What is the translation of " TO MEET THE NEEDS OF DIFFERENT " in Swedish?

• för att möta behoven hos olika
• att tillgodose behoven hos olika

Examples of using To meet the needs of different in English and their translations into Swedish

Large capacity to meet the needs of different people.
Stor kapacitet för att möta olika människors behov.

Titanium steel composite panels of special size can be negotiated to meet the needs of different customers.
Kompositpaneler av titanstål av speciell storlek kan förhandlas för att möta behoven hos olika kunder.

Facilitate mixing to meet the needs of different meat products.
Underlätta blandning för att möta behoven hos olika köttprodukter.

other recreational facilities are enough to meet the needs of different customers.
andra fritidsanläggningar är tillräckligt för att möta behoven hos olika kunder.

Designed flexibility to meet the needs of different occasions.
Designad flexibilitet för att möta behoven hos olika tillfällen.

To meet the needs of different species we work with several different tools.
För att möta de olika arternas behov arbetar vi med flera verktyg.

With it became possible to meet the needs of different cultures.
Med blev det möjligt att tillgodose behoven hos olika kulturer.

H.265 protocol video streams into iOSsystem specific HLS protocols to meet the needs of different users.
MPEG-4, H.264, H.265 video-strömmar till iOS-systemspecifika HLS-protokoll för att tillgodose olika användares behov.

Sun protection has been designed to meet the needs of different body skin types.
Solskyddet har utvecklats för att uppfylla behoven hos olika typer av kroppshud.

To meet the needs of different countries and classes of society,
För att möta behoven i olika länder och samhällsklasser,

We can produce web width 75~250mm to meet the needs of different villas.
Vi kan producera web bredd 75~ 250mm för att möta behoven hos olika villor.

customized products to meet the needs of different customers.
anpassade produkter för att möta behoven hos olika kunder.

We structure our courses to meet the needs of different people in different stages of life.
Vi strukturerar kurserna så att de ska möta behoven hos olika människor i olika skeden i livet.

All activities on tween deck are on the same level and adjusted to meet the needs of different visitor groups.
Alla aktiviteter på mellandäck ligger på samma plan och är anpassade att möta behoven från olika besöksgrupper.

The conclusion that has been drawn is that the company wants to meet the needs of different customers and is therefore available both physically and digitally.
Slutsatsen som har dragits är att företaget arbetar på olika sätt för att möta olika kunders behov och är därför tillgängliga både fysiskt och digitalt.

to the maximum extent to meet the needs of different users.
i största möjliga utsträckning för att möta behoven hos olika användare.

Oris mechanical timepieces series with a variety of specially designed to meet the needs of different people, like the pointer calendar indication,
Oris mekaniska klockor serien med en mängd speciellt utformad för att möta behoven hos olika människor, som pekaren kalender indikation,

specifications have been designed to meet the needs of different oil wells.
har olika serier och specifikationer utformats för att tillgodose behoven hos olika oljebrunnar.

Multinational group with extensive experience whose main objectives are to meet the needs of different markets and prioritize research
Multinationell koncern med omfattande erfarenhet vars främsta mål är att möta behoven hos olika marknader och prioritera forskning

austenitic-ferritic shape duplex stainless steel wire rope new varieties to meet the needs of different fields.
av andra austenitiska och austenitiska ferritformiga duplexa rostfria ståltrådar nya sorter för att möta behoven hos olika fält.

High filtration efficiency; many kinds of surface treatment to meet the needs of different operating conditions;
Hög filtreringseffektivitet; många typer av ytbehandling för att möta behoven hos olika driftsförhållanden;

water ring extrusion pelletizing mode to meet the needs of different material.
vatten sträng extrudering pelletisering läge och vattenring extrudering pelletisering läge för att möta behoven av olika material.

The two lamps of LED trunk downlight's angles can be transformed, to meet the needs of different objects in different directions.
De två lamporna av LED-trunk downlights vinklar kan transformeras, för att möta behoven hos olika föremål i olika riktningar.

it is primarily up to the local police authority to adapt its working methods to meet the needs of different groups.
ankommer det i första hand på den lokala polismyndigheten att anpassa sitt arbetssätt så att det möter olika gruppers behov.

many kinds of surface treatment to meet the needs of different operating conditions;decrease the investment and cost.
många typer av ytbehandling för att möta behoven hos olika driftsförhållanden;minska investeringar och kostnader.

She also sees a need to acknowledge different types of family constellations in order to meet the needs of different types of families.
Hon tycker också att det finns ett behov av att synliggöra olika typer av familjekonstellationer för att möta behoven hos olika typer av familjer.

were equipped with a large probe plate to meet the needs of different probes with sufficient depth
var utrustade med en stor sond platta att möta behoven hos olika sonder med tillräckligt djup

purpose built organization to meet the needs of different customer segments and more quickly seize business opportunities.
att skapa en mer effektiv och ändamålsenlig organisation för att möta behoven hos olika kundsegment och snabbare utnyttja affärsmöjligheter.

LED trunk downlight is more flexible than than conventional embedded spotlights The two lamps of LED trunk downlight s angles can be transformed to meet the needs of different objects in different directions AC100 240V wide voltage suitable for all over the world Imported CREE COB led chips High brightness hight….
LED-trunk downlight är mer flexibel än än konventionella inbyggda spotlights. De två lamporna av LED-trunk downlights vinklar kan transformeras, för att möta behoven hos olika föremål i olika riktningar. AC100-240V bredspänning, lämplig för hela världen. Importerad CREE COB ledde chips. Hög ljusstyrka, hög….

analysed according to specified methods and standards to meet the needs of different wood users and customers of research.
analyseras enligt specifika testarrangemang och standarder för att uppfylla krav och behov av olika kunder på forskning.