What is the translation of " TO IMPLEMENT SUSTAINABLE " in Swedish?

• att genomföra en hållbar
• att implementera hållbara
• att genomföra hållbar
• att tillämpa hållbar

Examples of using To implement sustainable in English and their translations into Swedish

Cohesion policy as an opportunity to implement sustainable development.
Sammanhållningspolitik som en möjlighet att förverkliga en hållbar utveckling.

We need to implement sustainable transportation of both people
Vi behöver införa hållbara transporter av både människor

communication and help us to implement sustainable business processes.
kommunikation och hjälper oss att införa hållbara affärsprocesser.

We are determined to implement sustainable development, based on a strengthened global solidarity.
Vi är fast beslutna att implementera hållbar utveckling, baserat på en förstärkt global solidaritet.

In Haiti, humanitarian interference demonstrates its inability to implement sustainable solutions for people.
I Haiti kan man tydligt se att de humanitära ingripandena inte räcker för att införa hållbara lösningar för människor.

That makes it difficult to implement sustainable development; for, with all the problems we are tackling, we have the sense that
Detta gör det svårt att genomföra hållbar utveckling; inför alla problem vi möter verkar vi nämligen ha känslan av

All projects funded by the European Commission should highlight the importance of and need to implement sustainable environmental policies.
I alla projekt som får ekonomiskt stöd av Europeiska kommissionen bör vikten och behovet av att föra en hållbar miljöpolitik framhållas.

Take advantage of our experienced consultants to implement sustainable improvements for both your business processes and your business systems.
Dra nytta av våra erfarna konsulter för att implementera hållbara förbättringar av både affärsprocesser och affärssystem.

The Society's Commitment to Sustainable Development,"The Finland we want by 2050", is a practical method of Finland to implement sustainable development in everyday life.
Samhällsförbindelsen för hållbar utveckling"Ett Finland som vi vill ha år 2050" är Finlands praktiknära sätt att skapa hållbar utveckling i vardagen.

More than two thousand cities have volunteered to implement sustainable energy measures through the EU-supported Covenant of Mayors25.
Över två tusen städer har frivilligt erbjudit sig att genomföra hållbara energiåtgärder genom den EU-stödda borgmästarförsamlingen25.

the cohesion policy provides significant support to cities to implement sustainable energy policies and actions.
sammanhållningspolitiken ger ett viktigt stöd till städerna för att de ska kunna genomföra en hållbar energipolitik och vidta åtgärder.

This program brings together key players to implement sustainable and integrated innovative pilot projects.
Programmet samlar nyckelaktörer med målet att införa hållbara och integrerade innovativa pilotprojekt.

If we are to implement sustainable investments, it is essential that non-financial factors, such as the needs of local people, are treated as an integral part of the project.
Ickefinansiella aspekter, inklusive lokalbefolkningens behov, är och behöver vara en integrerad del av projektet för att vi ska kunna genomföra hållbara investeringar.

sub-suppliers and distributors to implement sustainable business practices and to be transparent about their challenges.
distributörer arbetar utifrån hållbara affärsmetoder och är öppna med sina utmaningar.

Our vision is to implement sustainable training& human development programs that improve
Vår vision är att genomföra hållbara utbildnings- och mänskliga utvecklingsprogram som förbättrar

inspiration regarding how to implement sustainable development in KI's education and research.
inspiration för hur vi kan implementera hållbar utveckling i KI: forsknings- och utbildningsverksamhet.

How can the Commission seek to implement sustainable fishing whilst also encouraging this type of fishing, excluding it from its proposal, when it has
Hur kan kommissionen vilja inrätta ett hållbart fiske när man samtidigt faktiskt gynnar denna typ av fiske genom att undanta det i sitt förslag,

The Horizon 2020 project Inspirewater is working to enable the process industry to implement sustainable wastewater treatment solutions.
Horisont 2020-projektet Inspirewater arbetar för att processindustrin ska kunna genomföra hållbara vattenhanteringslösningar i resurskrävande stål- och kemiindustrier.

CGI works closely with companies across the globe to implement sustainable transport and logistics systems that create new opportunities for sustainable supply chains, while at the same time improve efficiencies and save costs.
CGI arbetar nära företag över hela världen för att genomföra hållbara transport- och logistiksystem som skapar nya möjligheter till hållbara försörjningskedjor, samtidigt som effektiviteten förbättras.

Talkpool looks forward to working together with StadshubbsAlliansen in the coming years to implement sustainable and smart solutions in cities all over Sweden.
Talkpool ser fram emot att samarbeta med StadshubbsAlliansen de kommande åren för att genomföra hållbara och smarta lösningar i städer runt hela Sverige.

Research and innovation should be promoted to implement sustainable technologies for the treatment
Man bör främja forskning och innovation för att tillämpa hållbar teknik för bearbetning

All projects funded by the European Commission should highlight the importance of and need to implement sustainable environmental policies,
I alla projekt som får ekonomiskt stöd av Europeiska kommissionen bör vikten och behovet av att föra en hållbar miljöpolitik framhållas

the amount of the EC financial contribution under the CFP should take into account the means necessary to implement sustainable fishing.
med full respekt för principen om att kuststaten råder över sin fiskeripolitik, ta hänsyn till vilka medel som behövs för att genomföra ett hållbart fiske.

He says that many companies are now starting to implement sustainable materials in their products in a major way,
Han menar att många bolag nu börjar implementera hållbara material i sina produkter på riktigt,

to take the lead globally in forging practical policies to implement sustainable development.
ta täten när det gäller att utforma en politik för att genomföra hållbar utveckling i praktiken.

among Swedish municipalities to implement sustainable stormwater management needs to be strengthened.
i viss mån viljan, att implementera hållbara dagvattenanläggningar bör stärkas bland kommunerna och anläggningarna måste tillåtas ta plats i detaljplaneringsskedet.

When stimulating economic growth, it is essential to implement sustainable development in all sectors,
När man stimulerar den ekonomiska tillväxten är det viktigt att genomföra hållbar utveckling inom alla sektorer, att investera i icke-förorenande teknik,

All projects funded by the European Commission should highlight the importance of and need to implement sustainable environmental policies,
I alla projekt som får ekonomiskt stöd av Europeiska kommissionen bör vikten och behovet av att föra en hållbar miljöpolitik framhållas

In order to better respond to the contracting authorities' need for guidance to implement sustainable public procurement, the Commission has recently adopted a Communication on public procurement for a better environment19(complementing the Commission's Green Procurement Guide)
För att bättre tillgodose de upphandlande myndigheternas behov av vägledning för att tillämpa hållbar offentlig upphandling har kommissionen nyligen antagit ett meddelande om offentlig upphandling för en bättre miljö19(som kompletterar kommissionens riktlinjer för miljövänlig upphandling),

owners who require guidance on why sustainability matters and how to implement sustainable changes in workspaces.
ägare som kräver vägledning om varför hållbarhetsfrågor och hur man ska genomföra hållbara förändringar i arbetsytor.