What is the translation of " TO FOR INSTANCE " in Swedish?

• till exempelvis
• till exempel

Examples of using To for instance in English and their translations into Swedish

We use nature's own resources to, for instance, compost and sanitize.
Vi använder naturens egna resurser för att bland annat kompostera och hygiensera.

Within this framework, we process your personal data to, for instance.
Inom ramen för detta hanterar vi dina personuppgifter för att exempelvis.

The system is designed to be able to, for instance, chart an individual's sleeping pattern.
Systemet ska till exempel kunna kartlägga en persons sömnmönster.

is dominating when it comes to, for instance, singing and drama.
delar av hjärnbarken och överväger vid till exempel sång och teater.

These arrangements are referred to for instance in the French and Luxembourg national strategy reports.
Sådana bestämmelser nämns exempelvis i de nationella strategirapporterna från Frankrike och Luxemburg.

Infix expressions are the form of mathematical notation most people are used to, for instance"3+ 4" or"3+ 4× 2- 1.
Infixnotation är helt enkelt när man skriver matematiska uttryck på det sättet de flesta är vana vid, till exempel 3+4 eller 3+4*2-1.

We use cookies to for instance improve our website
Vi använder cookies för att, bland annat, förbättra vår hemsida

the trend is spreading to, for instance, Spain, Portugal and Greece.
trenden sprider sig till exempelvis Spanien, Portugal och Grekland.

My Free Zoo enables you to, for instance, expand enclosures, so you can make room for additional animals of the same species.
Därför kan du, till exempel i spelet utvidga inhägnader för att kunna sätta in fler djur av samma art.

in the time they have they might need to for instance take a course in Swedish for immigrants.
den tiden kan de behöva för att till exempel gå en svenska-kurs för invandrare.

To For instance, just a couple fragments might prove to be enough for the unwanted switch to stay unharmed.
Att Till exempel bara ett par fragment kan visa sig vara nog för den oönskade byta till vistelse oskadda.

In recent years, investments have been made to, for instance, put in place an automatic manufacturing line in NMV's workshop in Piteå.
De senaste åren har investeringar gjorts för att bl.a. skapa en automatisk tillverkningslinje vid NMVs verkstad i Piteå.

various ties to for instance the Islamic State and Al-Qaeda.
olika grad av kopplingar till exempelvis Islamiska Staten och al-Qaida.

With regard to, for instance, employment and GDP growth, only a few countries have had a better development than Sweden;
Sett till exempelvis sysselsättning och BNP-tillväxt har bara ett fåtal länder haft en bättre utveckling

Consumption of higher quantities of alcohol leads to for instance high blood pressure
Konsumtion av större mängder alkohol leder exempelvis till högt blodtryck

Contracting entities may extend or may be required by Member States to extend the obligations provided for in the first subparagraph to for instance:(a).
Den upphandlande myndigheten får utvidga eller kan av medlemsstater åläggas att utvidga skyldigheterna enligt första stycket, exempelvis till a.

Kinnarps is working continuously to develop methods to for instance reduce the volume of chemicals used in our production.
Kinnarps jobbar kontinuerligt med att utveckla metoder för att till exempel minska mängden kemikalier i vår produktion.

through advisory services to for instance Sida and the United Nations.
inom forskningssamarbete och genom rådgivning åt bland annat Sida och Förenta Nationerna.

This occurs on a regular basis with regard to, for instance, indirect taxes
Det sker regelmässigt när det gäller till exempel indirekta skatter

that are put in need due to for instance unemployment, illness,
bosatta i Finland och i ekonomisk knipa till exempel på grund av arbetslöshet,

In certain cases laid down by law, Kela provides information to for instance the Finnish Tax Administration,
FPA lämnar ut uppgifter i de fall som lagen fastställer till exempel till Skatteförvaltningen, arbetspensionsanstalterna

The resulting complications(i.e. dyspnoea or even airway obstruction leading to, for instance, intubation or tracheotomy) should be anticipated.
De resulterande komplikationerna(dvs. dyspné eller till och med luftvägsobstruktion som leder till exempelvis intubering eller trakeotomi) ska förutses.

law offices can give advice in relation to, for instance, marriage or other forms of cohabitation,
juridiska byråer kan ge råd när det gäller till exempel äktenskap eller andra samlevnadsformer,

that we should get back to, for instance, the proposals of the Belgian Presidency on the quality of work.
vi bör gå tillbaka till exempelvis det belgiska ordförandeskapets förslag om arbetskvaliteten.

with the possibility of then flying on to, for instance, Mexico or South America.
med möjlighet att sedan flyga vidare till exempelvis Mexiko eller Sydamerika.

A special branch of multiphase flow is free surface flow with application to, for instance, flow in rivers,
Flöden med fria vätskeytor En särskild gren av flerfasströmning är flöden med fria vätskeytor, till exempel, flöde i älvar,

it is sufficient that there is knowledge about the use of the funds for purposes furthering the terrorist activities in general without there being a need to be linked to for instance a specific already envisaged travel abroad.
att kriminalisera finansiering av terrorism att det finns kunskap om hur medlen ska användas för att främja terroristverksamhet i allmänhet, utan att det behöver göras en koppling till exempelvis en specifik, redan planerad utlandsresa.

Specifically the catalytic reactions using metal oxides to for instance react carbon monoxide to carbon dioxide relevant to cleaner combustion engine exhausts.
Framför allt de katalytiska reaktionerna med användning av metalloxider, till exempel i reaktionen kolmonoxid till koldioxid som är relevant för renare förbränningsmotorer.

social innovation to for instance novel business models,
social innovation till exempelvis nya affärsmodeller,

highlight aspects relating to, for instance, food safety,
inför konsumenterna framhålla aspekter som är relaterade till exempelvis livsmedelssäkerhet, spårbarhet,