What is the translation of " TO MAINTAIN OR IMPROVE " in Swedish?

• att upprätthålla eller förbättra
• för att bevara eller förbättra
• att behålla eller förbättra
• att bibehålla eller förbättra
• att underhålla eller förbättra

Examples of using To maintain or improve in English and their translations into Swedish

Helps to maintain or improve muscle mass whilst on a fat reduction diet.
Hjälper till att bibehålla eller förbättra muskelmassan samtidigt på en fett minskning kost.

And there are many things you can do every day to maintain or improve your health.
Och det finns många saker du kan göra varje dag för att bibehålla eller förbättra din hälsa.

Welfare technology is a digital approach designed to maintain or improve security, participation,
Välfärdsteknik är digital teknik som används för att behålla eller öka trygghet, aktivitet,

forestry carried out under normal conditions help to maintain or improve the soil.
skogsbruk som bedrivs under normala förhållanden bidrar snarare till att behålla eller förbättra markens förmåga.

The primary objective of game management is to maintain or improve the stock of game to be hunted and the balance between different species.
Syftet med viltvård är att upprätthålla eller förbättra viltbestånden och balansen mellan olika djurbestånd.

On the contrary, when good farming practice is applied in agriculture and forestry, it helps to maintain or improve the soil.
Ett jord- och skogsbruk som bedrivs genom god tillämpad jordbrukssed bidrar snarare till att behålla eller förbättra markens förmåga.

Active materials interact with food in order to maintain or improve the condition of the food during its storage
Aktiva material samverkar med livsmedel för att upprätthålla eller förbättra förhållandet för livsmedlet under dess lagring

The student:- understands the importance of soil fertility in plant cultivation- has knowledge of how to maintain or improve soil fertility.
Mark II Den studerande:- förstår betydelsen av markens bördighet vid växtodling- har kunskap för att bevara eller förbättra markens bördighet.

find creative ways to maintain or improve their operational capacity, even in conditions of tight resources,
finner kreativa metoder att bevara och förbättra sin verksamhetsförmåga även under förhållanden med knappa resurser,

in that economic agents strive to maintain or improve their real income.
ekonomins aktörer strävar efter att bibehålla eller öka sina inkomster i reala termer.

The objectives will be to maintain or improve the living standards of people living in banana-dependent areas in ACP banana-supplying countries, which will be
Målet är att upprätthålla eller förbättra levnadsstandarden för befolkningen i områden som är beroende av bananodling i de bananexporterande AVS-länder som kommer att påverkas av EU:

articles have been designed to maintain or improve the condition of the food and prolong its shelf life.
produkter är utformade för att bevara eller förbättra livsmedlen och förlänga deras hållbarhet.

What has changed now is that in order to be able to maintain or improve safety whilst reducing weight,
För att kunna bibehålla eller förbättra säkerheten och samtidigt minska vikten,

They also are part of the Active Wellness approach to wellbeing for anyone seeking to maintain or improve health- physically and mentally.
De utgör även en del av Actice Wellness-approachen för välbefinnande för alla som försöker bibehålla eller förbättra hälsan- fysiskt och mentalt.

The objective of the Nutrition Therapy is to maintain or improve the nutrition status by avoiding
Målet med nutritionsterapi är att bibehålla eller förbättra patientens nutritionsstatus genom att undvika

planning actions to maintain or improve soil quality and monitoring soil conditions.
planering av åtgärder för att bevara eller förbättra markkvaliteten och övervaka markförhållanden.

to access, understand, appraise, and apply health information in order to make judgements and take decisions in everyday life concerning healthcare, disease prevention and"> health promotion to maintain or improve quality of life during the life course.
hälsopromotion att göra, för att bibehålla och förbättra livskvalitén under hela livet.

articles are new concepts in packaging, designed to interact with food in order to maintain or improve the condition of the food during storing
produkter är nya begrepp, och de är utformade för att interagera med livsmedlen i syfte att bevara eller förbättra deras tillstånd i samband med förvaring

for training purposes and in order to maintain or improve the quality of our service.
för utbildningsändamål och för att bibehålla eller förbättra kvaliteten på vår tjänst.

Soil improvers: materials to be added to the soil in situ primarily to maintain or improve its physical properties,
Jordförbättringsmedel: Material som på plats tillförs jorden, främst för att bevara eller förbättra dess fysiska egenskaper,

where all employees are offered the right conditions to maintain or improve their physical, mental
medvetet hanterar hälsorisker och där alla medarbetare erbjuds förutsättningar att behålla eller förbättra sitt fysiska, mentala

materials of animal origin that are used to maintain or improve plant nutrition
olika material av animaliskt ursprung som, vart och ett för sig eller tillsammans, används för att bibehålla eller förbättra växternas näringsupptag

international organisations, in order to maintain or improve the respect and promotion of the rights of the child.
i syfte att upprätthålla eller stärka respekten för och främjandet av barns rättigheter.

landlord regarding common measures to maintain or improve the premises environmental performance which is in perfect line with SMHI's strong environmental profile.
överenskommelse mellan hyresgäst och hyresvärd om gemensamma åtgärder för att behålla eller förbättra lokalens miljömässiga prestanda vilket ligger helt i linje med bådas miljöprofil.

articles that are intended to extend the shelf-life or to maintain or improve the condition of packaged food.
produkter som är avsedda att öka ett livsmedels hållbarhet eller bevara eller förbättra förpackade livsmedels skick.

added to soil in situ primarily to maintain or improve its physical properties,
som tillsätts jord på platsen, främst för att bevara eller förbättra dess fysiska egenskaper,

which are designed to maintain or improve the technical or genetic level of production of certain products covered by Article 1 and intended specifically for reproduction.
som är avsedda att upprätthålla eller förbättra den tekniska eller genetiska produktionsnivån för vissa produkter som omfattas av artikel 1 och som är speciellt avsedda för förökning.

Google or its Affiliates' support staff may, from time to time, log in to the Service under Your Account in order to maintain or improve service, including to provide You assistance with technical
Googles(eller dess helägda dotterbolags) supportpersonal kan från tid till annan logga in på Tjänsten med Ditt kundlösenord för att underhålla och förbättra Tjänsten, vilket innefattar att hjälpa Dig med tekniska

from time to time, log in to the Service under Your Account in order to maintain or improve service, including to provide You assistance with technical or billing issues.
logga in på Tjänsten genom Ert lösenord i syfte att underhålla eller förbättra tjänsten, inklusive i syfte att förse Er med assistans i tekniska frågor eller faktureringsfrågor.

support staff may, from time to time, log in to the Service under Your customer password in order to maintain or improve service, including to provide You assistance with technical
supportpersonal kan från tid till annan logga in på Tjänsten med Ditt kundlösenord för att underhålla och förbättra Tjänsten, vilket innefattar att hjälpa Dig med tekniska