What is the translation of " TO MOVE BACK " in Swedish?

• att flytta tillbaka
• att flytta hem
• backa
• för att flytta bakåt
• att flytta in igen
• att dra tillbaka
• att gå tillbaka

Examples of using To move back in English and their translations into Swedish

I need you to move back.
Ni måste backa.

But it's time. Anyway, I was certainly not ready to move back.
Jag var inte redo att flytta tillbaka, men det är dags.

You want to move back home?
Du vill flytta tillbaka hem?

We would not hesitate to move back.
Vi skulle inte tveka att gå tillbaka.

You want to move back in with me?
Vill du flytta in med mig?

Do you have orders to move back?
Har du ordern att dra tillbaka?

I want to move back to Bakersfield.
Jag vill flytta till Bakersfield.

Sir, you need to move back.
Sir, du måste backa.

You need to move back or you need to put a vest on.
Du måste backa eller ta på dig en väst.

Why did you ask me to move back in?
Varför bad du mig att flytta hem?

We decided to move back into Seung Jo's house.
Vi har bestämt att flytta tillbaka till Seung Jo's hus.

But somebody convinced me to move back here.
Men någon övertalade mig att flytta tillbaka.

I decided to move back to Overton.
Jag bestämde mig för att flytta tillbaka till Overton.

And eventually I convinced her to move back here.
Jag övertygade henne att flytta tillbaka hit.

We're going to move back to the hostel.
Vi flyttar tillbaka till pensionatet.

And that you would love him, too. I was gonna convince you to move back to new york.
Jag ville övertala dig att flytta tillbaks till New York.

I decided to move back in.
Jag bestämde mig för att flytta hem.

Some of my, uh, former colleagues thought I was crazy to move back here.
Mina före detta kollegor tyckte att det var vansinne att flytta tillbaka.

Bet you want to move back now, huh?
Du vill flytta tillbaka, eller hur?

I want to move back to Bakersfield. Be with my people.
Jag vill flytta hem till Bakersfield, till min familj.

You're gonna need to move back a little.
Du måste backa lite.

Is it okay to move back with your parents once you have moved out the first time?
Är det okej att gå tillbaka med dina föräldrar när du har flyttat ut första gången?

It is time for us to move back to London.
Det är dags för oss att flytta tillbaka till London.

Press the[] button to move back to the beginning of the current track. 2.
Tryck ned[]-knappen för att flytta bakåt till början av aktuellt spår. 2.

We got married and decided to move back to Tehran.
Vi gifte oss och beslöt att flytta tillbaka till Teheran.

So I decided to move back to be with her.
Jag bestämde mig för att flytta tillbaka till henne.

Um… so did you when did you decide to move back to Jacksonville?
När bestämde du dig för att flytta hem till Jacksonville?

Press the[] button twice to move back to the beginning of the previous track.
Tryck ned[]-knappen två gånger för att flytta bakåt till början av föregående spår.

We have been looking to move back to Stockton.
Börjat fundera att flytta tillbaka till Stockton.

Been looking to move back to Stockton.
Börjat fundera att flytta tillbaka till Stockton.