What is the translation of " TO PROTECT THE ENVIRONMENT AND HUMAN " in Swedish?

• att skydda miljön och människors

Examples of using To protect the environment and human in English and their translations into Swedish

These efforts are crucial to protect the environment and human health.
Dessa ansträngningar är avgörande för att skydda miljön och folkhälsan.

full implementation of waste legislation is vital to protect the environment and human health.
ett fullständigt genomförande av lagstiftningen om avfall krävs för att skydda miljön och människors hälsa.

But protectionism to protect the environment and human rights is an obligation
Men protektionism för att skydda miljö och mänskliga rättigheter- det är en politikers skyldighet

Mr President, obviously we need limits on emissions of atmospheric pollutants in order to protect the environment and human health.
Herr talman! Otvivelaktigt bör det finnas gränser när det gäller utsläppen av luftföroreningar till skydd för miljön och för människors hälsa.

It aims to protect the environment and human health from risks of Genetically Modified Organisms(GMOs) by controlling the international trade of GMOs.
Protokollet ska skydda både miljön och människors hälsa från de risker som finns med levande genmodifierade organismer genom att kontrollera den internationella handeln.

The purpose of this proposal is to protect the environment and human health.
Syftet med detta förslag är att skydda miljön och människors hälsa.

The purpose is to protect the environment and human health through the prevention of the harmful effects of waste generation and waste management.
Härigenom vill man skydda miljön och människors hälsa genom att förebygga de negativa effekterna av avfallsgenerering och avfallshantering.

The PPE-DE Group is in favour of green biotechnology, provided that care is taken to ensure that rules to protect the environment and human health are respected.
PPE-gruppen är för den gröna biotekniken, om det ses till att regler för skydd av miljön och den mänskliga hälsan iakttas.

This Directive is an essential instrument to protect the environment and human health by limiting the emission of volatile organic compounds into the air.
Detta direktiv är ett viktigt instrument för att skydda miljön och människors hälsa genom att begränsa utsläppen av flyktiga organiska föreningar till luften.

the demands of uncontrolled capitalist profiteering, the Council opposes even the most basic measures to protect the environment and human life at sea.
kraven på okontrollerat kapitalistiskt profiterande går rådet emot också de mest grundläggande åtgärderna för att skydda miljön och människors liv till havs.

There can be no doubt that the wide-ranging efforts to protect the environment and human health and the careful and rational use of natural resources are necessary and important.
Säkert är de omfattande ansatserna för att skydda miljön och människornas hälsa liksom den förtänksamma och rationella användningen av naturresurserna nödvändiga och viktiga.

allow the Union to set detailed technical standards which are necessary to protect the environment and human health from harmful effects of aviation operations.
göra det möjligt för unionen att fastställa detaljerade tekniska standarder som är nödvändiga för att skydda miljön och människors hälsa från skadliga effekter av luftfartsverksamhet.

is to protect the environment and human health by reducing, to the largest extent as possible,
är att skydda miljön och människors hälsa genom att i så hög grad

whereas such provisions are intended to protect the environment and human and animal health by means such as epidemic control
Avsikten med sådana bestämmelser är att skydda miljön samt människors och djurs hälsa genom exempelvis bekämpning av epidemier

This is designed to protect the environment and human health by emphasising the importance of proper waste management,
Det har utformats för att skydda miljön och människors hälsa genom att betona betydelsen av rätt avfallshantering

whilst others allege failure to protect the environment and human and animal health.
andra avser åsidosättande av skyddet för miljön samt skyddet för människors och djurs hälsa.

The main aims of the proposals are to protect the environment and human health from pollution caused by WEEE,
Förslagens huvudsyfte är att skydda miljön och människors hälsa mot föroreningar från avfall som utgörs av

We share the view that the aim of regulation is to guarantee high standards to protect the environment and human and animal health and safety.
Vi delar synen att syftet med lagstiftningen är att garantera hög standard på miljöskydd och på skyddet av människors och djurs hälsa och säkerhet.

In order to clarify the operation of the mixing ban, and to protect the environment and human health, the exemptions to the mixing ban laid down in Directive 91/689/EEC should be confined to situations where such mixing represents best available techniques as defined in Directive 96/61/EC.
För att klargöra hur förbudet mot blandning fungerar och för att skydda miljön och människors hälsa bör de undantag från detta förbudet som fastställs i direktiv 91/689/EEG begränsas till situationer där sådan blandning utgör bästa tillgängliga teknik enligt direktiv 96/61/EG.

Its objective is to outline the actions needed in Europe at different levels to meet ambitious objectives to protect the environment and human health from significant negative impact from air pollution.
Målet är att föreslå de åtgärder som behövs i Europa på olika nivåer för att man skall kunna uppfylla målen att skydda miljön och människors hälsa från betydande negativ påverkan från luftföroreningar.

this proposal seeks both to protect the environment and human health and to ensure uniformity in respect of its trade aspects export
är både att skydda miljön och människors hälsa och att säkerställa enhetlighet när det gäller handelsaspekterna förbud

including provisions to protect the environment and human health, and provisions adopted under the Common Fisheries and Maritime Policy.
exempelvis bestämmelser om skydd av miljön och människors hälsa och bestämmelser som antagits inom ramen för den gemensamma fiskeri- och havspolitiken.

This Directive lays down measures to protect the environment and human health by preventing or reducing the adverse
Målet med detta direktiv är att fastställa åtgärder som syftar till att skydda miljön och människors hälsa genom att förebygga

This Directive lays down measures to protect the environment and human health by preventing
I detta direktiv fastställs åtgärder som syftar till att skydda miljön och människors hälsa genom att förebygga

This Directive lays down measures to protect the environment and human health by preventing or reducing the adverse impacts of the generation
Syfte och tillämpningsområde I detta direktiv fastställs åtgärder som syftar till att skydda miljön och människors hälsa genom att förebygga eller minska de negativa följderna av generering

Since the objectives of this Regulation, namely to protect the environment and human health from persistent organic pollutants, cannot be sufficiently achieved by the Member States acting alone, owing to the
Eftersom målen för förordningen- att skydda miljön och människors hälsa från långlivade organiska föroreningar- inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna, på grund av förordningarnas gränsöverskridande påverkan,

This Directive lays down measures to protect the environment and human health by preventing or reducing the generation of waste,
Målet med detta direktiv är att fastställa åtgärder som syftar till att skydda miljön och människors hälsa genom att förebygga

The overall objective of this initiative is to further improve the environmental performance of recreational craft and thus to better protect the environment and human health, while at the same time ensure equal regulatory conditions with the EU main trading partners and a smooth functioning of the internal market for RCD.
Det övergripande syftet med detta initiativ är att ytterligare förbättra fritidsbåtars miljöprestanda, för att på så sätt åstadkomma ett bättre skydd för miljö och människors hälsa och samtidigt säkerställa lika lagstiftningsmässiga villkor som EU: främsta handelspartner och en välfungerande inre marknaden för fritidsbåtar.

as it seeks to protect both the environment and human health and to ensure uniformity in respect of its trade aspects through the export
eftersom den både syftar till att skydda miljön och människors hälsa och till att säkerställa enhetlighet när det gäller handelsaspekterna genom förbud

improve the quality of the environment and to protect human health.
förbättra kvaliteten på miljön samt skydda människors hälsa.