What is the translation of " TO RUN A PROGRAM " in Swedish?

• att köra ett program

Examples of using To run a program in English and their translations into Swedish

How to run a program/ setup as Administrator.
Hur man kör ett program/ inställning som administratör.

We do this to make it easier to run a program/script multiple times.
Det är för att göra det enklare att köra ett program/skript flera gånger om.

This setting is available only when at least one of the recovery actions is set to Run a Program.
Den här inställningen är bara tillgänglig när minst en av återställningsåtgärderna är inställd på Kör ett program.

And that enabled us to run a program that could remotely track the vehicle's GPS history.
Då kunde vi köra ett program för att spåra bilens GPS-historia.

When downloading is finished, a message informs you that the installer package needs to run a program to determine whether it can be installed.
När nedladdningen är klar visas ett meddelande med information om att Installer-paketet måste köra ett program för att bestämma om det kan installeras.

Allows you to run a program after a connection has been closed.
Tillåter dig att köra ett program efter det att en förbindelse har kopplats ner.

Malwarebytes Anti-Malware has a feature that allows you to run a program, even during a blocking of malware software.
Malwarebytes Anti-Malware har en funktion som gör att du kan köra ett program, även när malware program som blockerar.

It is forbidden to run a program or script that allows PICMIP-changes from external programs..
Det är förbjudet att köra program eller script som tillåter PICMIP-ändringar från externa program..

a message informs you the Installer package needs to run a program to determine whether the All-In-One software can be installed.
visas ett meddelande där det står att Installer-paketet måste köra ett program för att bestämma om Allt-i-ett-programmet kan installeras.

Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits.
Tillåter dig att köra ett program före det att en förbindelse kopplas ner. Förbindelsen kommer vara uppe ända tills programmet har avslutats.

Once installed, the browser hijacker will pop-up every time you try to run a program on your computer and will display the above-mentioned security alerts.
En gång installerat, webbläsaren kaparen kommer att dyka upp varje gång du försöker köra ett program på datorn och visar de ovan nämnda säkerhetsvarningar.

Allows you to run a program before a connection is established.
Tillåter dig att köra ett program före att en förbindelse upprättats.

In Mac OS X v10.3 Panther, a message appears informing you that the Installer package needs to run a program to determine if the printer software can be installed.
I Mac OS X v10.3 Panther visas ett meddelande med information om att Installer-paketet måste köra ett program för att bestämma om skrivarprogrammet kan installeras.

For example, you may not be able to run a program or access the Internet,
Du kanske till exempel inte kunna köra ett program eller få tillgång till Internet,

When you"double-click" an EXE file, your computer automatically executes these instructions designed by a software developer(eg. Apache Software Foundation) to run a program(eg. Apache Tomcat) on your PC.
När du”dubbelklickar” på en EXE fil, kör datorn automatiskt dessa instruktioner som är utformade av en programutvecklare(t.ex. Ubisoft) för att köra ett program(t.ex. Tom Clancy's H-A-W-X) på datorn.

But if you know what you are doing and have to run a program that you trust- but the developer has not signed- you can disable this protection.
Men om du vet vad du gör och måste köra ett program som du litar på- men utvecklaren har inte undertecknat- kan du stänga av detta skydd.

an EXE file,"> your computer automatically executes these instructions designed by a software developer(eg. Driver Whiz) to run a program(eg. Driver Whiz) on your PC.
kör datorn automatiskt dessa instruktioner som är utformade av en programutvecklare(t.ex. Bytewise Computer Solutions) för att köra ett program(t.ex. Bytewise Computer Solutions) på datorn.

This class prepares teams to run a Program Increment(PI), including all meetings at the Team
Den här utbildningen förbereder team för att köra en program ökning(PI), inklusive alla möten på team-och program nivå med

When you"double-click" an EXE file, your computer automatically executes these instructions designed by a software developer(eg. Microsoft) to run a program(eg. Microsoft Windows Vista Promotional Pack) on your PC.
När du”dubbelklickar” på en EXE fil, kör datorn automatiskt dessa instruktioner som är utformade av en programutvecklare(t.ex. Bytewise Computer Solutions) för att köra ett program(t.ex. Bytewise Computer Solutions) på datorn.

For example, if a student tries to run a program that erases other programs
Om en student till exempel försöker köra ett program som raderar andra program

It allows you to run a program as different user by supplying the password for that user.&
Det låter dig köra ett program som en annan användare, genom att tillhandahålla ett lösenord för den användaren.&

Allows you to run a program after a connection is established. When your program is called, all preparations for an Internet connection are finished.
Tillåter dig att köra ett program efter att en förbindelse kopplats upp. När programmet startas är alla förberedelser för en Internetuppkoppling klara. Väldigt användbart för

is a graphical front end for the& UNIX; su command for the K Desktop Environment. It allows you to run a program as different user by supplying the password for that user.&
Kör som root är ett grafiskt gränssnitt för& UNIX;- kommandot su för skrivbordsmiljön KDE. Det låter dig köra ett program som en annan användare genom att ange lösenordet för den användaren.

When you direct LifeLines to run a program, it asks you for the name of the program file,
När du begär att LifeLines ska köra ett program, så frågar LifeLines dig efter namnet på programfilen,

If you should ever need to run a program with Super User privileges,
Om du någonsin skulle behöva köra ett program med rättigheter som systemadministratör,

Kde; itself accesses this database during operation to provide configuration information a program needs to run.
Kde; använder själv databasen när det arbetar, för att tillhandahålla inställningsinformation som program behöver för att köra.

Ask the operator to run program 47-Beta.
Be operatören att köra program 47-beta.

Normally, you do not need to run this program in a GNOME Desktop session.
Normalt sett behöver du inte köra det här programmet under en GNOME-skrivbordssession.

To run a specific program when you connect, you can modify the connection
Om du vill köra ett särskilt program när du ansluter kan du ändra anslutningen

When you first run the software, a license manager screen will appear giving you the option to run the program as a“DEMO”.
När du först köra programvaran, en licens Manager skärm visas där du kan välja att köra programmet som en“DEMO”.