What is the translation of " TO DRAG HIM " in Swedish?

• att dra honom
• blanda in honom

Examples of using To drag him in English and their translations into Swedish

We're going to drag him out.
Vi släpar ut dem.

Had to drag him into this, didn't you?
Var ni tvungna att dra in honom?

The current's trying to drag him.
Strömmen försöker dra med honom.

I had to drag him here.
Jag har fått släpa hit honom.

And I can't find his lead to drag him.
Och jag kan inte hitta hans koppel för att dra honom.

Something to drag him down.
Nåt som drar ner honom.

probably used them like a handle to drag him up here.
de användes som ett handtag för att dra honom hit.

I had to drag him here today.
Jag fick dra hit honom.

From 1978 to 1983, he kept trying to drag him to the barber.
Från 1978 till 1983 försökte han dra honom till frisören.

I had to drag him the hell out of there, man.
Jag fick dra honom därifrån, och tro mig.

Was it responsible to drag him into this?
Var det ansvarigt att ta med honom?

I had to drag him down here as it is.
Först och främst fick jag släpa hit honom.

Imagine not wantin' to drag him into this.
Du vill inte blanda in honom i det här.

I wanted to drag him under the barracks andputhis face in the mud.
Jag tänkte dra honom under baracken och pressa ansiktet i leran.

Oh, you don't got to drag him anywhere.
Vi måste inte dra in honom någonstans.

To drag him to swim or drag him out into the street in rainy weather is a"heroic feat",
Att dra honom för att simma eller dra honom ut på gatan i regnigt väder är en"heroisk feat",

I don't want to drag him into this.
Jag vill inte dra in honom i detta.

threatening to drag him down into Hell.
som hotade att släpa honom ner i Helvetet.

Not really, I got to drag him around too.
Nej, jag fick dra honom också.

The swans had tried to drag him and Montmorency out of the boat
Svanarna hade försökt dra honom och Montmorency ur båten för att dränka dem;

Imagine not wanting to drag him into this.
Att inte vilja blanda in honom i det här.

We can''t afford to drag him and dodge fire at the same time.
Vi kan inte släpa honom genom fiendeelden.

moreover- stitch him a ceremonial costume with pants hajabakiga to drag him across the floor to them, to the whole suit,
dessutom- sy honom en ceremoniell dräkt med byxor hajabakiga att dra honom över golvet till dem, att hela dräkten,

You tried to drag him to your van.
Du försökte släpa in honom i bilen.

his great pilot cloth jacket seemed almost to drag him to the floor with the weight of the water it had absorbed.
hans stora pilotprojekt trasa jacka verkade nästan för att dra honom till golvet med vikten av vattnet hade absorberats.

And now you want to drag him back into this?
Nu vill du dra in honom i det igen?

Y-you mean that demon is here to drag him to the underworld?
Är demonen här för att ta honom till undervärlden?

The unbelievers pulled him and tried to drag him along with them but he resisted with all his might so they martyred him
De otroende drog honom och försökte dra honom med sig, men han motstod med all sin kraft så de martyrer honom

But I don't want to drag him into this.
Jag vill vara ärlig mot honom, men inte dra in honom i det här.

Doesn't mean you need to drag him into sin with you. Just because you have decided to do this.
Bara för att ni har bestämt er för det här så behöver ni inte dra med er honom i era synder.