What is the translation of " TO CREATE OR EDIT " in Swedish?

• att skapa eller redigera
• att skapa eller editera

Examples of using To create or edit in English and their translations into Swedish

To create or edit multi-page files.
Skapa eller redigera flersidiga filer.

Click the Exceptions tab to create or edit exceptions.
Klicka på fliken Undantag om du vill skapa eller redigera undantag.

To create or edit multi-page files.
Om du vill skapa eller redigera flersidiga filer.

Follow on-screen instructions to create or edit a speaker group.
Följ instruktionerna på skärmen för att skapa eller redigera en högtalargrupp.

Then, you need to create or edit accounts so that they use the appropriate privilege sets.
Sedan måste du skapa eller ändra konton så att de använder rätt behörighetsuppsättningar.

The software supports the standard features and allows you to create or edit the playlists.
Programvaran stöder standardfunktioner och låter dig skapa eller redigera spellistor.

Use this dialog box to create or edit elements of a matching rule.
I den här dialogrutan kan du skapa eller redigera element för en matchningsregel.

To create or edit a QoS policy, use the Group Policy Management Console GPMC.
När du vill skapa eller redigera en QoS-princip använder du konsolen Grupprinciphantering GPMC.

Use the Animation panel to create or edit animation effects.
Använd animeringspanelen om du vill skapa eller redigera animeringseffekter.

You want to create or edit tables exactly will appear on PC,
Du vill skapa eller redigera tabeller exakt visas på PC,

Note: You must have administrator permissions in order to create or edit enterprise calendars.
Obs!: Du måste ha administratörsbehörighet för att kunna skapa eller redigera företagskalendrar.

Click Filter to create or edit filters that you can apply to this view.
Klicka på Filter och skapa eller redigera filter som kan användas i vyn.

Updated Follow Your Profile is the information you can use to create or edit consultant profiles.
Följ Din Profil består av information som du kan nyttja för att skapa eller editera konsultprofiler.

Virtual DJ- a powerful tool to create or edit a musical composition of the different genres.
Virtual DJ- ett kraftfullt verktyg för att skapa eller redigera en musikalisk komposition av olika genrer.

you will be unable to create or edit any storyboards.
du kommer inte att kunna skapa eller redigera några storyboards.

This method can be used to create or edit binary files from batch files.
Denna metod kan användas för att skapa eller editera binärfiler från batchfiler.

Use the Add Application Pool and Edit Application Pool dialog boxes to create or edit an application pool.
Använd dialogrutorna Lägg till programpool och Redigera programpool för att skapa eller redigera programpooler.

Now, say you want to create or edit PDFs, or convert another format into PDF.
Nu säger du att du vill skapa eller redigera PDF-filer, eller konvertera ett annat format till PDF.

group for which you want to create or edit local Group Policy.
grupp som du vill skapa eller redigera en lokal grupprincip för.

To create or edit Learning Pathcontrols, first connect to the client interface for which you want to create controls,
Om du vill skapa eller redigera kontroller för Utbildningsväg ansluter du först till klientgränssnittet som du vill skapa kontroller för

a new API endpoint for developers to create or edit Paper docs in their own apps.
en ny API-slutpunkt för utvecklare att skapa eller redigera Papper-dokument i sina egna program.

Office 365 is also required to create or edit on tablets with a screen larger than 10.1 inches.
Office 365 krävs också om du vill skapa eller redigera på surfplattor med större skärm än 10, 1 tum.

skills you use to create or edit your applications in your on-premises environment, you can use with Azure- from existing IDEs
färdigheter du än använder för att skapa eller redigera dina program i din lokala miljö kan du använda dem med Azure- från befintliga IDE:

Use the Add Connection String and Edit Connection String dialog boxes to create or edit either a SQL or custom connection string for use in an application that connects to a database.
Du använder dialogrutorna Lägg till anslutningssträng och Redigera anslutningssträng för att skapa eller redigera en SQL eller en anpassad anslutningssträng som sedan ska användas i ett program som ansluter till en databas.

It's easy to create, edit or remove a scheduled backup from the built-in calendar.
Du kan enkelt skapa, redigera eller ta bort en schemalagd säkerhetskopiering från den inbyggda kalendern.

To create, edit or upload images please register.
Var god registrera dig för att skapa, redigera och ladda upp bilder.

The modern interface makes it very easy to create, edit or and move appointments.
Det är lätt för dig att skapa, redigera och flytta bokningar.

You can use scripts to create, edit or delete items in your account,
Du kan använda skript för att skapa, redigera och ta bort objekt i kontot,