What is the translation of " TO COUNT THEM " in Swedish?

• att räkna dem
• deras antal

Examples of using To count them in English and their translations into Swedish

You want to count them?
Vill du räkna dem?

you don't need to count them.
du behöver inte räkna dem.

We need to count them.
Vi måste räkna dem.

So many that I was not able to count them.
Så många att man inte skulle kunna räkna dem.

We need to count them. The files.
Filerna. Vi måste räkna dem.

I have stopped trying to count them.
Jag har slutat räkna dem.

If I were to count them, I wouldn't say any numbers.
Om jag skulle räkna dem, skulle jag hamna på noll.

Would you like to count them?
Vill du räkna dem?

who's going to count them?
helst men vem ska räkna dem?

Y-You want to count them?
Vill du räkna dem?

On a dark night in the sky there are so many stars that it seems impossible to count them.
På en mörk natt på himlen finns så många stjärnor att det verkar omöjligt att räkna dem.

Would you care to count them?
Vill ni räkna dem?

chaotic city where there are so many people nobody knows how to count them.
kaotisk stad där det bor så många människor att ingen vet hur man räknar dem.

Whould you like to count them?
Vill du räkna dem?

never will you be able to count them.
skulle ni aldrig kunna precisera deras antal.

We weren't able to count them.
Vi kunde inte räkna dem.

it took us a while to count them.
det tog oss ett tag att räkna dem.

You need me to count them again?
Måste jag räkna dem igen?

there are so many of them that it's impossible to count them, there's an infinite number of beings.
det finns så många av dem att det är omöjligt att räkna dem, det finns ett oändligt antal varelser.

I would try to count them.
Jag brukade ligga och räkna dem.

It's more difficult to count them.
Det är svårare att räkna dem.

There were, of course, earlier examples of learned women, but the desire to count them and classify them, and even promote them, would seem to have been a Renaissance inclination that surfaced among the progressive male learned circles.
Naturligtvis fanns det också tidigare lärda kvinnor men intresset för att räkna dem, gruppera dem och också framskapa dem tycks ha varit ett renässansfenomen som uppstått i progressiva manliga lärda kretsar.

It would probably take some time to count them all!
Det skulle förmodligen ta en del tid att räkna dem allihop!

Although no-one seems to have taken the time to count them, the saying goes that Malta has a church for every day on the calendar.
Även om ingen verkar har tagit tid att räkna dem, talesätt att Malta har en kyrka för varje dag i kalendern.

you will never be able to count them; indeed man is very unjust, most ungrateful!
skulle ni aldrig kunna precisera deras antal. Men människan är sannerligen alltid beredd till förnekelse och synd och djupt otacksam!

There were, of course, earlier examples of learned women, but the desire to count them and classify them, and even promote them, would seem to have been a Renaissance inclination that surfaced among the progressive male learned circles.
Naturligtvis fanns det också tidigare lärda kvinnor men intresset för att räkna dem, gruppera dem och också framskapa dem tycks ha varit ett renässansfenomen som uppstått i progressiva manliga lärda kretsar. De lärda kvinnorna kommer, föga förvånande.

No wonder that it has only been possible to count them manually so far.
Inte undra på att det hittills bara har varit möjligt att räkna dem manuellt.

It is not a bad thing because it teaches our executives to count production magnitudes, to count them accurately, and also to calculate the real things in production precisely, and not to talk nonsense about"approximate figures," spun out of thin air.
Det är inte illa, eftersom den lär våra driftsledare att räkna produktionsenheterna, att räkna dem noga och att lika noga ta hänsyn till de reella tingen i produktionen i stället för att prata om"orienteringsdata" gripna ur luften.

I once tried to count them all.
En gång försökte jag räkna dem.

I once tried to count them all.
Jag försökte räkna dem alla en gâng.