What is the translation of " TO ENHANCE THE PROTECTION " in Swedish?

• att förbättra skyddet
• att stärka skyddet
• för förstärkt skydd
• att öka skyddet

Examples of using To enhance the protection in English and their translations into Swedish

To enhance the protection of investors and market integrity, and.
Öka skyddet av investerare och marknadernas integritet och.

affordable way to enhance the protection of your car inside your garage tent.
prisvärt sätt att förbättra skyddet av din bil i ditt garagetält.

European level should consider steps that they can take to enhance the protection of minors.
europeisk nivå bör överväga vilka steg de kan ta för att förbättra skyddet av minderåriga.

An overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures.
En övergripande strategi för förstärkt skydd av viktiga infrastrukturer.

Legislative measures will then be proposed in the course of 2012 to enhance the protection of pension rights.
Därefter kommer man att lägga fram lagstiftningsförslag för att under 2012 förbättra skyddet av pensionsrättigheter.

It could be used to enhance the protection of stationary objects
Det kan användas för att förbättra skyddet av fasta föremål

Closer cooperation with that institution should also be envisaged in order to enhance the protection of pluralism in Europe.
Man skulle också kunna överväga ett närmare samarbete med den institutionen för att stärka skyddet av Europas mångfald.

Such a post should help to enhance the protection of the interests of EU Member States during negotiations with foreign partners.
En sådan befattning skulle bidra till att förbättra skyddet av EU-medlemsstaternas intressen under förhandlingar med utländska partner.

The Finnish Government has issued two decrees restricting fisheries to enhance the protection of the Saimaa ringed seal.
Statsrådet har utfärdat förordningen som begränsar fisket för att effektivisera skyddet av saimenvikaren.

The aim of this draft is to enhance the protection received by temporary workers
Syftet med detta förslag är att stärka skyddet för personal som hyrs ut av bemanningsföretag

with the competent international organisations in order to enhance the protection of consumers' economic interests.
med behöriga internationella organisationer för att förbättra skyddet av konsumenternas ekonomiska intressen.

The proposal contains a special provision to enhance the protection of children during the investigation and assistance.
Förslaget innehåller en särskild bestämmelse om förbättring av skyddet för barn under utredning och stöd.

Article 16 was amended in the common position in order to enhance the protection of the investor.
ändrade förslag i huvudsak oförändrat men med en ändring i syfte att förbättra skyddet av investerarna.

The Commission has put forward a series of initiatives to enhance the protection of fundamental rights in the European law-enforcement area.
Kommissionen har tagit flera initiativ i syfte att stärka skyddet för de grundläggande rättigheterna inom det europeiska straffrättsliga området.

The introduction to the programme of measures states that mutual recognition is"designed to strengthen cooperation between Member States" and"to enhance the protection of individual rights.
I inledningen till åtgärdsprogrammet anges att ömsesidigt erkännande”bör göra det möjligt att förstärka samarbetet mellan medlemsstater, men också att förstärka skyddet av personers rättigheter”.

The Council adopted a directive aiming to enhance the protection of consumers in respect of timeshare and long‑term holiday product contracts.
Rådet antog ett direktiv som syftar till att öka skyddet för konsumenterna när det gäller avtal om tidsdelat boende("time-sharing") och långfristiga semesterprodukter dok.

The Council's aim was to restrict the use of opt-out in the Member States, but primarily to enhance the protection of employees who are using the opt-out.
Rådets syfte var att begränsa medlemsstaternas utnyttjande av opt-out, men framför allt att förbättra skyddet för de arbetstagare som använder opt-outen.

The two proposed directives are designed to enhance the protection of insurance policyholders by improving the rules regarding the solvency margin of insurance undertakings.
De två direktivförslagen syftar till att förstärka skyddet för försäkringstagarna genom att förbättra reglerna om solvensmarginalen i försäkringsföretag.

RECALLING the European Council Conclusions of 17-18 June 2004 asking the Commission to prepare an overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures;
ERINRAR om slutsatserna från Europeiska rådet den 17-18 juni 2004, i vilka kommissionen uppmanas att förbereda en övergripande strategi för förstärkt skydd av viktig infrastruktur.

