What is the translation of " TO IMPROVE THE KNOWLEDGE " in Swedish?

• för att förbättra kunskaperna
• att öka kunskapen
• för att förbättra kunskapen
• att förbättra kunskapsbasen

Examples of using To improve the knowledge in English and their translations into Swedish

The software to improve the knowledge of the ukrainian language.
Utbildning Programvaran för att förbättra kunskapen om det ukrainska språket.

Consequently, the priority for Community action is first of all to improve the knowledge base.
Följaktligen prioriterar EU i första hand åtgärder för att förbättra kunskaperna.

However, nothing is proposed in order to improve the knowledge about the use of raw materials within the EU.
Det finns dock inga förslag som syftar till att förbättra kunskaperna om användningen av råvaror inom EU.

can contribute to improve the knowledge of the Baltic Sea.
innovativa och som bidrar till att förbättra kunskapen om Östersjön.

Only a few Member States have plans to improve the knowledge of the phenomenon and its extent FR, and PT.
Endast ett fåtal medlemsstater har planer för att förbättra kunskapen om fenomenet och dess utbredning Frankrike och Portugal.

To improve the knowledge and understanding of the situation prevailing in the Member States through analysis,
Förbättra kunskapen om och förståelsen för läget i medlemsstaterna genom analys, utvärdering

We believe that f3 is a great platform for collaboration with other research environments, and to improve the knowledge on renewable transportation fuels together.
Vi tror att f3 är ett utmärkt forum att samverka i med andra forskningsmiljöer, och tillsammans förbättra kunskapen om förnybara drivmedel.

An overall aim is to improve the knowledge for the alcohol, drugs,
Ett övergripande syfte är att förbättra kunskapsbasen för det alkohol, narkotika,

The Community Programme for Employment Incentive Measures will also be used to improve the knowledge base concerning integration in the labour market.
Gemenskapens program för sysselsättningsskapande åtgärder kommer också att användas för att öka kunskaperna om integration på arbetsmarknaden.

There is therefore a need to improve the knowledge and communication skills of health professionals
Därför finns det behov av att förbättra kunskaper och förmågan att kommunicera bland sjukvårdspersonal

Medical Care System then turned this into one of our most important long-term goals, to improve the knowledge and attitudes towards chemical hazards among all stakeholders.
Medical Care System gjorde det då till ett av våra viktigaste långsiktiga mål att förbättra kunskapen och inställningen till kemiska risker hos alla berörda parter.

To improve the knowledge and understanding of the situation prevailing in the Member States(and in other participating countries)
Förbättra kunskapen om och förståelsen för situationen i medlemsstaterna(och i andra medverkande länder) genom analys,

(a) awareness raising, dissemination of information to improve the knowledge of the policies and rights in the areas covered by the Programme;
(a) Medvetandehöjande, spridning och information för att förbättra kunskaperna om politik och lagstiftning inom de områden som omfattas av programmet.

Austria in the course of their pre-accession process to improve the knowledge about EU structural policy.
Österrike vidtog i sin föranslutningsprocess för att förbättra kunskapenia om EU: strukturpolitik.

We look forward to continue working with the Member States to improve the knowledge on these stocks, and to work towards sustainable deep-sea fisheries.
Vi ser fram emot att fortsätta arbeta med medlemsstaterna för att förbättra kunskaperna om dessa bestånd, och att arbeta för ett hållbart djuphavsfiske.

This study aims to improve the knowledge of the differences between PM10 in the rail
Föreliggande studie syftar till att förbättra kunskapen om skillnaderna mellan inandningsbara partiklar(PM10)

Educational materials on children's environment, health and safety were produced to be used by trainers to improve the knowledge of professionals and personnel working in health care31.
Utbildningsmaterial om barns miljö, hälsa och säkerhet har tagits fram för att användas av utbildare för att öka kunskaperna hos hälso- och sjukvårdspersonal31.

It is, furthermore, essential to improve the knowledge and awareness of all players,
Det är också viktigt att öka kunskaperna och medvetenheten hos alla aktörer

I voted for this resolution in which the European Parliament calls on the Commission to fund specific studies to improve the knowledge and understanding of factors that affect bee health.
Jag röstade för denna resolution i vilken Europaparlamentet uppmanar kommissionen att finansiera specifika undersökningar för att förbättra kunskapen om och förståelsen av faktorer som påverkar bihälsan.

Research activities within this area are therefore needed to improve the knowledge about design and manufacture of injection moulded automotive components with high quality and low environmental impact. Expected results and effects.
Det behövs därför forskningsinsatser inom detta område och syftet med projektet är att öka kunskapen om konstruktion och tillverkning av formsprutade fordonskomponenter med hög kvalitet och låg miljöpåverkan.

specific training for the hierarchy to improve the knowledge and management of whistleblowing cases;
specifik utbildning för ledningshierarkin för att förbättra kunskaperna om och hanteringen av visselblåsningsfall.

Intensify their efforts to improve the knowledge and promotion of architecture
Intensifiera sina åtgärder för förbättrade kunskaper och främjande av byggnadskonst

dissemination of information to improve the knowledge of the policies, principles
spridning av information för att förbättra kunskaperna om politiken, principerna

Inspired by the discussion with him I took the opportunity of the seminar organised by the Swedish presidency in Norrköping in March this year to call for increased efforts to improve the knowledge about children in conflict.
Inspirerad av diskussionen med honom grep jag tillfället vid det seminarium som organiserades av det svenska ordförandeskapet i Norrköping i mars i år för att uppmana till ökade ansträngningar för att förbättra kunskaperna om barn i konflikter.

To ensure that such projects are as pan-European as possible in order to improve the knowledge and understanding of the history of the European peoples and thereby making a
E till att sådana projekt får en så alleuropeisk karaktär som möjligt för att förbättra kunskapen om och förståelsen av de europeiska folkens historia

In 1999, the objective pursued bv the Commission(OLAF) in terms of antifraud training was to pursue a proactive policy, while respecting the subsidiarity principle, to improve the knowledge of national staff responsible for combating fraud.
OLAF: s utbildningsmålsättning för bedrägeribekämpningen 1999 var att bedriva en aktiv politik inom ramen för subsidiaritetsprincipen för att förbättra kunskaperna hos de nationella medarbetare som ansvarar för bedrägeribekämpning.

Analytical and monitoring activities25 to improve the knowledge and understanding of potential obstacles to the smooth functioning of a European area of justice
Analys- och övervakningsverksamheter1 för att förbättra kunskapen om och förståelsen av potentiella hinder för ett smidigt fungerande europeiskt område med rättvisa

the Scientific Committee for Consumer Products(SCCP)26 have pointed to the need to improve the knowledge base, in particular regarding test methods and risk assessment(hazards and exposure) methods.
nyligen identifierade hälsorisker25 och vetenskapliga kommittén för konsumentprodukter26 har framhävt behovet av att öka kunskaperna, särskilt när det gäller provningsmetoder och riskbedömningsmetoder faror och exponering.

In order to improve the knowledge basis concerning the supply of economically strategic materials
För att förbättra kunskapsbasen när det gäller försörjningen med ekonomiskt strategiskt material

production and classification to improve the knowledge of nanoscale phenomena and design functional nanoscale systems.
designen, produktionen och klassifikationen för att förbättra kunskapen av nanoscalefenomen och för att planlägga funktionella nanoscalesystem.