What is the translation of " TO GUARANTEE MAXIMUM " in Swedish?

• för att garantera maximal
• att garantera största möjliga

Examples of using To guarantee maximum in English and their translations into Swedish

An essential optional extra to guarantee maximum safety for your passengers.
Passagerarkrockkuddar Garanterar maximal säkerhet för dina passagerare.

The R6 has a sockliner made of 100% polypropilene with holes to guarantee maximum areation.
R6 har en innersula som är tillverkad i 100% polypropen med hål som garanterar maximal luftning.

This is essential to guarantee maximum output and low lifecycle cost.
Detta är viktigt för att garantera maximala prestanda och låg livscykelkostnad.

Set within a 45mm stainless steel case with black coating to guarantee maximum durability.
Beläget i en 45mm rostfritt stål med svart beläggning för att garantera maximal hållbarhet.

The side doors are made to guarantee maximum continuity with your car's design.
BOKA TID Sidodörrarna är gjorda för att garantera maximal kontinuitet med bilens design.

Photogallery References MASTERTENT offers a lot of special services to guarantee maximum comfort!
Referenser MASTERTENT erbjuder ett antal special tjänster för att garantera maximal komfort!

To guarantee maximum benefits from semi-public
Att garantera största möjliga fördelar av halvoffentliga

keeping it protected when not in use to guarantee maximum hygiene.
när det inte används, så att maximal hygien säkerställs.

Our objectives must be to guarantee maximum security for passengers
Vi måste sträva efter att garantera största möjliga säkerhet för passagerarna

This special function is available in all of Panasonic VRF systems' indoor units to guarantee maximum comfort for the end user.
Denna särskilda funktion är tillgänglig i alla Panasonics VRF-systems inomhusenheter för att garantera maximal komfort för slutanvändaren.

To guarantee maximum availability and output of the MULTIVAC machines, we offer our customers a range of different maintenance and service packages.
För att garantera maximal tillgänglighet och prestanda på MULTIVACs maskiner erbjuder vi våra kunder olika underhålls- och servicepaket.

as standard, to guarantee maximum protection and safety for the driver and passengers.
standard för att kunna garantera maximalt skydd och säkerhet för både förare och passagerare.

To guarantee maximum safety, my group proposes that an independent organisation be created at a European level that would assume responsibility for safety and control.
För att kunna garantera en maximal säkerhet föreslår min grupp att man på EU-nivå skapar en oberoende organisation som ansvarar för säkerhet och kontroll.

The robust Kalmar terminal tractor features high-quality design and components to guarantee maximum uptime and keep your operations on the move.
Kalmars robusta terminaltraktorer har högkvalitativ design och komponenter som garanterar maximal drifttid och håller verksamheten igång.

Xxxxxxxx To guarantee maximum accuracy, we hope that the people responding would be the people in your organization who work with us
För att garantera så exakta svar som möjligt hoppas vi att de personer som svarar på frågorna är de personer i er organisation som arbetar med oss

To achieve this goal our selection procedures are streamlined to guarantee maximum transparency and equal treatment for all candidates.
För att nå detta mål har urvalsförfarandena effektiviserats så att maximal öppenhet och lika behandling av alla sökande kan garanteras.

Bergu's world renowned continuous mixing turnkey packages can also integrate every processing stage from feeding to mixing into a single line to guarantee maximum efficiency.
Bergu kan också integrera alla processteg från utmatning till att blanda till en produkt i en enda linje för att garantera maximal effektivitet.

designed to guarantee maximum protection and safety for the driver and passengeers.
standard för att kunna garantera maximalt skydd och säkerhet för både förare och passagerare.

The Union's primary duty is to guarantee maximum security at all the different stages in the production
Det är i första hand unionens skyldighet att garantera största möjliga säkerhet i alla de olika leden i produktions-

the latest technology and the highest specifications, to guarantee maximum comfort and energy efficiency.
alla enheter drar nytta av den senaste inom hemmateknologi, garanterar maximal komfort och energieffektivitet.

that it is very important for the Commission to guarantee maximum openness around this programme
det är mycket viktigt att kommissionen kan garantera en maximal öppenhet kring detta program,

Its components design takes advantage from the best regulator technology to guarantee maximum efficiency and reliability.
en enkel uppblåsningsanordningen och innehåller den bästa regulator teknik som garanterar maximal effektivitet och tillförlitlighet.

The Commission brought forward its proposal because it had become aware of the need to guarantee maximum legal certainty, an objective which it seems
Kommissionen lade fram sitt förslag eftersom den blivit medveten om behovet av att säkerställa största möjliga rättssäkerhet, ett mål som jag tror i allmänhet delades

Despite dubious claims that third-party inks can be the more cost-effective option, Roland DG inks are developed in line with the latest technology to guarantee maximum efficiency- saving users money in the long run.
Trots tvivelaktiga påståenden som tredje part bläck kan vara mer kostnadseffektivt alternativ är GD Roland bläck utvecklats i linje med den senaste tekniken för att garantera maximal effektivitet-.

The primary and absolute duty of the Union is assuredly to guarantee maximum food safety throughout every link of the production and distribution chains,
Unionens främsta och viktigaste skyldighet är att garantera maximal säkerhet för våra livsmedel längs alla de olika kedjorna i produktions-

Therefore, subsidies to entreprises must be reduced to avoid market distorsions and to guarantee maximum significance and structural impact of EC's support activities.
Stödet till företag måste därför minskas för att undvika en snedvridning av marknaden och för att säkerställa att EG: stödåtgärder får största möjliga genomslag och strukturella effekt.

I think the text before us needs tightening up in order to guarantee maximum consumer safety.
det krävs en förstärkning av den föreslagna texten för att garantera en maximal säkerhet för konsumenterna.

Costa can provide them all to guarantee maximum muscle relaxation
Costa erbjuder de alla för att garantera maximal muskelavslappning och för att förbättra ditt fysiska

as an entity with budgetary functions in the European Union, to guarantee maximum efficiency in using public money.
länder anser jag att det är Europaparlamentets plikt att som en institution med budgetbefogenheter i EU garantera att offentliga medel används så effektivt som möjligt.

ways of tackling this type of disease and to guarantee maximum possible coverage
Det är också en förutsättning för att kunna garantera största möjliga täckning