What is the translation of " TO FURTHER SPECIFY " in Swedish?

• för att ytterligare specificera
• ytterligare precisera

Examples of using To further specify in English and their translations into Swedish

The table below allows you to further specify your stay.
I tabellen nedan kan du ytterligare specificera din vistelse.

To further SPECIFY the objectives, time schedules
Ytterligare ANGE de mål, tidsplaner

three tabs will appear that allow you to further specify your result;
kommer tre flikar att visas så att du kan ytterligare specificera ditt resultat.

The purpose of this amendment is to further specify conditions for the exchange of operational data.
Syftet med ändringen är att ytterligare reglera villkoren för utbyte av verksamhetsrelaterade uppgifter.

Even now in the report on the proposal for a regulation submitted by the Commission, an attempt has been made to further specify the definition of non-exportable rights.
Även i detta betänkande om kommissionens förslag till förordning har ett försök gjorts att ytterligare specificera definitionen av förmåner som inte kan exporteras.

Is it necessary to further specify the criteria used to determine whether a service is of an economic or a non-economic nature?
Är det nödvändigt att ytterligare specificera kriterierna för vilka tjänster som är ekonomiska respektive icke-ekonomiska?

If you use a search term, three tabs will appear which you can use to further specify your results; Campsites,
Om du använder ett sökord, visas tre flikblad med vilka du kan ytterliga specificera ditt resultat; campingar,

The next step will be to further specify how the PPM tool will be used to create a shared view of the project portfolio for the whole company.
Nästa steg blir att ytterligare specificera hur verktyget ska nyttjas för att skapa en gemensam bild av projektportföljen.

Article 12(now Article 13) has been amended to bring the evaluation period in line with the current financial perspectives and to further specify evaluation requirements.
Artikel 12(nu artikel 13) har ändrats för att utvärderingsperioden ska stämma bättre med den nuvarande budgetplanen och för att ytterligare precisera kraven på utvärderingen.

Use the following settings to further specify who can see this information.
Om du vill specificera ytterligare vilka som ska kunna se denna information använder du följande inställningar.

subject to the conditions of Articles 301b and 301c, to further specify the following.
301c, anta delegerade akter för att ytterligare specificera följande.

It is necessary to further specify safeguards applicable to the processed personal data,
Det är nödvändigt att fastställa ytterligare skyddsåtgärder för behandlingen av personuppgifter, i synnerhet känsliga uppgifter

which means that you have to further specify the type of product
vilket innebar att man måste ytterligare specificera vilken typ av produkt

Member States can choose to further specify by whom the information to be given to prospective members,
Medlemsstater kan välja att närmare specificera vem som får lämna informationen till presumtiva medlemmar,

by avoiding to confer powers on the Commission to further specify procedures and requirements.
genom att undvika att ge kommissionen befogenheter att ytterligare specificera förfaranden och krav.

Article 17(4) empowers the Commission to further specify the conditions for disclosing information to the public on the issuer's internet sites,
Artikel 17.4 bemyndigar kommissionen att ytterligare specificera villkoren för offentliggörande av information via emittentens webbplats, samt för hur länge

In order to ensure the uniform application of this Article, ESMA may develop draft regulatory technical standards to further specify the information to be made available to ESMA in accordance with paragraph 1.
I syfte att säkerställa en enhetlig tillämpning av denna artikel får Esma utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att ytterligare specificera vilka uppgifter som ska lämnas till Esma i enlighet med punkt 1.

Hence, there is a need to further specify the strategy on reducing expenditure by intensifying the on-going spending review
Därför föreligger ett behov av att ytterligare konkretisera strategin för minskning av utgifterna genom en intensifiering av den pågående översynen av utgifterna

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 42 to further specify the provisions concerning advertisements laid down in paragraphs 2 to 4 of this Regulation.
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 42 för att närmare specificera de bestämmelser om annonsering som föreskrivs i punkterna 2-4 i denna förordning.

of Article 45(1), EIOPA shall develop draft regulatory technical standards to further specify the elements of that assessment.
inte annat följer av artikel 301b, utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att ytterligare specificera delarna av denna bedömning.

Explanation The ECB recommends this proposed amendment in order to further specify that the risk management function includes the task of raising concerns
Förklaring ECB rekommenderar detta ändringsförslag för att ytterligare klargöra att riskhanteringsfunktionen inbegriper uppgiften att ta upp farhågor

develop draft regulatory technical standards to further specify the elements of that assessment.
utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att ytterligare specificera delarna av denna bedömning.

introduce national provisions to further specify and clarify the application of the rules of this Regulation
införa nationella bestämmelser som ytterligare specificerar och förtydligar tillämpningen av förordningens bestämmelser,

subject to the conditions of Articles 301b and 301c, to further specify the elements of that assessment.
301c, anta delegerade akter för att ytterligare specificera delarna i den bedömningen.”.

In order to ensure the uniform application of this Article, ESMA may develop draft regulatory technical standards to further specify the information to be provided to the competent authorities in accordance with paragraph 2.
I syfte att säkerställa en enhetlig tillämpning av denna artikel får Esma utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att ytterligare specificera vilka uppgifter som ska lämnas till de behöriga myndigheterna i enlighet med punkt 2.

It is therefore necessary to provide for a delegated act to further specify the meaning of the expression‘must be physically settled' taking into account at least the creation of an enforceable
Det är därför nödvändigt att föreskriva en delegerad akt för att ytterligare precisera innebörden i uttrycket”måste avvecklas fysiskt” som åtminstone förutsätter att det införs en bindande och verkställbar skyldighet att

enables the Commission through implementing acts to further specify, and if necessary revise, how the obligation to monitor cargo is to be implemented.
överlåter åt kommissionen att i genomförandeakter ytterligare specificera och vid behov se över hur skyldigheten att övervaka last ska genomföras.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 29, to further specify the type of evidence acceptable for the purposes of point(b) of Article 4(3)
Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 29 för att ytterligare specificera typen av godtagbara uppgifter med avseende på tillämpningen av artikel 4.3 b

the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 27 concerning measures to further specify the types of transactions which have an equivalent economic effect
den tekniska utvecklingen ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 27 om åtgärder för att ytterligare specificera vilka transaktionstyper som har en likvärdig ekonomisk effekt

In order to further specify the regulatory framework for the protection of investors
För att ytterligare precisera reglerna för investerarskydd och göra dem mer