What is the translation of " TO PUBLISH DATA " in Swedish?

• att offentliggöra uppgifter
• att publicera data

Examples of using To publish data in English and their translations into Swedish

Am I aiming to publish data from the instrument?
Förmiddag Mig som siktar att publicera data från instrumentera?

the company had long since ceased to publish data on sales.
företaget hade för länge sedan upphört att publicera uppgifter om försäljning.

Se, but to publish data and metadata visit SND- Describe and deposit.
Se, men besök SND för att publicera data och metadata.

At the end of 2016 the year Russia ceased to publish data on tracked space debris.
I slutet av 2016 Rysslands år upphört att publicera data på spårade utrymme skräp.

To publish data that's protected, do not use a password.
Använd inte lösenord om du vill publicera skyddade data.

The U.S. military refuse to publish data on contacts with Russia on Syria.
Den AMERIKANSKA militären vägrar att offentliggöra uppgifter om kontakter med Ryssland om Syrien.

LNG system operators not to publish data if this would be in breach of confidentiality.
som ger lagrings- och LNG-systemoperatörerna en möjlighet att inte offentliggöra data om detta strider mot sekretessaspekter.

NCBs to publish data on their respective national net financial assets.
De nationella centralbankerna publicerar data om sina respektive nationella finansiella nettotillgångar.

YkpaïHcbkий The U.S. military refuse to publish data on contacts with Russia on Syria.
Svensk ykpaïHcbkий Den AMERIKANSKA militären vägrar att offentliggöra uppgifter om kontakter med Ryssland om Syrien.

Introduction to publish data and open access Data analysis
Välj Introduktion till att publicera data och open access Data-analys och reproducerbarhet Forskningsfinansiärernas krav

The Commission will also speed up measures to make its services able to publish data on the level of European oil stocks on a more regular basis.
Kommissionen kommer också att påskynda åtgärder för att dess avdelningar ska kunna offentliggöra uppgifter om nivån på EU: oljelager på ett mer regelbundet sätt.

Asks the Commission to publish data on how many Member States have been permitting the use of pesticides
Parlamentet uppmanar kommissionen att offentliggöra uppgifter om hur många medlemsstater som tillåter att bekämpningsmedel och konstgödsel används i

it is unfortunate that currently we are not in a position to publish data relating to other funds received.
det är beklagligt att vi i nuläget inte kan offentliggöra uppgifter som är knutna till andra medel som mottagits.

On this website i try to publish data from a variety of sources,
På denna hemsida försöker jag att publicera data från en mängd olika källor,

at the last part-session I asked you to respect Parliament's obligations and to publish data on attendance by MEPs at parliamentary activities.
Vid det senaste plenarsammanträdet bad jag er att respektera parlamentets skyldigheter och offentliggöra uppgifter om Europaparlamentarikernas närvaro i samband med parlamentets verksamhet.

researchers wishing to publish data both within ECDS and the Geodata collaboration will be able to use the same metadata profile and therefore avoid doing the same work twice.
de forskare som vill publicera data både inom ECDS och inom Geodatasamverkan, skall kunna använda en och samma metadataprofil och på så sätt undvika dubbelarbete.

who will talk about open access to research data and how to publish data sets in DiVA.
Uppsala universitetsbibliotek, berätta om öppen tillgång till forskningsdata och hur dataset kan publiceras i DiVA.

