What is the translation of " TO PREVENT ILLEGAL " in Swedish?

• för att förhindra olaglig
• att förhindra illegal
• att förebygga olaglig
• för att förhindra olagligt

Examples of using To prevent illegal in English and their translations into Swedish

His job is to prevent illegal immigrants from entering the UK.
Han ska hindra olagliga invandrare att komma in i landet.

Do you have a passionate commitment to prevent illegal hunting?
Har du ett brinnande engagemang för att förebygga illegal jakt?

To prevent illegal access from the Internet, activate a Firewall.
Aktivera en brandvägg för att undvika illegal åtkomst via Internet.

Community system to prevent illegal, unreported fishing.
Ett gemenskapssystem för att förebygga olagligt och orapporterat fiske.

Effective control of the Union's maritime external borders to prevent illegal activities.
Effektiv kontroll av unionens yttre gränser för att förhindra olaglig verksamhet.

Community system to prevent illegal, unreported fishing category C.
Ett gemenskapssystem för att förebygga olagligt och orapporterat fiske kategori C.

united approach to prevent illegal imports.
enig strategi för att förhindra illegal import.

APU works to prevent illegal hunting and environmental degradation throughout the country.
APU arbetar för att förebygga illegal jakt och miljöförstöring i hela landet.

To implement the FAO plan to prevent illegal fishing by 2004;
Att implementera FAO's plan för att förhindra illegalt fiske senast 2004.

However, to prevent illegal immigration, action in other areas is needed.
Men för att förebygga olovlig invandring gäller det också att agera på andra områden.

We would stress the paramount need for further regulation to prevent illegal fisheries in Antarctica.
Vi vill understryka betydelsen av ytterligare regleringar för att förhindra illegal fiskeriverksamhet i Antarktis.

In order to prevent illegal activity on Projify, your IP address will be logged.
För att förebygga olaglig aktivitet på Projify kan ditt IP-nummer komma att loggas.

What would really be worthwhile would be for the EU to set up an effective coastal watch to prevent illegal fishing.
EU borde verkligen inrätta en effektiv kustövervakning för att förhindra olagligt fiske.

Efforts to prevent illegal shipment need to begin, notably, at Member State level.
Den främsta ansatsen för att förhindra olaglig transport måste komma från medlemsstaterna.

the other- those who could do both, but nothing to prevent illegal activity.
den andra- de som kunde göra båda, men ingenting för att förhindra olaglig verksamhet.

Robust action is required to prevent illegal construction and demolition of cultural heritage sites.
Kraftfulla åtgärder krävs för att förhindra olaglig bebyggelse och rivning av kulturminnen.

High standard external border controls are an important contribution in order to prevent illegal immigration.
Att kontrollerna vid de yttre gränserna är av hög standard är ytterst viktigt för att förebygga olaglig invandring.

Finally, the EU needs to prevent illegal migration, counter human trafficking
Slutligen bör EU förebygga olaglig invandring, bekämpa människosmuggling

The EU waste shipment regulation contains the basis for cooperation between Member States to prevent illegal waste shipment.
EU: bestämmelser om avfallstransporter ger grunden för samarbete mellan medlemsstaterna för att förhindra olagliga avfallstransporter.

New rules to prevent illegal timber being sold on the European market have come into force across the EU.
Nya regler, som ska förhindra att olagligt avverkat timmer säljs på den europeiska marknaden, har trätt i kraft i hela EU.

In Slovenia, following discussions with social partners, measures were adopted to prevent illegal use of atypical forms of work.
I Slovenien har man efter diskussioner med arbetsmarknadens parter beslutat om åtgärder för att förhindra olaglig användning av atypiska anställningsformer.

It is equally important to prevent illegal shipment outside the European Union
Lika viktigt är att förebygga olaglig transport utanför EU,

Such a need has been identified for instance in the Frontex joint operations to prevent illegal activities at the southern EU external borders.
Ett sådant behov visade sig till exempel under Frontex gemensamma insatser för att förhindra olaglig verksamhet vid EU: s södra yttre gränser.

But also to prevent illegal logging, something that perhaps is not a problem in Sweden
Men också för att förhindra illegala avverkningar, någonting som kanske inte är ett problem i Sverige

I welcome the proposal of stronger provisions which seek to prevent illegal shipments of this waste
Jag välkomnar förslaget till strängare bestämmelser som ska förebygga olagliga transporter av avfallet

The first is to prevent illegal immigration, to strengthen border security,
Den första är att förhindra olaglig invandring, att stärka gränssäkerheten

During their discussion, it was noted that progress was being made on the measures agreed between Russia and Finland to prevent illegal immigration.
I diskussionerna konstaterades att de åtgärder som Finland och Ryssland har enats om för att förebygga olaglig inresa framskrider.

In the case of both products there is a need to prevent illegal plundering and to establish sustainable resource management.
Det finns för båda produkterna ett behov av att förhindra olaglig plundring och införa en hållbar förvaltning av resurserna.

to make greater efforts to prevent illegal immigration.
göra större insatser för att förebygga olaglig invandring.

The CoR report also criticises the Commission's proposal to prevent illegal direct procurement for being too far-reaching and voices support to preserve the current system that provides for damages.
I Regionkommitténs yttrande kritiseras också kommissionens förslag att hindra otillåtna direktupphandlingar för att vara alltför långtgående.