What is the translation of " TO CREATE CONFUSION " in Swedish?

[tə kriː'eit kən'fjuːʒn]

Examples of using To create confusion in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Are they for your accomplices, to create confusion?
Skulle era kumpaner skapa förvirring?
You don't want to create confusion, insubordination.
Vi vill inte orsaka förvirring och olydnad.
The defense is bringing up a completely unrelated topic to create confusion.
Försvaret tar upp ett helt orelaterat ämne för att skapa förvirring.
The purpose was to create confusion so the 5th Commandos could take over.
Det ska skapa förvirring så att vår trupp kan överta konvojen.
to cast a shadow to create confusion.
för att kasta en skugga för att skapa förvirring.
This tends to create confusion and a counterproductive distance.
Detta skapar ofta förvirring och avstånd som motverkar syftet med samarbetet.
absurd meetings on the surface are matters with the help of which I try to create confusion and joy.
absurda möten i bildytan är saker, med vilka jag vill skapa förvirring och glädje.
This situation is liable to create confusion among consumers and undermine their confidence in the public authorities,
Detta kan skapa förvirring bland konsumenterna och rubba deras förtroende för myndigheterna, den inre marknaden
aircraft in these operations, which is deliberately intended to create confusion with United Nations aircraft.
vita flygplan används i dessa operationer för att avsiktligt leda till förväxling med Förenta nationernas flygplan.
However, it is also important not to create confusion between the management role of the Board
Det är emellertid också viktigt att inte skapa förvirring mellan styrelsens ledande funktion
Those who harbor doubts in their hearts will pursue the multiple-meaning verses to create confusion, and to extricate a certain meaning.
De som hyser tvivel i sina hjärtan, kommer att ägna sig åt de mångtydiga verserna för att skapa förvirring, och för att få fram en viss mening.
The upshot was to create confusion and not give themselves nearly enough time to leverage the sponsorship- turn the opportunity into a result for their brand- before the event.
Den resultat var till skapa förvirring och inte ger sig nästan nog tid till leverage den sponsoren- vända opportunitet in i en vara resultatet för deras brändjärn- framför händelsen.
do serve to create confusion so that the picture becomes murky.
är nog för att skapa förvirringatt bilden blir otydlig.
One can speak of such a perspective seriously and so as not to create confusion only in two cases- if China were doomed to dismemberment
Bara i två fall kan man på allvar och utan att skapa förvirring tala om ett sådant perspektiv- om Kina var dömt
as they are likely to create confusion amongst investors and increase the likelihood of greenwashing.
eftersom de kan skapa förvirring bland investerare och öka sannolikheten för grönmålning.
the use of the term is apt to create confusion.
användningen av termen är ägnad att skapa förvirring.
It would seem to me that the'may contain' label is one designed to create confusion, distrust and lack of confidence among the public,
Det verkar för mig som att detta" kan innehålla" är en beteckning som är utformad för att skapa förvirring, misstro och brist på förtroende bland allmänheten,
would be liable to create confusion.
om en sådan angivelse skulle kunna skapa förvirring.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between rear-view mirrors which have been type-approved pursuant to Article 1 and other mirrors.
Medlemsstaterna skall vidta alla lämpliga åtgärder för att förhindra användningen av märkning som kan leda till förväxling mellan backspeglar som har typgodkänts enligt artikel 1 och andra speglar.
I certainly do not want to create confusion by suggesting that we must have a right to scrutinise individual decisions on each visa application,
Självklart vill jag inte blanda ihop olika saker genom att hävda att vi bör ha rätt till insyn i enskilda beslut om varje viseringsansökan,
Member states shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between head restraints which have been type-approved pursuant to article 1 and other devices.
Medlemsstaterna skall vidta alla tillämpliga åtgärder för att förhindra användning av märken som kan leda till förväxling mellan huvudstöd som har typgodkänts i enlighet med artikel 1 och andra anordningar.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between parking lamps which have been type-approved pursuant to Article 1 and other devices.
Medlemsstaterna skall vidta alla lämpliga åtgärder för att förhindra användningen av märkningar som är ägnade att leda till förväxling med parkeringslyktor som har typgodkänts enligt artikel 1 och andra anordningar.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between rear registration plate lamps which have been type-approved pursuant to Article 1, and other devices.
Medlemsstaterna skall vidta alla lämpliga åtgärder för att förhindra användning av märken som kan leda till förväxling mellan bakre skyltlyktor som typgodkänts enligt artikel 1 och andra anordningar.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between roll-over protection structures which have been component type-approved pursuant to Article 2 and other devices.
Medlemsstaterna ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att förhindra användning av godkännandemärkning som kan medföra förväxling av överrullningsskydd som har typgodkänts enligt artikel 2 och andra anordningar.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between driver's seats which have been granted EC component type-approval pursuant to Article 1 2 and other devices.
Medlemsstaterna ska vidta alla lämpliga åtgärder för att hindra användningen av märken som kan leda till förväxling mellan förarsäten för vilka har beviljats EG-typgodkännande i enlighet med artikel 2 och andra anordningar.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between roll-over protection structures which have been component type-approved pursuant to Article 1 and other devices.
Medlemsstaterna skall vidta alla lämpliga åtgärder för att hindra användningen av märken som kan leda till förväxling mellan överrullningsskydd för vilka har beviljats typgodkännande enligt artikel 1 och andra anordningar.
Member States shall take all appropriate measures to prevent the use of marks liable to create confusion between the type of equipment which has been granted EC component type-approval pursuant to Article 3 and equipment of other types.
Medlemsstaterna ska vidta lämpliga åtgärder för att förhindra att märken som kan orsaka förväxling mellan den typ av utrustning som har beviljats EG-typgodkännande enligt artikel 3 och utrustning av andra typer används.
especially when it comes to creating confusion.
din syster,-speciellt när det gäller att skapa förvirringar.
Inclusion of new text into the Treaties is likely to create legal confusion.
Att införa nya texter i fördraget skulle troligen skapa rättslig förvirring.
Results: 29, Time: 0.0461

How to use "to create confusion" in an English sentence

We don’t want to create confusion in our little friends.
Well and not to create confusion with already used names.
You have to create confusion and your move amidst stress.
He is deliberately trying to create confusion in people’s minds.
They’re just going to create confusion with this IceWeasel sillyness.
Acquisitions tend to create confusion for all of the parties involved.
There should be nothing to create confusion or a conflicting message.
This is bound to create confusion later on down the line.
It was not difficult, therefore, to create confusion in their minds.
media outlets tried to create confusion and panic among government supporters.

How to use "att skapa förvirring" in a Swedish sentence

Han deltar mycket aktivt i att skapa förvirring i Färjestads lag.
Att skapa förvirring är en bra grogrund för att ”söndra och härska”.
Ständig förändring för att skapa förvirring 3.
Under tiden fortsätter den nuvarande situationen att skapa förvirring och osäkerhet.
Kapitel 2 kommer att skapa förvirring hos importörer; skall t.ex.
Trots detta tjänade bytet till att skapa förvirring i drömmen.
Nackdelarna innefattar ett dubbelt chefskap som riskerar att skapa förvirring och frustration.
högerpopulisterna för att skapa förvirring och osäkerhet.
Det är väl lagom missvisande för att skapa förvirring hos en, va?
Satans strategi är att skapa förvirring och osäkerhet genom att ifrågasätta sanningar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish