What is the translation of " TO MANAGE CRISES " in Swedish?

• att hantera kriser

Examples of using To manage crises in English and their translations into Swedish

To reinforce the capacity of producers to manage crises.
Att öka producenternas kapacitet att hantera kriser.

State aid may be granted to manage crises in the sector of primary agricultural production.
Statligt stöd får beviljas för att hantera kriser inom jordbrukssektorns primärproduktion.

The second issue is related to the European Union's capacity to manage crises.
Den andra frågan handlar om EU: förmåga att hantera kriser.

We need to manage crises on our own and not to transfer this ability to other bodies.
Vi måste hantera kriserna själva och inte överföra kapaciteten till andra organ.

This leads to problems with both competition neutrality and the capacity to manage crises.
Det leder till brister i både konkurrensneutralitet och förmågan att hantera kriser.

Over the course of the financial crisis, the authorities' ability to manage crises both domestically and in cross-border situations has been severely tested.
Under finanskrisen utsattes myndigheternas förmåga att hantera kriser på det nationella planet och i gränsöverskridande situationer för hård prövning.

on the foundation of the Treaty of Amsterdam, a credible capacity to manage crises.
VEU på grundval av Amsterdamavtalet skapa en trovärdig förmåga till krishantering.

During the summer, a step was taken to improve the joint capacity to manage crises in cross-border financial institutions;
Under sommaren togs ett steg för att förbättra den gemensamma förmågan att hantera kriser i gränsöverskridande finansiella företag;

They have also posed completely new challenges with respect to the international community's ability and will to manage crises.
De har också inneburit helt nya utmaningar för det internationella samfundets förmåga och vilja att hantera kriser.

Executives at all levels of the organization are employed to manage crises and often do so on a daily basis.
Beslutsfattare på alla nivåer i organisationen är anställda till att klara av kriser och hamnar ofta till vardags också i denna typ av situationer.

preferably to prevent conflicts and if necessary to manage crises.
helst förebygga konflikter och vid behov hantera kriser.

The second alternative would be to scale back cross-border banking groups in order to manage crises more efficiently under current national regimes.
Det andra alternativet är att lösa upp gränsöverskridande bankkoncerner för att kunna hantera kriser mer effektivt enligt gällande nationella regler.

The fact is that economic operators prefer to manage crises themselves if they do not trust the authorities to do it in a reasonable,
Faktum är att de ekonomiska aktörerna föredrar att själva hantera kriserna ifall de inte litar på att myndigheterna gör det på ett förnuftigt,

to develop the EU's ability to manage crises in adjacent regions.
s del utveckla förmågan att hantera kriser i unionens närområden.

We also propose the idea of a'targeted global system of food stocks' in order to manage crises more effectively,
Vi föreslår också tanken på ett”målinriktat globalt system av livsmedelsreserver” för att hantera kriser mer effektivt,

IT was increased and that attention was drawn to the need for routines to manage crises.
öppenheten ökade kring säkerhet och IT, och att behovet av rutiner för hantering av kriser blev uppmärksammat.

Union should be able to resort to military measures, too, in order to manage crises and at the same time to strengthen its own credibility.
unionen borde ha en möjlighet att också tillgripa militära medel för att hantera kriser och samtidigt stärka sin egen trovärdighet.

In the area of security, we have proposed that a contact group be set up with a view to coordinating information on how to manage crises, such as health crises
På säkerhetsområdet har vi föreslagit att det inrättas en kontaktgrupp med uppgift att samordna information om hur man hanterar kriser, exempelvis hälsokriser

as soon as possible, as well as all the measures needed to be able to act swiftly to manage crises, as in the case of the attacks in recent months.
möjligt anta förordningen om svartlistade flygbolag samt de åtgärder som krävs för att snabbt kunna agera vid kriser, exempelvis vid händelser liknande de senaste månadernas attacker.

strengthening our ability to manage crises; bringing forward the reform of financial markets;
att stärka vår förmåga att hantera kriser, att driva reformen av finansmarknaderna och att stödja utvecklingsländerna

be used to manage crises in the agricultural sector, for example.
användas för att till exempel hantera kriser inom jordbrukssektorn.

We need the Basel reforms to ensure that banks around the world are properly equipped to manage crises and to reduce the risk of experiencing new global financial crises in the future.”.
Vi behöver Basel-reformerna för att säkerställa att banker världen över står väl rustade att hantera kriser och för att minska risken för att vi får uppleva nya globala finanskriser i framtiden”.

in the final analysis, we shall be judged on our ability to manage crises peaceably and bring about political results.
för det är faktiskt där man kommer att kunna bedöma vår förmåga att hantera kriser med fredliga medel och att åstadkomma politiska resultat.

which will when necessary also assume responsibility for military measures to manage crises, can be a serious partner for
i sin utrikespolitik handlingskraftigare union, som vid behov också svarar för militära insatser i krissituationer, kan för USA vara en beaktansvärd kompanjon

combat missions to manage crises, including missions to restore peace',
insatser med stridskrafter vid krishantering inklusive fredsskapande åtgärder", somanges i artikel

I voted in favour of this report because I believe that EU should strive to hone its ability to manage crisis in the most innovative,
Jag röstade för betänkandet eftersom jag anser att EU bör sträva efter att finslipa sin förmåga att hantera kriser så innovativt,

It requires a better readiness to manage cross-border crises.
Det behövs en bättre beredskap för att hantera gränsöverskridande kriser.

One important challenge is to manage financial crises which risk spreading across national borders.
En viktig utmaning är att hantera finansiella kriser som riskerar sprida sig över gränserna.

Thirdly, the state needs to be able to manage any crises that nevertheless occur.
För det tredje måste staten kunna hantera kriser om de trots allt skulle uppstå.

A globalized world needs larger entities than the national state to manage its crises.
En globaliserad värld kräver större enheter än nationalstaten för att kunna hantera dess kriser.

How to use "to manage crises" in an English sentence

We set up and train teams to manage crises at all levels in your organisation.

Simona repeatedly demonstrated her ability to manage crises in an elegant, calm, and effective manner.

Self-rated knowledge of crisis management improved 69.4%, and capacity to manage crises comprehensively improved 84%.

We provide our clients with the strategies they need to manage crises and create opportunities.

Critics have questioned her political management skills and ability to manage crises within the Congress-led coalition.

Brands can set up alerts to manage crises and moreover - detect crises ahead of time.

In King under the Mountain you'll have to manage crises to keep your settlement running smoothly.

But even if you are a natural-born leader, you should still learn to manage crises appropriately.

That might include establishing a point person to manage crises or to make decisions in a pinch.

We will improve the contingency response system, and enhance society's capacity to manage crises and withstand risks.

How to use "att hantera kriser" in a Swedish sentence

Att hantera kriser och konflikter i församlingen.

Förmågan att hantera kriser innebär bl.a.

Har du något bra sätt att hantera kriser med?

Regeringskansliets förmåga att hantera kriser har förbättrats.

Vi har olika sätt att hantera kriser på.

Sju metoder att hantera kriser i verkligheten.

Beredskap måste finnas att hantera kriser i Afrika.

Hur gör man för att hantera kriser som chef?

Att hantera kriser med närvaro i nuet.

Sveriges förmåga att hantera kriser behöver stärkas.