What is the translation of " TO FINISH THE INSTALLATION " in Swedish?

• att slutföra installationen
• för att avsluta installationen

Examples of using To finish the installation in English and their translations into Swedish

Select'Install Now' to finish the installation.
Välj"Installera nu" för att avsluta installationen.

wait for about a few seconds for the phone to finish the installation.
vänta om några sekunder för telefonen för att slutföra installationen.

Click Connect to finish the installation and to test your connection.
Klicka på Connect för att slutföra installationen och testa din anslutning.

You may be asked to restart your PC to finish the installation.
Du kanske måste starta om datorn för att slutföra installationen.

Click Finish in order to finish the installation and start editing your web page.
Klicka på Finish för att avsluta installationen och börja redigera din sida.

follow the prompts that appear to finish the installation.
följ anvisningarna som visas för att sluföra installationen.

Easy and fast to finish the installation, just need 10 days to have your own house!
Lätt och snabbt att slutföra installationen, behöver bara 10 dagar att ha ditt eget hus!

Follow the instructions to finish the installation.
Följ instruktionerna för att slutföra installationen.

Users usually rush to finish the installation by bluntly clicking on to“next,” and end up with more programs than they have intended.
Användare rusa vanligtvis för att slutföra installationen av rent klicka på”nästa,”Och sluta med fler program än vad de har tänkt.

Once the additional software has installed, click[Exit] to finish the installation.
När programvarorna har installerats klickar du på[Exit/Avsluta] för att avsluta installationen.

If you need step-by-step instructions to finish the installation process, select from the options below.
Välj bland alternativen nedan om du behöver stegvisa instruktioner för att slutföra installationen.

you still be able to finish the installation easily.
du fortfarande att kunna avsluta installationen lätt.

This is the final part that explains how to finish the installation of the stud wall.
Detta är den sista del som förklarar hur du slutföra installationen av tappen väggen.

Finishing the transducer mounting Once you have achieved optimum performance at the desired vessel speeds the transducer must be locked into position to finish the installation.
Slutföra givarmonteringen När du uppnått optimal prestanda vid önskade fartygshastigheter måste du låsa givaren på plats för att slutföra installationen.

skip this step while in a rush to finish the installation process.
hoppa över detta steg, medan i en kapplöpning för att slutföra installationen.

After the download completes we will notify you to pick the right time to finish the installation.
Efter att hämtningen har slutförts så meddelar vi dig att du ska välja en tidpunkt att slutföra installationen.

instructions given by ComboFix in order to finish the installation of the Recovery Console.
instruktionerna från ComboFix för att slutföra installationen av återställningskonsolen.

disable the bundling option, read the fine print carefully instead of bluntly clicking“next” to finish the installation faster.
läsa det finstilta noga i stället för rakt på sak att klicka på”nästa” för att slutföra installationen snabbare.

you only need to follow the install instruction by the software itself to finish the installation process.
du bara behöver följa installations instruktion från själva programvaran för att slutföra installationen.

app is still installing, wait for the installation to finish or the item is ready to start.
appen fortfarande installeras väntar du tills installationen är slutförd eller objektet kan startas.

specify in addition which program the plug-in needs to be associated with, wait for the installation to finish.
det behövs, ange dessutom vilket program plugin-modulen måste kopplas till, vänta tills installationen är klar.

Follow the on-screen prompts to finish installation.
Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen.

Wait for the installation procedure to finish.
Vänta tills installationen för att avsluta.

Other: The accompanying end caps give an attractive finish to the installation and minimise the risk of injury from the aluminium profiles.
Övrigt: Medföljande ändavslut för snygg slutfinish vid installation, som även minskar risken att någon gör illa sig på aluminumprofilerna.

To finish installation of Windows XP, press F3.
För att avsluta Installationen av Windows XP, tryck F3.

How to use "to finish the installation" in an English sentence

Click on Install Now to finish the installation process.

Follow the simple instruction to finish the installation procedure.

Follow the remaining prompts to finish the installation process.

Furthermore, follow the procedure to finish the installation process.

Then, follow on-screen instructions to finish the installation procedure.

Step 9: Click Finish to finish the installation wizard.

To finish the installation process, click the Close button.

Click on run install to finish the installation process.

Wait to finish the installation of the Agent .

Follow the wizard instructions to finish the installation process.

How to use "att slutföra installationen" in a Swedish sentence

Detta kommer att slutföra installationen av cd-brännare.

Guiden kommer att slutföra installationen nätverksskrivaren.

Vi räknar med att slutföra installationen under 2016.

Detta kommer att slutföra installationen av drivrutinen.

Följ instruktionerna för att slutföra installationen av WinThruster.

För att slutföra installationen klickar du på Finish.

För att slutföra installationen krävs en omstart.

Detta kommer att slutföra installationen av Windows-klienten.

Följ anvisningarna för att slutföra installationen av drivrutinen.

Kameran kommer sannolikt att slutföra installationen trots detta.