What is the translation of " TO DEVELOP NEW SERVICES " in Swedish?

• att utveckla nya tjänster
• att ta fram nya tjänster

Examples of using To develop new services in English and their translations into Swedish

In addition, there was little competition and little incentive to develop new services.
Dessutom var konkurrensen svag och incitamenten att utveckla nya tjänster dålig.

Our philosophy is to develop new services in collaboration with banks
Vår filosofi är att utveckla nya tjänster i samarbete med bankerna

The open data opens up opportunities for external operators to develop new services and applications.
Med hjälp av öppna data kan externa aktörer utveckla nya tjänster och tillämpningar.

We continued to develop new services and promoted especially projects related to the recovery and storage of energy.
Vi fortsatte att ta fram nya tjänster och främjade framför allt projekt kring återvinning och lagring av energi.

Companies today collect large amounts of data about their customers in order to develop new services and products.
Företag samlar i dag in stora mängder data om sina kunder i syfte att utveckla nya tjänster och produkter.

It is intended to enable Europe to develop new services in areas such as transport,
Galileo kommer att göra det möjligt för Europa att utveckla nya tjänster inom områden som transport,

Galileo must be used to develop new services and applications.
Galileo måste användas för att utveckla nya tjänster och tillämpningar.

Europe 20204 reconfirmed the need to develop new services, delivered both physically
I Europa 2020-strategin4 bekräftas åter behovet av att utveckla nya tjänster- både fysiska

support which you can use in your own organisation to develop new services and products.
stöd som du kan använda dig av i din egen verksamhet för att utveckla nya tjänster och produkter.

Helen continued to develop new services in accordance with the strategy,
Helen fortsatte att ta fram nya tjänster i enlighet med sin strategi

This needs to be balanced against the desirability for undertakings not to be penalised for trying to develop new services.
Detta måste balanseras mot att man måste se till att företag inte bestraffas när de försöker utveckla nya tjänster.

APIs are a standardised interface that makes it easy to develop new services and functions without having to integrate with the underlying system.
API är ett standardiserat gränssnitt som gör det enkelt att utveckla nya tjänster och funktioner utan att behöva integreras med det underliggande systemet.

Among other things, it proposed measures that would make it easier to use government information to develop new services and products.
Bland annat föreslogs åtgärder som kan göra det enklare att använda myndighetsinformation för att utveckla nya tjänster och produkter.

Funding can be granted to develop new services that build trust between citizens
Finansiering kan beviljas för att med hjälp av digital teknik, medborgarengagemang och en öppen förvaltning utveckla nya tjänster som stärker förtroendet mellan medborgare

This does not include the missed opportunities of those who, faced with an impenetrable data infrastructure, have simply not chosen to develop new services.
Detta innefattar inte de tillfällen som missats av dem som helt enkelt har avstått ifrån att utveckla nya tjänster när de har stött på en ogenomtränglig datastruktur.

HDTV in the terrestrial network The digital transition of the terrestrial network has made it possible to develop new services and program concepts for TV. It has also paved the way for HDTV.
Hdtv i marknätet Digitaliseringen av marknätet gav möjligheter att utveckla nya tjänster och pro gramkoncept inom tv, och banade vägen för hdtv.

improve the Service and to develop new services;
förbättra Tjänsten och utveckla nya tjänster;

For companies that make use of new digital tools, there are major opportunities to develop new services and become established in new markets.
För företag som tartill sig nya digitala verktyg finns det stora möjligheter att utveckla nya tjänster och etablera sig på nya marknader.

The goal of the new research project is to find systems to combine human capabilities with machines' when companies collect data to develop new services and products.
Målet med det nya forskningsprojektet är att hitta system för att kombinera människors kompetenser och maskiners förmågor när företag samlar in data för att utveckla nya tjänster och produkter.

The idea is to be able to use the data generated from buildings to develop new services for tenants and suppliers to the real estate industry.
Tanken är att kunna använda den data som byggnader genererar för att utveckla nya tjänster för hyresgäster och leverantörer till fastighetsbranschen.

knowledge transfer between different sectors to develop new services and products in welfare.
kunskapsöverföring mellan olika sektorer för att utveckla nya tjänster och produkter i välfärden.

We might do this to make improvements to our services or to develop new services, but we will not share statistical analyses about you individually with anyone else;
Vi har rätt att utföra detta i syfte att förbättra våra tjänster eller för att utveckla nya tjänster, men vi kommer inte att dela statistiska analyser som rör dig personligen med någon annan;

the process of using innovative technology to develop new services and products that can be commercialised.”.
hur man gör för att genom innovativ teknik utveckla nya tjänster och produkter som kan säljas på marknaden.

for the ability for undertakings to develop new services, for freight customers to obtain competitive offers for services they require and the development of the railway sector.
för möjligheten för företag att utveckla nya tjänster, för att fraktkunder skall kunna erhålla konkurrensmässiga offerter för tjänster de behöver samt för utvecklingen av järnvägssektorn.

to Tradedoubler clients and proud to bring my past experience to develop new services and reach new business.
ser fram emot att med hjälp av mina tidigare erfarenheter få utveckla nya tjänster och skapa nya affärer.

Automatic image validation, both of which are examples of our efforts to develop new services and products to further enhance the quality of your images.
automatisk bildvalidering som båda är fler exempel på vår strävan att utveckla nya tjänster och produkter för att ytterligare öka kvaliteten på era bilder.

as well as to develop new services and to protect Access Softek
förbättra våra tjänster, för att utveckla nya tjänster och för att skydda Mälardalen VVS AB

protect and improve our Services, to develop new Services and offerings and to protect us
förbättra tjänsterna, för att utveckla nya tjänster och för att skydda Google

improve our services, to develop new services and offerings and to protect our us and our users.
förbättra våra tjänster, för att utveckla nya tjänster och för att skydda Mälardalen VVS AB och våra användare.