What is the translation of " TO PREVENT RADICALISATION " in Swedish?

• för att förebygga radikalisering
• för att förhindra radikalisering

Examples of using To prevent radicalisation in English and their translations into Swedish

Tools to prevent radicalisation must be developed.
Man bör utveckla instrument för att förhindra radikalisering.

Latest Commission accelerates measures to prevent radicalisation and the cyber threat.
Säkerhetsunionen- Kommissionen påskyndar åtgärder för att förebygga radikalisering och it-hot.

How to prevent radicalisation of young people? Menu.
Hur kan vi förhindra att unga radikaliseras? Meny.

Member States would benefit from developing national strategies to prevent radicalisation.
Att utveckla nationella strategier för att förhindra radikalisering gagnar medlemsstaterna.

How to prevent radicalisation of young people?| European Youth Portal.
Hur kan vi förhindra att unga radikaliseras?| European Youth Portal.

To prepare for the lesson, the teacher can read the chapter“How to prevent radicalisation in schools?”.
Som förberedelse inför lektionen kan läraren läsa kapitlet”Hur förebygga radikalisering i skolan?”.

Strategies to prevent radicalisation and violent extremism should also be incorporated into development cooperation tools and instruments.
Strategier för att förebygga radikalisering och våldsam extremism bör också införlivas i verktygen och instrumenten för utvecklingssamarbete.

Several Member States have already implemented measures to prevent radicalisation, both internally and externally.
Flera medlemsstater har redan infört åtgärder för att förhindra radikalisering, både internt och externt.

local authorities to prevent radicalisation;
lokala myndigheter för att förebygga radikalisering.

Finland won an excellent position in an organisation that works to prevent radicalisation," says Foreign Minister Timo Soini.
Finland har nu fått en ansvarsfull post i en organisation som utför viktigt arbete för att förebygga radikalisering", konstaterar utrikesminister Timo Soini.

If we wish to prevent radicalisation, we must provide education
Om vi vill förebygga radikaliseringen måste vi tillhandahålla utbildning

Press release: Security Union: Commission accelerates measures to prevent radicalisation and the cyber threat.
Pressmeddelande: Säkerhetsunionen- Kommissionen påskyndar åtgärder för att förebygga radikalisering och it-hot.

REV 4 which sets out a framework for work to prevent radicalisation and the recruitment to terrorism,
REV 4, i vilken en ram fastställs för arbetet med att förhindra radikalisering och rekrytering till terrorism,

the EU could take more action to prevent radicalisation at home and abroad.
EU skulle kunna öka sina insatser för att förhindra radikalisering hemma och utomlands.

Incorporate strategies to prevent radicalisation and violent extremism into traditional development cooperation tools
Integrera strategier för att förebygga radikalisering och våldsam extremism i de traditionella verktygen och instrumenten för utvecklingssamarbetet,

Reiterates the need to further improve programmes to reintegrate returnees and their families and to prevent radicalisation in prisons by also strengthening the involvement of civil society
Parlamentet upprepar behovet att ytterligare förbättra programmen för att återintegrera de återvändande och förebygga radikalisering i fängelser, genom att även stärka medverkan av religiösa grupper

External work carried out to prevent radicalisation has become an increasingly important component of the EU's counter-terrorism cooperation,
Externt arbete för att förebygga radikalisering har blivit en allt viktigare del i EU: samarbete för att bekämpa terrorism,

This section contains brief explanations of how these ideas could add value to Member States' efforts to prevent radicalisation, and outlines in each case how the Commission could support interested Member States.
Detta avsnitt innehåller kortfattade förklaringar av hur dessa idéer kan ge ökat värde åt medlemsstaternas insatser för att förhindra radikalisering, och en beskrivning av hur kommissionen i varje enskilt fall skulle kunna stödja intresserade medlemsstater.

REV 4 which sets out a framework for work to prevent radicalisation and the recruitment to terrorism,
REV 4, i vilken en ram fastställs för arbetet med att förhindra radikalisering och rekrytering till terrorism,

In order to develop adequate measures to address the phenomenon of foreign fighters, the enlargement countries will need to step up their capacity to prevent radicalisation, including through exchange of best practice,
För att kunna utarbeta lämpliga åtgärder för att bemöta fenomenet utländska kombattanter måste utvidgningsländerna stärka sin kapacitet att förebygga radikalisering, bland annat genom utbyte av bästa praxis

Although some governments say they are trying to prevent radicalisation into violent extremism, they tend only to focus on the final stages,
Även om vissa regeringar uppger att de försöker förhindra radikalisering och indragning i våldsam extremism tenderar de att enbart fokusera på de senare stadierna,

can support Member States' efforts to prevent radicalisation.
kan stödja medlemsstaternas ansträngningar för att förhindra radikalisering.

