What is the translation of " TO DUMPING " in Swedish?

• för dumpning
• dumpas

Examples of using To dumping in English and their translations into Swedish

And sometimes said relationship leads to dumping Will.
Ibland leder det till att Will dumpas.

To dumping the body, you also disposed of your tablet. But in addition.
Men förutom att dumpa kroppen, gjorde du dig också av med surfplattan.

Change in circumstances with respect to dumping.
Förändringar av omständigheterna avseende dumpning.

Sustainable alternative to dumping the spoils at sea.
Ett hållbart alternativ till att dumpa muddermassor till havs.

You say you have carried out all the tests which apply to dumping.
Ni säger att ni har utfört alla tester som gäller för dumpning.

Changes with respect to dumping and the situation of the Community industry.
Förändringar avseende dumpning och gemenskapsindustrins situation.

We should not be nave free traders, but be able to respond as forcefully to dumping as the United States.
Vi kan inte vara naiva frihandelsfresprkare utan mste kunna reagera p dumpning lika kraftfullt som USA.

With regard to dumping, action should of course be taken by the competition authority.
När det gäller dumpning bör naturligtvis åtgärder vidtas av konkurrensmyndigheten.

This state intervention is leading to dumping unacceptable under WTO rules.
Denna statliga inblandning leder till dumpning som inte kan godtas enligt gällande WTO-regler.

This leads to dumping in terms of wages and conditions of employment and to discrimination.
Detta leder både till dumpning av löner och anställningsvillkor samt diskriminering.

A request for a partial interim review limited to dumping in respect of Thai Benkan Co.
En begäran om partiell interimsöversyn, begränsad till dumpning som företaget Thai Benkan Co.

The request was based on the fact that the applicant claimed a significant change in circumstances with regard to dumping.
Till grund för begäran låg sökandens påstående att omständigheterna för dumpning påtagligt hade förändrats.

Incineration is nevertheless preferable to dumping, especially uncontrolled illegal dumping..
Förbränning är dock att föredra framför dumpning, och särskilt okontrollerad, illegal dumpning..

What we want instead is for the EU in a concentrated and limited fashion to secure a market immune to dumping from outside.
Vi vill istället att EU koncentrerar och inskränker sig till att säkra en marknad som inte dumpas utifrån.

That price difference leads to dumping, which is why we have applied the appropriate measures in relation to Russia and the Ukraine.
Denna prisskillnad leder till dumpning, vilket är anledningen till att vi har vidtagit lämpliga åtgärder i fråga om Ryssland och Ukraina.

the review was limited to dumping.
begränsades översynen till att omfatta endast dumpning.

This could lead to dumping situations that will harm our economies.
Detta skulle kunna leda till dumpning som kommer att skada våra ekonomier

that put an end to dumping within Europe.
som sätter stopp för dumpning inom Europa.

As an alternative to dumping large quantities of spent lye,
Som alternativ till att slänga stora kvantiteter förbrukat lut,

it should store such waste materials on land in Britain as opposed to dumping them in the Irish Sea.
borde företaget lagra sådant avfall på land i Förenade kungariket i stället för att dumpa det i Irländska sjön.

To establish a law for products that are subject to dumping does not amount to asking the consumer to subsidise uncompetitive European businesses.
Att införa en lag för varor som är utsatt för dumpning är inte samma sak som att begära att konsumenterna ska subventionera europeiska företag som inte är konkurrenskraftiga.

improper asset valuation leading to dumping.
oegentlig tillgångsbedömning som leder till dumpning.

an end to dumping and for additional long-term funding to help them deal with what is a drastic reform.
ett slut på dumpning och för ytterligare långsiktigt stöd för att bistå dem i vad som är en drastisk reform.

In addition to dumping, injury and the cause of this injury,
Förutom undersökningen av dumpning, skada och orsakssamband undersökte kommissionen

repealed where circumstances with regard to dumping and injury have changed significantly,
upphävas endast om de omständigheter som rör dumpning och skada har ändrats väsentligt.

In view of the conclusions reached with regard to dumping, injury, causation
Med hänsyn till slutsatserna beträffande dumpning, skada, orsakssamband och gemenskapens intresse bör

namely to put a stop to dumping below the actual costs.
nämligen att stoppa dumpning under de verkliga kostnaderna.

The conclusions reached above as to dumping, injury, causation
Slutsatserna ovan beträffande dumpning, skada, orsakssamband

In carrying out investigations pursuant to this paragraph, the Commission may, inter alia, consider whether the circumstances with regard to dumping and injury have changed significantly,
Vid undersökningar som genomförs i enlighet med denna punkt kan kommissionen bland annat överväga om de omständigheter som rör dumpning och skada har ändrats väsentligt

In view of the conclusions reached with regard to dumping and injury, and taking into consideration that it could be established that existing measures are not achieving the intended results in removing the injury previously established,
Mot bakgrund av slutsatserna rörande dumpning och skada, och med beaktande av att det har kunnat fastställas att de befintliga åtgärderna inte ger de förväntade resultaten när det gäller att undanröja den tidigare fastställda skadan,