What is the translation of " TO OBSERVE HUMAN " in Swedish?

• att observera mänskligt
• att respektera de mänskliga

Examples of using To observe human in English and their translations into Swedish

I was programmed to observe human behavior.
Jag programmerades att observera mänskligt beteende.

For her to interact with her crewmates. It is an opportunity for her to observe human behavior.
Det är en chans för henne att observera mänskligt beteende.

Guinan, LaI needs to observe human behavior. Good.
Guinan… Lal behöver observera mänskligt beteende.-Bra.

The Union, that is to say, was not previously obliged to observe human rights.
Tidigare var EU inte skyldig att iaktta de mänskliga rättigheterna.

I believe that there is a common understanding here of the necessity to observe human rights and of the need for cooperation between our two states in the European Union,
Jag anser att det finns en gemensam insikt här om nödvändigheten av att respektera de mänskliga rättigheterna och av behovet av samarbete mellan våra två stater i Europa,

The first one being Mar-Vell, an alien military officer of the Kree whose mission was to observe humans on earth as… Show more 20.
Den första stora Mar-Vell, en alien militär officer av Kree vars uppdrag var att observera människan på jorden när dom utvecklar nödvändig teknologi för att utforska rymden. Sista som… Visa mer.

Good. Guinan, LaI needs to observe human behavior.
Guinan… Lal behöver observera mänskligt beteende.

whenever possible, continue to point out to the respective countries the need to observe human rights properly.
fortsätta att påpeka för de respektive länderna behovet av att på ett ordentligt sätt respektera mänskliga rättigheter.

It is a chance for her to observe human behaviour.
Det är en chans för henne att observera mänskligt beteende.

we want North Korea to observe human rights.
vi vill att Nordkorea respekterar mänskliga rättigheter.

I pride myself on my ability to observe human nature.
Jag är stolt över min förmåga att studera människans läggning.

We called upon the government and the opposition to observe human rights, freedom of speech and freedom of association.
Vi uppmanade regeringen och oppositionen att respektera de mänskliga rättigheterna, yttrandefriheten och mötesfriheten.

signed in Brussels on 8 December, both parties undertook to observe human rights and democratic principles unconditionally.
Mexiko som undertecknades i Bryssel den 8 december förband sig båda parter att villkorslöst efterleva de mänskliga rättigheterna och de demokratiska grundprinciperna.

an alien military officer of the Kree whose mission was to observe humans on earth as they develop the necessary technology for space exploration.
en alien militär officer av Kree vars uppdrag var att observera människan på jorden när dom utvecklar nödvändig teknologi för att utforska rymden.

Mexico, signed in Brussels on 8 December, both parties undertook to observe human rights and democratic principles unconditionally.
Mexiko som undertecknades i Bryssel den 8 december för band sig båda parter att villkorslöst efterleva de mänsk liga rättigheterna och de demokratiska grundprinciperna.

Secondly, it is not necessary to remind anyone how often discussion on the subject of the necessity to observe human rights comes up in the Union's relations with third countries, including in the forum of the European Parliament.
För det andra vet alla hur ofta det uppstår diskussioner, även inom Europaparlamentets forum, om att man måste uppmärksamma mänskliga rättigheter i unionens relationer med tredjeländer.

since the human rights clause provides the possibility of withdrawing support from countries that fail to observe human rights and the rule of law
klausulen om mänskliga rättigheter ger oss möjlighet att dra tillbaka stödet till länder som inte respekterar de mänskliga rättigheterna och rättsstatliga principerna

We are right this year not to have a list of countries that are failing to observe human rights, but instead to concentrate solely on China.
Det är rätt att vi i år inte har någon uppräkning av länder som inte respekterar de mänskliga rättigheterna, utan koncentrerar oss uteslutande på Kina.

relate their ownsensorimotor experience to observed human actions.
relatera sina egen sensorimotoriska upplevelser tillobserverade mänskliga handlingar.

The discrimination of Bedouin women and to observe their human rights.
Att eliminera diskriminering av beduinkvinnor och respektera deras mänskliga rättigheter.

The EU must develop monitoring mechanisms to observe the human rights situation both within the EU and in third countries.
EU måste utveckla uppföljningsmekanismer för att observera situationen när det gäller mänskliga rättigheter både inom EU och i tredje land.