We are keen to analyse the policies being implemented in each country to prevent radicalisation, which is undoubtedly the root cause of many of the terrorist attacks we have suffered in recent years.
Vi vill gärna analysera de metoder som används i de olika länderna för prevention av radikalisering, som utan tvekan är den grundläggande orsaken till många av de terroristattentat som vi har utsatts för de senaste åren.

smuggling and for actions to prevent radicalisation and recruitment, as well as the protection of critical infrastructures.
kampen mot människohandel och människosmuggling och åtgärder för att förhindra radikalisering och rekrytering samt skydd av viktig infrastruktur.

support efforts to prevent radicalisation leading to violent extremism
stödja insatser för att förhindra radikalisering som leder till våldsam extremism

I therefore expect a strengthening of the Schengen control mechanisms, so as to prevent the populist tendencies of some states, to prevent radicalisation and intolerance, and to consolidate the Schengen system,
förväntar mig därför en skärpning av Schengens kontrollmekanismer för att förhindra vissa medlemsstaters populistiska tendenser, förebygga radikalisering och intolerans och befästa Schengensystemet,

The Committee considers that tools to prevent radicalisation must be developed as part of a broader programme which factors in the social,
EESK anser att det vore lämpligt att införa instrument för att förhindra radikalisering, som en del av ett bredare program som tar hänsyn till de sociala, ekonomiska, kulturella

deal with radicalised inmates, in order to prevent radicalisation of others, as well as to ensure targeted monitoring
hantera radikaliserade intagna i syfte att förhindra att andra radikaliseras, samt för att säkerställa riktad övervakning och riktade åtgärder för avståndstagande,

The Committee considers that tools to prevent radicalisation must be developed as part of a broader programme which factors in the social,
EESK anser attman bör utveckla instrument för att förhindra radikalisering, som en del av ett bredare program där hänsyn tas till de sociala,

The Commission and the High Representative will continue working with third countries to prevent radicalisation, through the use of EU funding for training
Kommissionen och den höga representanten kommer att fortsätta att arbeta med tredjeländer i syfte att förebygga radikalisering genom att använda EU-medel för utbildning

How to use "to prevent radicalisation" in an English sentence

Here you will find concrete examples of how the Toolbox can be used to prevent radicalisation in educational contexts.

And since 2012, there have been more than 4,000 interventions to prevent radicalisation under the Home Office’s Prevent programme.

France was also engaged in necessary and important initiatives to prevent radicalisation to violence in prison and educational settings.

Leaders reaffirmed today that our most effective defence against terrorism is to prevent radicalisation and the progression to violent extremism.

In order to prevent radicalisation and violent extremism, reintegration activities will be implemented through a multiyear Integrated Regional Stabilisation project.

A report approved by the European Parliament last November highlighted the need to prevent radicalisation through education and social inclusion.

The study highlights that successful campaigns to prevent radicalisation should be “comprehensive, integrated and multi-dimensional” (Countering Terrorist Narratives, 2017, p12).

To address those issues, the Department for Education committed to a nine-point plan of action to prevent radicalisation in schools.

The “Prevent” strategy (see “P” above) is one of the tools intended to prevent radicalisation of young and vulnerable people.

The Coaliton government launched a new initiative in November 2014 to prevent radicalisation and cultivate democratic engagement: Fundamental British Values (FBVs).

How to use "för att förhindra radikalisering" in a Swedish sentence

Effektiva åtgärder för att förhindra radikalisering och uppmuntra till avradikalisering är dialog och personliga relationer.

Det går stick i stäv med det arbete som i dag utförs för att förhindra radikalisering och utanförskap.

Vad kan samhället göra för att förhindra radikalisering av ungdomar i förorten? – Det är en integrationsfråga.

Behovet av metoder och arbetsformer för att förhindra radikalisering och förebygga våldsbejakande extremism är stort.

Skolans roll i arbetet för att förhindra radikalisering fokuserar på att förhindra att avsikten att begå terror växer fram.

Syftet är ett tydligt åtgärdspaket för att förhindra radikalisering och våldshandlingar i ett ideologiskt extremistiskt syfte.

Men hur ska Säpo då bete sig för att förhindra radikalisering i islamiska miljöer?

Vad man gör för att förhindra radikalisering inom dessa moskéer har jag ingen aning om.

Fram till i dag har åtgärderna för att förhindra radikalisering huvudsakligen riktats mot pojkar och män.

Den svenska delegationen ska studera hur kommun, skola och polis samarbetar för att förhindra radikalisering och bekämpa extremism.