The preferred policy options have been selected as they are the most suitable to enhance the protection of public health and patient safety throughout the EU,
De förespråkade alternativen har valts ut eftersom de är de bästa om man vill förbättra skyddet av folkhälsan och patienternas säkerhet i hela EU,

RECALLS the European Council Conclusions of 17-18 June 2004 asking the Commission to prepare an overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures;
ERINRAR OM Europeiska rådets slutsatser av den 17-18 juni 2004, i vilka kommissionen uppmanas att utarbeta en övergripande strategi för att öka skyddet av viktig infrastruktur.

With the establishment of the Human Rights Council, the world community has shown its commitment to enhance the protection of human rights through constructive engagement
I och med inrättandet av Rådet för mänskliga rättigheter har världssamfundet visat sitt åtagande att förbättra skyddet för de mänskliga rättigheterna genom ett konstruktivt engagemang

Following the Madrid terrorist attack, the European Council of June 2004 asked for the preparation of an overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures 10679/2/04, point 19.
Efter terroristattackerna i Madrid begärde Europeiska rådet i juni 2004 att en övergripande strategi för förstärkt skydd av viktig infrastruktur skulle utarbetas 10679/2/04, punkt 19.

in conjunction with NGOs, will need to enhance the protection of victims.
kandidatländerna i samarbete med icke-statliga organisationer förbättra skyddet av brottsoffer.

The plan therefore proposes that such measures be more frequently used to enhance the protection and conservation of non-target species and habitats.
I planen föreslås därför att sådana åtgärder används oftare för att främja skydd och bevarande av icke-målarter och livsmiljöer.

Council is asked to prepare an overall strategy to enhance the protection of critical infrastructures.
senast vid slutet av detta år förbereda en övergripande strategi för förstärkt skydd av viktig infrastruktur.

development team are continually making advances in energy management- enabling us to enhance the protection that our products offer from every possible angle of impact(including rollovers) in a road traffic accident.
utvecklingsteam gör kontinuerliga framsteg vad gäller hantering av krockkrafter, vilket gör att vi kan förbättra säkerheten vid trafikolyckor hos våra produkter vid krockar ur varje vinkel(inklusive när bilen rullar runt på taket).

with the competent international organisations in the areas covered by this Regulation in order to enhance the protection of consumers' economic interests”.
med behöriga internationella organisationer på de områden som omfattas av denna förordning för att förbättra skyddet av konsumenternas ekonomiska intressen”.

indirectly aim to enhance the protection of workers' and consumers' health from exposure to solvents in the paints
indirekt syftar till att stärka skyddet för arbetstagares och konsumenters hälsa mot exponering av lösningsmedel

establishment of national self-regulatory frameworks, supplementing the regulatory frameworks, in order to enhance the protection of minors and human dignity in the broadcasting and Internet sectors.
som uppmanar till utveckling av nationella system för självreglering för att komplettera regelverken och härigenom förbättra skyddet av minderåriga och av den mänskliga värdigheten när det gäller radio, TV och Internet.

How to use "to enhance the protection" in an English sentence

That allow the users to enhance the protection of their system without any hassle.

Only a small percentage of meant to enhance the protection of a traditional antivirus.

The GDPR contains new provisions intended to enhance the protection of children’s personal data.

Administrative measures were taken in early 1996 to enhance the protection of well-known U.S.

The stated purpose of this protocol is to enhance the protection of biological diversity.

To enhance the protection of the nose of the turret has a wedge shape.

It also provide Virtual Mode, Cancel-at-Will and Hot-Resize technologies to enhance the protection ability.

Several governments, including Costa Rica, have passed policies to enhance the protection of forests.

Launched new data loss prevention capabilities to enhance the protection of sensitive enterprise data.

There is a need for future-ready legislation to enhance the protection of our elderly.

How to use "att förbättra skyddet, att stärka skyddet" in a Swedish sentence

Syftet med projektet är att förbättra skyddet mot cyberattacker i säkerhetskritiska.

Syftet är att stärka skyddet för valhemligheten.

Målet är att stärka skyddet för det fria ordet.

Parlamentet efterlyser åtgärder för att förbättra skyddet för visselblåsare. 13.

Avsikten är alltså att stärka skyddet för gäldenären.

GDPR syftar till att stärka skyddet för personuppgifter.

Syftet är att förbättra skyddet för skyddsvärda verksamheter hos myndigheterna.

Syftet är att stärka skyddet av enskilda personuppgifter.

Låneförmedlingen behöver regleras för att stärka skyddet för låntagarna.

Den har som uppgift att stärka skyddet av personuppgifter.