What is the translation of " TO ENHANCE COORDINATION " in Swedish?

• för att förbättra samordningen
• öka samordningen

Examples of using To enhance coordination in English and their translations into Swedish

Member States are also encouraged to enhance coordination and to develop joint programming.
Medlemsstaterna uppmanas också att stärka sin samordning och utforma gemensam programplanering.

To enhance coordination on the positions taken by both sides in international organisations and fora;
Att förbättra samordningen av bägge parters ståndpunkter i internationella organisationer och forum.

Efforts are being made to simplify the implementation of the EU Structural Funds and to enhance coordination with social policies.
Satsningar görs för att förenkla genomförandet av EU: strukturfonder och att förbättra samordningen med socialpolitiken.

It has encouraged action to enhance coordination between inspectorates, both within and between Member States.
Kommissionen har uppmuntrat till insatser för att förbättra samordningen mellan inspektionsmyndigheterna såväl inom som mellan medlemsstaterna.

national control laboratories operates under Directive 96/23/EC to enhance coordination.
nationella kontrollaboratorier verkar enligt direktiv 96/23/EG för att öka samordningen.

This strategy clearly addresses the need to enhance coordination within the Union as well as to raise the profile of EU efforts in other countries.
Strategin är ett tydligt svar på behovet av att stärka samordningen inom EU och höja profilen för EU: insatser i andra länder.

which was initiated in 2011 in order to enhance coordination of policies for recovery and growth.
av den europeiska planeringsterminen, som infördes 2011 för att förbättra samordningen av politiken för återhämtning och tillväxt.

The Commission will create an internal function to enhance coordination between the sector-specific policy initiatives related to maritime affairs.
Kommissionen ska även inrätta en intern funktion för att förbättra samordningen mellan havsrelaterade initiativ inom olika sektorer.

To enhance coordination, the EESC urges action on
För att förbättra samordningen uppmanar EESK till åtgärder för

This could be done through memoranda of understanding and cooperation agreements to enhance coordination between bodies that have the same
Detta kan ske genom samförståndsavtal och samarbetsavtal för att förbättra samordningen mellan organ som har samma

To enhance coordination, the EESC urges action on
För att förbättra samordningen uppmanar EESK till åtgärder för

The Commission will create an internal function to enhance coordination between the sector-specific policy initiatives related to maritime affairs.
Kommissionen kommer att skapa en intern funktion för att förbättra samordningen mellan sektorsspecifika initiativ för havsfrågor.

we will have a new tripartite social forum in March in order to enhance coordination and dialogue with the social partners.
i mars kommer vi att få till stånd ett nytt trepartsforum som ska förbättra samordningen och dialogen med arbetsmarknadens parter.

All these decisions should help to enhance coordination and cooperation between Member States,
Alla dessa beslut bör bidra till att stärka samordningen och samarbetet mellan medlemsstaterna,

reports to a central contact point, as a means to enhance coordination and harmonisation.
rapporter en enda gång till en central kontaktpunkt och därigenom förbättra samordningen och harmoniseringen.

There is a need to enhance coordination between the various actors to enhance the efficiency
Det finns behov av ökad samordning mellan de olika aktörerna för att effektivisera miljöåtgärderna,

The 1998 memorandum of understanding between the Commission and the IFIs to enhance coordination and co-financing with Phare was revised in March 2000 to include ISPA and Sapard.
Samförståndsavtalet från 1998 mellan kom missionen och de internationella finansiella instituten om att öka samordningen och med finansieringen med Phare ändrades i mars 2000 genom att ISPA och Sapard lades till.

To enhance coordination, coherence and complementarity
Stärka samordningen, konsekvensen och komplementariteten

The Committee stresses the need, from the point of view of achieving the objectives of the EU 2020 strategy, to enhance coordination in the management of each fund,
Kommittén framhåller att man för att uppnå Europa 2020-strategins mål bör öka samordningen mellan de enskilda fondernas förvaltning,

Commission to enhance coordination and comple mentarity in aid delivery to the private sector by continuing its work on the role of financial interme diaries,
Rådet uppmanar kommissionen att stärka samordning och komplementaritet i stödet till den privata sektorn ge nom att fortsätta arbetet med de finansiella mellan händemas roll,

the inclusion of a pilot project in the budget intended to enhance coordination, throughout the EU, of the resources
inkluderandet av ett pilotprojekt i budgeten för att i hela EU förbättra samordningen av resurserna och åtgärderna för att förhindra

In addition, the Council notes the Commission's intention to enhance coordination, coherence and complementarity inter alia through a rapid exchange of information between experts from Member States and the Commission.
Vidare noterar rådet kommissionens avsikt att främja samordning, konsekvens och komplementaritet bland annat genom ett snabbt informationsutbyte mellan experter från medlemsstaterna och kommissionen.

