What is the translation of " TO RESPOND TO CHANGES " in Swedish?

• att reagera på förändringar

Examples of using To respond to changes in English and their translations into Swedish

Finally, prices do not appear to respond to changes in supply and demand.
Slutligen verkar priserna inte svara mot förändringar i tillgång och efterfrågan.

With this kind of data, it would be possible to carry out vital research and to respond to changes.
Sådana uppgifter skulle kunna göra det möjligt att genomföra nödvändiga undersökningar och reagera på förändringar.

The catching sector needs flexible access in order to respond to changes in distribution patterns of fish stocks.
Fångstsektorn behöver flexibel tillgång för att möta ändrade fördelningsmönster i fiskbestånden.

the restructuring forum in October 2007, important initial steps were taken to respond to changes in the industry.
kommissionens efterföljande meddelande samt omstruktureringsforumet i oktober 2007 har de första stegen tagits för att bemöta förändringarna inom branschen.

The flexibility of Infor LN makes it easy to respond to changes in the market or organization.
Flexibiliteten hos Infor LN gör det lätt att svara på förändringar på marknaden eller inom organisationen.

diverging opinions on governance at EU level as well as diverging industrial performances in the Member States have an impact on the European ability to respond to changes.
ekonomiska krisen, bristande enighet om styret på EU-nivå och stora skillnader i industriell framgång mellan medlemsstaterna påverkas EU: s möjligheter att möta förändringarna.

The control of breathing also becomes slower to respond to changes in carbon dioxide levels;
Kontrollen av andningen blir också långsammare att reagera på förändringar i nivåer av koldioxid;

the readiness of the ECB to respond to changes in the economic context.
s beredskap att reagera på förändringar i den ekonomiska omgivningen.

He will turn on and off lights, to respond to changes in light level, take care of your safety.
Han kommer att slå på och av lampor, för att reagera på förändringar i ljusnivån, ta hand om din säkerhet.

It provides an ambitious target to control the costs of the budget while maintaining enough flexibility to respond to changes in the economic environment.
Den utgör ett ambitiöst mål för att kontrollera budgetkostnaderna och samtidigt är den tillräcklig flexibel för att reagera på förändringarna i den ekonomiska miljön.

The alarm system can be used to respond to changes in power consumption and prevent the unnecessary or inappropriate use of electricity.
Med hjälp av larm kan man reagera på förändringar i elförbrukningen och förebygga felaktig användning av elenergi.

As important, it gives them the ability to quickly modify designs in real time to respond to changes in consumer buying trends.
De får på så vis möjlighet att snabbt kunna ändra konstruktionen i realtid för att svara på förändringar i konsumenternas köptrender.

The first step is to get the UI to respond to changes in the list source(ItemsSource),
Det första steget är att få UI att svara på ändringar i listan(ItemsSource) då vi lägger till

Operators, and viewers too apparently, want flexibility when it comes to content policy and the chance to respond to changes in demand without government intervention.
Aktörerna och uppenbarligen också tittarna hoppas på flexibilitet i innehållspolitiken och en möjlighet att svara på förändringarna i efterfrågan utan statsrådets beslut.

Hilti offers the flexibility that employees need to respond to changes in the family environment,
Hilti erbjuder den flexibilitet som behövs för att hantera förändringar inom familjen, oavsett om det handlar om förändrad arbetstid

This policy provides an ambitious target to control the costs of the budget while attempting to maintain enough flexibility to respond to changes in the economic environment.
Målet är ambitiöst vad gäller kontrollen av budgetkostnaderna samtidigt som man försöker ha tillräcklig flexibilitet för att reagera på förändringar i den ekonomiska miljön.

This system is ideal when you need the pump to respond to changes in a process such as maintaining a set flow,
Detta system är idealiskt när du behöver en pump som svarar på ändringar i en process som t ex att bibehålla ett inställt flöde,

particularly with a view to providing for the kind of flexibility needed to respond to changes in the markets and in our economies over the next programming period.
framför allt för att kunna erbjuda den slags flexibilitet som behövs för att bemöta förändringar på marknaderna och i våra ekonomier under den kommande programperioden.

These systems are continually reviewed and modified to respond to changes as we work to achieve the"ultimate" level of customer service.
Dessa system granskas och modifieras kontinuerligt för att bemöta ändringar när vi arbetar mot att nå den”optimala” kundservicen.

ongoing oversight to ensure that we continue to respond to changes in privacy expectations as technology
löpande tillsyn för att se till att vi fortsätter att besvara förändringarna i integritetsförväntningar allteftersom teknik

process information meant that the jellyfish is actually able to respond to changes in their environment to increase the chances of a quality life,
behandla information innebar att maneter är faktiskt möjlighet att reagera på förändringar i sin omgivning för att öka chanserna för en livskvalitet,

For intrinsic regulation of metabolic pathways the reactions self-regulate to respond to changes in the levels of substrates or products.
För inneboende reglering av metabolic banor som reaktionerna själv-reglerar för att reagera till ändringar i, jämnar av substrates eller produkter.

Once he has decided to be in a given business this means that the businessman is likely to respond to changes in the demand for goods
När han väl har bestämt sig för att vara i en specifik bransch betyder det att affärsmannen sannolikt reagerar på förändringar i efterfrågan på varor

companies need to be flexible and agile to respond to changes and opportunities," said Henrik Billgren,
företag måste vara flexibla och smidiga för att kunna svara på alla förändringar och möjligheter som dyker upp",

companies need to be flexible and agile in order to respond to changes and opportunities as they emerge," comments Henrik Billgren,
företag måste vara flexibla och smidiga för att kunna svara på alla förändringar och möjligheter som dyker upp", säger Henrik Billgren,

when I believe that the new VR will be even better placed to respond to changes in its business environment and to intensifying competition,”
jag tror att nya VR har då ännu bättre möjligheter att svara mot förändringarna i verksamhetsmiljön och den allt hårdare konkurrensen,

This overall approach allows the framework to respond to changing technology and market conditions.
Denna övergripande strategi innebär att ramen kan anpassas till ändrade tekniska och marknadsmässiga villkor.

The ability of the industry to respond to changed economic circumstances is influenced by policies on research
Sektorns möjlighet att hantera ändrade ekonomiska förutsättningar påverkas av politiska strategier för forskning

The EIDHR also offers more flexibility and capacity to respond to changing circumstances, contrasting with the long-term programming approach of the geographical programs.
EIDMR erbjuder också mer flexibilitet och kapacitet att bemöta föränderliga omständigheter, i motsats till den långsiktiga programplaneringen i de geografiska programmen.

The ability to respond to change in demand is critical in a competitive sector such as retail.
Förmågan att anpassa sig till förändringar i efterfrågan är avgörande för en konkurrenskraftig sektor som t.ex. detaljhandeln.