What is the translation of " TO KILL YOUR OWN " in Swedish?

• att döda din egen

Examples of using To kill your own in English and their translations into Swedish

You want to kill your own father?
Ska du döda din egen far!

You have conspired with this woman to kill your own father.
Du har konspirerat med den här kvinnan för att döda din egen far.

You had to kill your own mom.
Du fick ju döda din egen morsa.

I knew you were cold and ruthless, but I never thought you would try to kill your own son.
Jag trodde aldrig att du skulle försöka mörda din egen son.

You want to kill your own brother.
Du vill döda din egen bror.

And in total despair, you even try to kill your own daughter.
I din desperation försöker du till och med döda din egen dotter.

Such…- What? to kill your own mother. an unnatural thing.
En sån… onaturlig sak… att döda sin egen mor.

Edmund. Are you going to kill your own wife?
Edmund! Tänker du döda din egen fru?

To kill your own comrades? And provide the enemy with the means?
Och ge fienden möjlighet att döda dina egna kamrater?

You tried to kill your own child.
Du försökte döda ditt eget barn.

yet you are the one who conspired to kill your own blood.
att vara ond men det var du som planerade att mörda din egen släkting.

You tried to kill your own sister?
Du försökte döda din egen syster?

Still can't bring yourself to kill your own family?
Kan du inte skjuta din egen familj?

You had to kill your own mom.
Du var tvungen att döda din egen mamma.

No, no, you are not going to kill your own daughter.
Nej. Du tänker inte döda din egen dotter.

You want to kill your own father?
Du dödar honom… Ska du döda din egen far!

Would you be so quick to kill your own child?
Skulle du vara så snabb till att döda ditt eget barn?

Sent you to kill your own family.
Skickade dig för att döda din egen familj.

How could you send someone to kill your own sister?
Hur kan du skicka någon att döda din egen syster?

Are you going to kill your own wife? Edmund?
Edmund! Tänker du döda din egen fru?

I know you Jews don't like to kill your own people.
Jag vet att ni Judar inte gillar att döda era egna.

You're trying to kill your own mother to save who,?
Vem försöker du rädda genom att döda din egen mor?

Brother, you going to kill your own son?
Bror, döda inte din egen son?

Tell me, if your precious Renly commanded you to kill your own father and stand by while thousands of men,
Säg mig, om din käre Renly hade beordrat dig att döda din egen far och att se på medan tusentals män,

And you're about to kill your own daughter!
Du tänkte döda din egen dotter!

And now you want to kill your own brother?
Och nu vill du döda din egen bror?

You are not going to kill your own daughter.
Du ska inte döda din egen dotter.

An unnatural thing… to kill your own mother.
En sån… onaturlig sak… att döda sin egen mor.

Brother, you going to kill your own son?
Broder, du behöver inte döda din egen son?

You deceived me to kill your own husband.
Du lurade mig till att vara beredd på att döda din man.