What is the translation of " TO JUDGE PEOPLE " in Swedish?

• att döma folk
• döma människor
• att bedöma människor
• bedöma folk

Examples of using To judge people in English and their translations into Swedish

I'm not going to judge people.
Jag tänker inte döma människor.

It's easy to judge people when you know nothing about them.
De är lätt att döma folk när man inte vet nåt om dem.

It's not my place to judge people.
Det är inte mitt jobb att döma folk.

Without our ability to judge people on aesthetics? Yes,
Utan vår förmåga att döma folk baserat på estetik.

You know, I try not to judge people.
Ni vet, jag försöker att inte döma folk.

And it's not right to judge people for doing what they must for themselves.
Och det är inte rätt att döma folk som gör vad de måste.

And he's rarely wrong. Who relies on his ability to judge people.
Som litar på sin förmåga att döma folk.

It's so easy to judge people from other galaxies.
Det är lätt att döma folk från andra galaxer.

For doing what they must for themselves. And it's not right to judge people.
Och det är inte rätt att döma folk som gör vad de måste.

It's very easy to judge people from another galaxy.
Det är lätt att döma folk från andra galaxer.

And where would junior high be without our ability to judge people on aesthetics?
Och var skulle högstadiet vara… utan vår förmåga att döma folk baserat på estetik?

We're not here to judge people for their pasts.
Vi kan inte döma folk på grund av deras förflutna.

We're talking about a man who acts on his gut instinct. Who relies on his ability to judge people.
Vi pratar om en man som agerar enligt magkänsla som litar på sin förmåga att döma folk.

Really, I try not to judge people.
Jag försöker verkligen inte att döma folk.

Because we used to judge people on how they held their knife and fork, or whether they said toilet or lavatory.
För vi brukade bedöma folk efter deras bordsskick och om de sa"toalett" eller"badrum.

I'm sorry. It's just so fun and easy to judge people based on religion.
Det är så roligt och lätt att döma folk på grund av religion.

that's not really it- I don't like to judge people.
det handlar inte om det- jag tycker bara inte om att döma folk.

It's so easy for you to judge people you don't even know.
Det är så lätt för dig att döma folk du inte ens känner.

there is an inherent mistrust that may cause you to judge people in advance.
det finns ändå en inneboende misstänksamhet som kan göra att du dömer människor i förväg.

I'm not going to judge people. Reply Shirley Allen says.
Jag tänker inte döma människor. Svara Shirley Allen säger.

As we develop ever more harmonized relations, the need to judge people will fade away.
När vi utvecklat ännu mer harmonierade relationer kommer behovet att döma folk att försvinna.

It teaches kids how to judge people and label people. That's right.
Det lär dem att döma folk och sätta etikett på folk..

you tend to judge people a little harsher.
är det lätt att du dömer folk lite hårdare.

It's just so fun and easy to judge people based on religion.
Det är så roligt och lätt att döma folk på grund av religion.

If you really want to judge people accurately, you have to get to the moment every consultant in the room is waiting for,
Om du vill bedöma människor på ett korrekt sätt, måste du komma till stunden som alla konsulter i salen väntar på,

Or whether they said toilet or lavatory. Because we used to judge people on how they held their knife and fork.
För vi brukade bedöma folk efter deras bordsskick och om de sa"toalett" eller"badrum.

It's hard for me to judge people and it's hard for them… not to judge me.
Det är svårt för mig att döma folk och det är svårt för dem att inte döma mig.

Not what the propaganda tells them. I wanted them to learn to judge people for what they really are.
Jag ville lära dem att bedöma människor… för det de är… och inte vad propaganda säger att de är.

If you have always liked to judge people only by their appearance,
Om du alltid velat döma människor bara genom sitt utseende,

including about how to judge people who have committed crimes,
bland annat om hur man ska döma personer som har begått brott,