What is the translation of " TO EXPORTING " in Swedish?

• att exportera
• exporterande
• export

Examples of using To exporting in English and their translations into Swedish

Started to exporting the products all over the world 2000.
Började exportera produkter över hela världen 2000.

My company is a sub-contractor to exporting companies; can I use EKN?
Mitt företag är en underleverantör till exporterande företag, kan jag använda EKN?

When it comes to exporting to Canada, we offer shipping services with customs-cleared, door-to-door deliveries from the EU to Canada in just 1-3 business days2.
När det gäller export till Kanada erbjuder vi service med tullklarerade försändelser från dörr-till-dörr från EU till Kanada på bara 1-3 arbetsdagar2.

Developing countries are often restricted to exporting a few unprocessed products.
Utvecklingsländerna får ofta hålla sig till att exportera ett fåtal obearbetade produkter.

including laws that apply to exporting technical data.
inklusive lagar som gäller för export av tekniska data.

Also sub-suppliers to exporting companies can use this guarantee.
Även underleverantör till exporterande företag kan använda denna garanti.

One of the most dangerous things that has happened to America since 9/11 under the Bush administration is that the United States has gone from exporting hope to exporting fear.
Något av det farligaste som hänt USA sedan den 11 september under Bushregeringen är att Förenta staterna har gått från att exportera hopp till att exportera fruktan.

Sub-contractors to exporting companies can also make use of the guarantee.
Även underleverantörer till exporterande företag kan utnyttja garantin.

With this new commitment, AstraZeneca will further increase its contribution to the development of healthcare in China, and to exporting domestic innovations that benefit patients worldwide.”.
Med detta nya engagemang kommer AstraZeneca ytterligare bidra till utvecklingen av hälso- och sjukvården i Kina, och till exporten av inhemska innovationer som kan gynna patienter över hela världen", säger Leon Wang.

The first step to exporting your graphic is to save
Det första steget när du ska exportera ditt arbete är att spara

make sure you return to exporting power swiftly.
ni snabbt kan återgå till att exportera kraft.

This has been changed to exporting and importing transmission system operators.
Detta har ändrats till att gälla de exporterande och de importerande systemansvariga för överföringsnäten.

open source molecular modelling software package11 that is well suited to exporting 3D files of biomolecules.
öppen källkod molekylär modellering mjukvarupaketet 11 som är väl lämpad för att exportera 3D-filer av biomolekyler.

Protest and widespread opposition to exporting gas through Chile led to the resignation of President Sanchez de Lozada in October 2003.
En bred opposition mot export av gas genom Chile ledde till att president Sánchez de Lozada avgick i oktober 2003.

except any such operation carried out with view to exporting the biocidal product outside the Union;
utom sådana operationer som utförs i syfte att exportera biocidprodukten eller den behandlade varan från unionen.

Nefab has a long tradition of delivering packaging solutions to exporting industries, and is today one of the leading players in the field.
Nefab har en lång tradition av förpackningsleveranser till exporterande tillverkningsindustri, och är i dag en av världens ledande aktörer inom området.

including laws that apply to exporting technical data.
inklusive lagar som gäller export av teknisk information.

If forthcoming, this must not be confined to exporting raw materials, but also increase the potential for processing and finished products.
Skall det bli så krävs det att det inte bara handlar om att exportera råvaror utan att även möjligheterna till förädling och färdiga produkter ökar.

at least with regard to exporting the benefits and coverage for illness
åtminstone när det gäller exporten av förmåner och försäkringsskyddet vid sjukdom

With their own farms, they could in addition to exporting salmon to Europe also open a small shop in Heberg, with daily deliveries of fresh salmon.
Med egna odlingar kunde man förutom att exportera lax till Europa också öppna en liten laxbutik i samhället Heberg med dagliga leveranser av färsk fisk.

an annual turnover of SEK 500 million- both exporting companies and sub-contractors to exporting companies, also when they are part of a larger group.
högst 500 miljoner i omsättning- både för exporterande företag och företag som är underleverantörer till exporterande företag- och även när de ingår i större koncerner.

Additionally, you are also offered a lot more flexibility when it comes to exporting or publishing documents,
Dessutom, du erbjuds också mycket mer flexibilitet när det gäller att exportera eller publicering av dokument,

The Commission sent questionnaires to exporting producers, Community producers,
Kommissionen sände frågeformulär till de exporterande tillverkare, gemenskapstillverkare,

as Mr Maat has recognised- for which I thank him- we have no realistic alternative to exporting our live cattle by boat,
som Maat har erkänt- vilket jag tackar honom för-, finns det för oss inget realistiskt alternativ till att exportera vår levande boskap med båt,

on the basis of mutual benefit to exporting and importing countries;
möjligt på basis av ömsesidiga fördelar för exporterande och importerande länder.

However, the breed associations put a stop to exporting in the 1970s, when it was found that many of the best stallions
Men avelsföreningarna satte stopp för exporten under 1970-talet då man märkte att många av de bästa stona och hingstarna försvann på

not to multinationals dedicated to exporting, which would actually make countries even poorer
inte till multinationella företag som ägnar sig åt export, vilket faktiskt leder till att länder blir allt fattigare

Allocation of specific shares of the tariff quota to exporting countries would continue
Tilldelningen av särskilda andelar av tullkvoten till exporterande stater skulle fortsätta,

I am also pleased to hear that the European Union must not just defend human rights with a view to exporting them, but that there must also be work to ensure that human rights are always protected
Jag är också glad att höra att Europeiska unionen inte enbart måste försvara de mänskliga rättigheterna i syfte att exportera dem, utan att det även måste göras en del arbete som syftar till att se till att de mänskliga rättigheterna alltid skyddas

However, the benefits of purely national initiatives have been reserved to exporting companies in the Member States concerned
Det är dock bara de exporterande företagen i de berörda medlemsstaterna som dragit fördel av rent nationella initiativ,