What is the translation of " TO FRATERNIZE " in Swedish?

• umgås
• fraternisera
• för att umgås
• att fratisera

Examples of using To fraternize in English and their translations into Swedish

We're not supposed to fraternize.
Vi ska inte fraternisera.

To fraternize with patients.- It's not your job.
Det är inte ditt jobb att umgås med patienterna.

Aren't they not supposed to fraternize?
De ska väl inte umgås?

Just try not to fraternize with the men.
Försök inte umgås med manskapet.

It's because the JSA didn't encourage its members to fraternize.
ARS uppmuntrade inte umgänge mellan medlemmar.

Guards aren't allowed to fraternize with prisoners.
Vakter får inte umgås med fångar.

Is it written in the stars that we are destined to fraternize?
Står det skrivet i stjärnorna att vi är ämnade för varann?

You're not allowed to fraternize with the Inuit.
Man får inte fraternisera med inuiter.

Said it was forbidden. The judge instructed them not to fraternize.
Domaren sa att de inte skulle fraternisera, att det var förbjudet.

Guards aren't allowed to fraternize with prisoners.
Vakter får inte umgås med fångarna.

Is it meant to be? It is written in the stars… that we are destined to fraternize?
Står det skrivet i stjärnorna att vi är ämnade för varann?

But we're not supposed to fraternize with the guests.
Men vi får inte vänslas med gästerna.

You are not to fraternize or exert undue influence.
Ni ska inte umgås eller utöva onödig påverkan.

Just who are you trying to fraternize with?
Vem försöker du ha en relation med?

You are not to fraternize with any of these girls.
Du får inte fraternisera med nån av de här flickorna.

Maybe but it's strictly forbidden to fraternize with the enemy.
Det är strikt förbjudet att fratisera med fienden. Kanske.

Willingness to fraternize with the depraved… Powerful weapon.
Villighet att pola med depraverade- ett mäktigt vapen.

It's not appropriate for a senior officer to fraternize with a subordinate.
Det är inte lämpligt för en högre officer att vänslas med en underordnad.

He didn't want to fraternize with the people that he was gonna be trying to beat.
Att han inte ville umgås med människorna han försökte besegra.

That he was gonna be trying to beat. He didn't want to fraternize with the people.
Att han inte ville umgås med människorna han försökte besegra.

I was trained not to fraternize with superior officers.
Jag har fått lära mig att inte umgås med officerare.

He would interrupt a serious conference with his apostlesˆ to fraternize with an intruding child.
Han kunde avbryta en allvarlig konferens med sina apostlar för att umgås med ett barn som trängt sig på.

We're not allowed to fraternize with enlisted females,
Man får inte umgås med kvinnliga meniga,

And I have observed that, when the ascendantˆ mortalsˆ have periods of leisure, they evince a predilection to fraternize with the reserve corpsˆ of the superaphicˆ chiefs of assignment.
Jag har observerat att när de uppstigna dödliga är lediga uppvisar de en förkärlek för att umgås med reservkåren av supernafiska uppdragschefer.

That we are destined to fraternize? It is written in the stars?
Står det skrivet i stjärnorna att vi är ämnade för varann?

Powerful weapon. Willingness to fraternize with the depraved.
Villighet att pola med depraverade- ett mäktigt vapen.

Leopold noticed that the French officers had begun to fraternize with the Magyar nobles and encouraged them to rebel against Austrian rule.
Leopold märkte även att franska officerare började fraternisera med maygar-adeln, och uppmuntrade dem till rebellism mot österrikiskt styre.

Corrections officers are not allowed to fraternize with convicted felons.
Korrigeringar officerare är inte tillåtet att fraternisera med dömda brottslingar.

It's not your job to fraternize with patients.
Det är inte ditt jobb att umgås med patienterna.

We aren't supposed to fraternize with guests.
Förlåt att jag hastar, vi får inte umgås med gäster.