället för att försöka anpassa sig till strategiska mål.

The following pages link to Convention(meeting).
Följande sidor länkar till Konvent(Europeiska unionen).

Additional protocol to Convention 108 of the Council of Europe in line with Directive 95/46.
Ett tilläggsprotokoll till konvention 108 i linje med direktiv 95/46.

Folks coming to convention is very much like that.
Folk som kommer på mässan är precis så.