What is the translation of " TO REDUCE THE DAMAGE " in Swedish?

• för att minska skadorna

Examples of using To reduce the damage in English and their translations into Swedish

How to reduce the damages on roofs.
Hur man minskar antalet materialskador på tak.

stabilize the patella to reduce the damage.
stabilisera patella för att minska skadorna.

Major efforts are made each year to reduce the damage by liming lakes and watercourses.
Stora insatser görs årligen för att minska skadorna genom att kalka sjöar och vattendrag.

Supreme magic wielders from a secretive circle, using magical ranged attacks to reduce the damage of an enemy.
Mästerliga magiker från en hemlighetsfull cirkel som använder magiska avståndsattacker för att minska skadan från fienden.

Also on 5 June 2001, conclusions on a strategy to reduce the damage associated with alcohol were adopted by the Council.
Den 5 juni 2001 antog rådet också slutsatser om en strategi för att minska alkoholrelaterade skador.

follow these steps to reduce the damage.
följ dessa steg för att minska skadan.

Strategies may also be employed to reduce the damage to the DNA, although these methods are currently limited.
Strategier kan också användas för att förminska skadan till DNAEN, även om dessa metoder begränsas för närvarande.

spirit of European solidarity, doing all we can to reduce the damage and to avoid further damage from Chernobyl.
Vi ska göra allt vi kan för att begränsa skadorna och undvika ytterligare skador från Tjernobyl.

On the other hand we have to reduce the damage done by other practices,
Å andra sidan måste vi minska de skador som tillfogas genom andra metoder, t.ex. miljöföroreningar till

also develops special process combinations to reduce the damage rate of products during production.
utvecklar också speciella processkombinationer för att minska skadorna på produkter under produktionen.

we can only work to reduce the damage caused by globalisation in the relevant countries.
detta genomförts kan vi endast arbeta för att minska de skador som globaliseringen orsakar i de berörda länderna.

In order to reduce the damage to muscle mass
För att minska skador på muskelmassa och uppnå en snabbare

in rural areas and in tunnels, and to reduce the damage they cause;
på landsbygden och i tunnlar, och minska skadornas allvar.

The 2012 amendment introduces new limits to reduce the damage phosphates from detergents may have on ecosystems
Genom ändringen från år 2012 införs nya gränser för att minska de skador som fosfater i tvätt- och rengöringsmedel kan ha på ekosystem

layers(for egg production) to reduce the damage to air sacs and reduce the number of eggs with abnormal shells.
värphöns(för äggproduktion) för att minska skadorna på luftsäckarna och minska antalet ägg med onormalt skal.

The results of the report are meant to reduce the damage caused by alcohol
Syftet med betänkandet är att bidra till att minska de skador som orsakas av alkohol

for instance by introducing a tax on financial transactions, to reduce the damage to individual countries when capital moves rapidly across borders.
exempelvis genom att införa en skatt på finansiella transaktioner för att minska skadeverkningarna på enskilda länder när kapitalet rör sig snabbt över gränserna.

which lays down a strategy to support the Member States to reduce the damage caused by alcohol.
genom vilken vi lägger fram en strategi som ska hjälpa medlemsstaterna att minska skador som förorsakas av alkohol.

A committed approach to sun protection is needed to reduce the damaging effects of the sun.
Det behövs ett engagemang i solskydd för att minska de skadliga effekterna av solen.

Your goal is to inflict enough damage to reduce the evil wizard's health point to 0.
Ditt mål är att orsaka tillräckligt med skada för att sänka den onda trollkarlens hälsopoäng till 0.

As to reduce the environmental damage, we found.
För att minska miljöskadorna, fann vi.