What is the translation of " TO MAKE CONTRIBUTIONS " in Swedish?

• lämna bidrag
• att bidra
• att lämna bidrag

Examples of using To make contributions in English and their translations into Swedish

To make contributions to a bridge institution;
Lämna bidrag till ett broinstitut.

I put a jar on the counter and begged people to make contributions.
Jag ställde en låda på disken och tiggde donationer av folk.

Member States to make contributions to the report.
Medlemsstaterna skall bidra till denna rapport.

For instance, he offered a number of practical suggestions on how to make contributions.
Han gav till exempel flera bra förslag på hur man kan ge bidrag.

Our report has sought to make contributions in a number of areas, first
Med vårt betänkande har vi försökt ge följande bidrag: först

Moreover, representatives of science and research should also be invited to make contributions.
Dessutom bör också företrädare från den vetenskapliga världen välkomnas att bidra till kommitténs arbete.

The Council emphasises that all WTO partners need to make contributions, commensurate with their level of development.
Rådet betonar att alla WTO-parter måste bidra i proportion till sin utvecklingsnivå.

as well as atmospheric haze from the"claws" to make contributions.
liknande produkter 4-8%, liksom atmosfärsavstånd från"klorna" för att göra bidrag.

Ship-owners should be encouraged to make contributions to this fund.
Fartygsägare bör uppmuntras att bidra till denna fond.

In the world of international finance, it is usual for voting rights to be allocated according to the obligations to make contributions.
I den internationella finansvärlden är det vanligt att rösträtter fördelas utifrån skyldigheten att bidra.

It stressed that all WTO partners need to make contributions to those negotiations, commensurate with their level of development.
Rådet underströk att alla WTO-partner måste lämna bidrag till dessa förhandlingar, i förhållande till sin utvecklingsnivå.

enable them to once again become full members of Chinese society and to make contributions to its further development.
de åter kan bli fullvärdiga medlemmar av det kinesiska samhället och bidra till dess fortsatta utveckling.

The Council underlined that all WTO partners need to make contributions to those negotiations, commensurate with their level of development.
Rådet underströk att alla WTO-partner måste lämna bidrag till dessa förhandlingar, i förhållande till sin utvecklingsnivå.

to borrow"cloud computing" and"Internet of things" technology, built based on the LED Lamp facilities such as networking engineering iot systems,"> and strive to make contributions to the development of city and the wisdom park.
att låna"cloud computing" och"Internet of Things"-tekniken, byggt på LED lampanläggningar som nätverksteknik,"> och strävar efter att bidra till utvecklingen av staden och visdomsparken.

Imagine the uproar if a native of Greece, someone known to make contributions to nationalist causes murdered Macedonia's favorite son on the eve of the vote.
Tänk dig tumultet om en grek känd för att lämna bidrag till nationalistiska ändamål mördade Makedoniens favoritson på kvällen för omröstningen.

provides new opportunities to make contributions in kind to the implementation of projects.
det erbjuder nya möjligheter att lämna bidrag in natura till genomförandet av projekt.

Employers will be able to make contributions to the competent authorities to support programmes aimed at providing work and/or training for job applicants.
Arbetsgivarna kommer att kunna lämna bidrag till behöriga myndigheter för att stödja program som syftar till integrering och/eller utbildning av arbetssökande.

including the obligation to make contributions to a balanced budget;
inbegripet skyldigheten att bidra till en balanserad budget.

Where several assessments are based on the same raw data, procedures to make contributions to assessment products of other organisations should be established and barriers to access to publicly funded monitoring data should be removed.
Då flera bedömningar grundar sig på samma rådata bör man fastställa förfaranden för att bidra till de andra organisationernas bedömningsrapporter och avlägsna hinder för tillgången till offentligt finansierade övervakningsuppgifter.

based on which we have conducted business in wide-ranging fields to make contributions to the general public.
Baserat på dessa produkter har vi bedrivit verksamhet inom vittomspännande områden för att ge ett bidrag till allmänheten.

In our debates, we should never lose sight of the fact that one reason why MEPs need to make contributions is that it is the taxpayer who pays our salaries.
I våra debatter får vi aldrig glömma att en anledning till att parlamentsledamöterna måste lämna bidrag är att det är skattebetalarna som betalar våra löner.

If Member States decide to make contributions to the EFSI, the Commission has indicated that it will take a favourable position towards such contributions in the context of its assessment of public finances according to Article 126 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Om medlemsstaterna beslutar att lämna bidrag till Efsi har kommissionen angett att den kommer att inta en positiv ståndpunkt till dessa bidrag inom ramen för sin bedömning av de offentliga finanserna enligt artikel 126 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt

they are asked to make contributions which can be used by the conference.
de kommer att bli ombedda att lämna ett bidrag som kan användas av denna konferens.

Where several assessments are based on the same raw data, procedures to make contributions to assessment products of other organisations are lacking
Då flera bedömningar grundar sig på samma rådata saknas förfaranden för att bidra till de andra organisationernas bedömningsrapporter, och det finns hinder

posted workers must be allowed to continue to make contributions to the supplementary scheme established in the Member State of origin during the period of the posting to another Member State.
där det föreskrivs att arbetsgivare och utsända arbetstagare måste få fortsätta att betala avgifter till det kompletterande pensionssystemet i ursprungsmedlemsstaten under den tid som arbetstagaren är utsänd till en annan medlemsstat.

Intinor develops products and technologies to make contribution over Internet easy and safe!
Intinor utvecklar produkter och tekniker för att göra contribution över Internet enkelt och säkert!

How to use "to make contributions" in an English sentence

Use this form to make contributions to your SIPP.

Ask your partner to make contributions on your behalf.

The Government starts to make contributions to the Rates.

Q: I prefer to make contributions via traditional mail.

Corporations are not permitted to make contributions to candidates.

You never require permission to make contributions to others.

Do you want to make contributions to the world?

Magley, to make contributions off the Toppers’ already-thin bench.

Lacks the length and strength to make contributions here.

Parents are welcome to make contributions too of course!

How to use "att bidra, lämna bidrag" in a Swedish sentence

Istället för att bidra till diskussionen?

Försäkringskassan kan även lämna bidrag till arbetshjälpmedel.

Tandvårdsförsäkringen skall lämna bidrag till huvudmannen för bastandvård.

Swish - Lämna bidrag gåvor till Muslimska Församlingen.

Där kan man lämna bidrag till Hjälpstickan.

Ett behov som Arbetsplatsen ämnar lämna bidrag till.

Syfte är att lämna bidrag till databas småningom.

Planerna att bidra till heltid fram.

Länsstyrelsen kan även lämna bidrag för förebyggande åtgärder.

Man kan dock lämna bidrag till vidare bultinköp.