Regional market integration should continue as a decisive step towards the ultimate consolidation of a single energy market across the EU.42 Significant attention should therefore be paid to enhance coordination of the different regional processes to ensure its ultimate convergence and integration.
Denna regionala marknadsintegrering bör nu fortsätta som ett avgörande steg mot den slutliga konsolideringen av en inre marknad för energi som omfattar hela EU.42 Det är därför viktigt att satsa på att förbättra samordningen av de olika regionala processerna för att säkerställa att de konvergerar och integreras på sikt.

recognizes the need to enhance coordination of efforts on national, subregional, regional
i vilken bland annat erkänns behovet av att öka samordningen när det gäller ansträngningar på nationell,

to identify and"> implement measures for the deployment of key environmental technologies, to enhance coordination and cooperation between the EU
genomföra åtgärder för spridning av viktig miljöteknik, öka samordningen och samarbetet mellan EU

This cooperation is directed to enhancing coordination and to avoiding duplication.
Detta samarbete skall syfta till att öka samordningen och undvika dubbelarbete.

Contributing to enhanced coordination of the placing on the market of leaf
Medverkan till ökad samordning av avsättningen av tobak i blad

Decision 1082/2013/EU obliges them to inform of such measures with a view to enhancing coordination among themselves in liaison with the Commission.
förpliktar beslut nr 1082/2013/EU dem att informera om sådana åtgärder för att förbättra samordningen mellan medlemsstaterna i samverkan med kommissionen.

Policy Forum on Development(PFD)16, and with a view to enhancing coordination among individual European platforms and programmes.
bland annat via det nyligen inrättade politiska forumet om utveckling16, och öka samordningen mellan olika europeiska plattformar och program.

How to use "to enhance coordination" in an English sentence

He also called on Tehran and Montevideo to enhance coordination on regional and global issues.

To enhance coordination between environmental organizations in the countries involved and the creation of development plans.

In addition to training, LECC works to enhance coordination and cooperation among all law enforcement agencies.

The examination should focus on data availability, transparency and interoperability, to enhance coordination among G7 members.

What are the governance instruments or fiscal incentives to enhance coordination across jurisdictions for infrastructure investment?

In , Colombian authorities continued to operate military task forces to enhance coordination in countering terrorism.

The ministers reaffirmed their commitment to the counter-terrorism-specific trilateral strategic dialogue to enhance coordination and programming.

You can share the emergency call centre functionality across services to enhance coordination and cut costs.

Recommendation: GEP II project is currently practicing the consultative mode to enhance coordination among related stakeholders.

We need to build upon existing national, regional and multilateral measures to enhance coordination to combat piracy.

How to use "för att förbättra samordningen, öka samordningen" in a Swedish sentence

För att förbättra samordningen av krisberedskapen inrättades ett krishanteringskansli i Regeringskansliet.

Onus är till nytta för att förbättra samordningen mellan alla aktörer, eftersom medicinsk vetenskap rör sig snabbt.

Vidare finns det utrymme för att förbättra samordningen mel­lan verksamheterna i Stockholm och Göteborg.

För att förbättra samordningen kan följande två tips vara användbara: 1.

stärka och öka samordningen vad gäller bistånd för hållbar råvaruutvinning.

Syftet är att ytterligare öka samordningen av det SIDA-stödda klädbiståndet.

Stockholms stad och Fastighetsägarna Stockholm har gjort en överenskommelse för att förbättra samordningen av vinterinsatserna.

Eurojust bör fullt ut delta i centrumets verksamhet för att förbättra samordningen av utredningar och åtal.

Strävan bör vara att successivt öka samordningen 7.6.2.

Patientens erfarenhet av kinesisk medicin Primärvårdstjänster: Implikationer för att förbättra samordningen och vårdets kontinuitet.