The failure of the Commission to publish data on consumption and impact of transport modes across the EU now
Kommissionen försummar att offentliggöra uppgifter om den nuvarande användningen av de olika transportsätten i EU

Calls on the Commission to improve legislation in this regard, making it compulsory to publish data relating to all the beneficiaries of EU funding,
Parlamentet uppmanar kommissionen att förbättra lagstiftningen i detta avseende genom att göra det obligatoriskt att offentliggöra uppgifter som rör alla mottagare av EU-finansiering,

Sustainable Development into Internal Market Policy for the Gothenburg European Council, calls on the Commission to publish data in the Scoreboard showing progress as regards the implementation of environmental directives.
hållbar utveckling i den inre marknadspolitiken inför Europeiska rådet i Göteborg uppmanas kommissionen att offentliggöra uppgifter i resultattavlan som visar framstegen vad gäller genomförandet av miljödirektiv.

since Parliament has made an undertaking to publish data and information on attendance by MEPs at parliamentary activities, and now there will be very few opportunities,
parlamentet har gjort ett åtagande om att offentliggöra uppgifter och information om Europaparlamentarikernas närvaro i samband med parlamentets verksamhet vet jag inte om det kommer att

our intelligence community has determined that the Russian military intelligence gru has used wikileaks to publish data about the american casualties(hacker attacks)
vår intelligens gemenskapen har fastställt att den ryska militära underrättelsetjänsten gru har använt wikileaks att offentliggöra uppgifter om den amerikanska förluster(hacker-attacker)

According to published data, the ship will have a displacement of 14 tonnes,
Enligt publicerade data, kommer att fartyget har ett deplacement på 14 ton,

According to published data, the rate on consumer credit,
Enligt publicerade data, räntan på konsumentkrediter,

Annex I shall apply in like manner where, pursuant to point(a)(ii) of paragraph 1, references to published data are submitted.
Bilaga 1 skall tillämpas på motsvarande sätt i de fall hänvisning görs till publicerade data i enlighet med punkt 1 a ii.

Annex I shall apply by analogy where, pursuant to point(ii) of paragraph 1,(a), bibliographic references to published data are submitted.
Bilaga I skall tillämpas på motsvarande sätt i de fall hänvisning görs till publicerade data i enlighet med punkt 1 a ii.

We want to push them to publish this data in a way that makes it more accessible to everyone!
Vi kan driva på dem för att publicera denna data på sätt som är mer tillgängliga för alla!

There are three ways to publish your data.
Du kan publicera dina data på tre sätt.

To publish Open Data there are two fundamental approaches;
För att publicera öppna data så finns två fundamentala val;

Entire workbook Click to publish all data in the workbook.
Hela arbetsboken Klicka på det här alternativet om du vill publicera all information i arbetsboken.

How to use "to publish data" in an English sentence

Australia is to publish data on new vehicle sales.

For that I'm expecting to publish data using bulk API.

The suggested workaround was to publish data from ArcMap instead.

and Canada are to publish data on the trade balance.

Canada is to publish data on economic growth and employment.

is to publish data on building permits and housing starts.

Having a clear process to publish data eliminates cybersecurity risks.

Learning Goal: Learn how to publish data faster and easier.

Rob Expect to publish data before end of year !

DBpedia uses it to publish data about persons in Wikipedia.

How to use "att offentliggöra uppgifter" in a Swedish sentence

Vissa medlemsstater uppfyller skyldigheten att offentliggöra uppgifter om stödmottagarna (bl.a.

om skyldighet för tillhandahållare av investeringstjänster att offentliggöra uppgifter om aktieköp.

Skydlighet att offentliggöra uppgifter om kundservicens kvalitet Skyldighet att offentliggöra uppgifter om tjänsternas kvalitet, 82 (26/2006).

Att offentliggöra uppgifter är en lagstadgad sanktionsmöjlighet som ombudsmannen har.

Informationsskyldigheten efter börsintroduktion innebär skyldighet att offentliggöra uppgifter regelbundet och fortlöpande.

Målbolagets skyldighet att offentliggöra uppgifter Målbolag som avses i 9 kap.

På måndag kommer Kanada att offentliggöra uppgifter om produktionsstarter.

där skyldigheten att offentliggöra uppgifter och att iaktta öppenhet definieras.

Den amerikanske presidenten Donald Trump vägrar att offentliggöra uppgifter om sitt skattebetalande.

Företagen kommer att bli skyldiga att offentliggöra uppgifter under 2022.