What is the translation of " TO MOVE WHEN " in Swedish?

• att flytta när

Examples of using To move when in English and their translations into Swedish

Be ready to move when you get the call.
Var redo att gå in när ni får samtalet.

The shit's gonna go down somewhere. Be ready to move when you get the call.
Var redo att gå in när ni får samtalet.

We had to move when my mother became too iII to go up the stairs. The second entrance.
Vi flyttade när mamma blev för dålig för att gå i trapporna.

Had those tanks started to move when you pulled out?
Hade vagnarna börjat köra när ni ryckte tillbaka?

the effect we all sometimes have where a lighted object may appear to move when stared at at night.
den effekt som vi alla har ibland där ett upplysta objekt visas att flytta när grällt på natten.

Are you ready to move when we get the call?
Är du redo för att sticka när vi får samtalet?

Before Maine Road was built this area was inhabited by gypsies who were forced to move when the stadium was built.
Innan Maine Road byggdes beboddes detta område av zigenare som nu tvingades att flytta när arenan uppfördes.

The second entrance. We had to move when my mother became too iII to go up the stairs.
I den andra uppgången. Vi flyttade när mamma blev för dålig för att gå i trapporna.

Just as it is a sign of weakness or cowardice to move when you should not!
Och det är ett tecken på svaghet och feghet att röra sig när man inte ska!

My family was forced to move when they seized our building for the Bronx Expressway and I want.
När de beslagtog vår byggnad åt Bronx Expressway, Min familj tvingades flytta.

They moved to Yeonnam-dong, but have to move when rent rises.
De flyttade till Yeonnam-dong, men tvingades flytta när hyran höjdes.

Free Character starts to move when held up to Sanrio shops
Gratis Tecken börjar röra sig när den hålls upp till Sanrio butiker

which means we got to move when they're grouped together.
Vi måste gå in när de är samlade.

The puppies will then be able to move when they are between 8- 10 weeks old,
Valparna kommer sedan att få flytta när de är mellan 8- 10 veckor gamla, helt beroende på hur

The conatus is just the tendency of bodies to move when they collide with each other.
Conatus är bara kroppars tendens att röra sig när de kolliderar med varandra.

And it's just so easy to move, when all you really think about is getting drunk
Du har inget annat val och det är så lätt att flytta när det enda du tänker på är att bli packad hög,

The cabinet or stand is easy to move when you need more space.
Stället är lätt att flytta undan då du behöver mer utrymme.

due to a stroke, for example, enabling them to move when they cannot.
till exempel på grund av stroke. Då kan de röra sig fast de egentligen inte kan.

We won't be able to move when you get here.
Vi kommer inte att kunna flytta fartyget när ni kommer.

Good to know: Please bear in mind that the ball is still not allowed to move when removing loose impediments.
Bra att veta: Glöm inte bort att bollen fortfarande inte får rubbas när man tar bort lösa naturföremål.

There's no place for you to move when your life bottoms out!
Det finns ingenstans du kan ta vägen när ditt liv pajar!

if you are worried to move when anyone else is present.
du är obekväm med att röra dig när någon annan är närvarande.

Its feather-light design makes it easy to move when you need to create a new configuration in a flexible office.
Den fjäderlätta konstruktionen gör det enkelt att flytta runt Focus golvskärm när du behöver skapa nya rumslösningar i det flexibla kontoret.

If you have been living in the Swedish Migration Agency's accommodation, you will be discharged and have to move when you are told about the decision.
Om du har bott i Migrationsverkets boende blir du utskriven och ska flytta i samband med att du får besked om beslutet.

At zoom levels that are n't multiples of 100%, parts of the image may appear to move when the user interacts with it. Other minor redraw glitches may also occur at such zoom levels.
Med zoomnivåer som inte är multipler av 100% kan delar av bilden verka flytta sig när användaren arbetar med den. Andra mindre störningar i omritningen kan också uppstå med sådana zoomnivåer.

allowing the shoulders and arms to move when polling without the jacket riding up or binding.
jackan hasar upp eller fastnar när axlarna och armarna rör sig vid stakning.

You can design the animation strategically, so that, only the items you want to move when the page scrolls are on the main timeline you can create interactive animations.
Med Adobe Muse kan du lägga till rullningseffekter till OAM-filer för att påverka animeringarna som ligger på huvudtidslinjen. Du kan designa animeringarna strategiskt så att bara de objekt du vill ska röra sig när sidan rullas är på huvudtidslinjen.

Our patent pending suction design makes it almost impossible to move when placed on a smooth and flat surface.
Vår patentsökta vakuum-design gör den nästintill omöjligt att rubba när den används på en slät yta.

This is an option for those who do not necessarily want to move when everyone will want to find sale items!
Detta är ett alternativ för dem som inte nödvändigtvis vill flytta när alla kommer att vilja hitta försäljning objekt!

I had to move it when I took my sign.
Jag flyttade det då jag tog skylten.