What is the translation of " TO SECURE FUTURE " in Swedish?

• att säkra framtida
• för att säkerställa framtida

Examples of using To secure future in English and their translations into Swedish

And it impairs my ability to secure future work.
Och det försvårar min möjlighet att skaffa jobb i framtiden.

This is important not only to secure future work but also for employees' well-being
Det är viktigt inte bara för att säkra framtida arbete, utan också för medarbetarnas välbefinnande

It is also alleged that often the need for increased immigration to secure future retirements.
Det påstås även ofta att det är nödvändigt med en ökad invandring för att säkra framtida pensionsavgångar.

Justify the urgent need to secure future access to data/research material.
Motivera det akuta behovet av att säkerställa framtida tillgänglighet av data/forskningsmaterial.

The Commission and MS should work with EU domiciled mining companies to secure future supplies.
Kommissionen och medlemsstaterna bör, tillsammans med gruvföretag med säte i EU, arbeta för att säkra den framtida råmaterialtillgången.

The Commission and MS must work together to secure future supplies of scarce rare earth elements and noble metals.
Kommissionen och medlemsstaterna måste arbeta tillsammans för att säkra den framtida tillgången till sällsynta jordartsmetaller och ädelmetaller.

are necessary in order to secure future growth and competitiveness.
är nödvändiga för att säkra framtida tillväxt och konkurrenskraft.

We also want to secure future cooperation in the area of research
Vi vill också inleda ett framtida samarbete på området för forskning

The project must fulfil the urgent need to secure future access to data/research material.
Projektet skall uppfylla det akuta behovet av att säkerställa framtida tillgänglighet av data/forskningsmaterial.

New knowledge of the extent of the mineralisation at depth means that LKAB is now placing major emphasis on prospecting to secure future volumes.
Den nya kunskapen om mineraliseringens utbredning mot djupet gör att LKAB nu satsar stort på prospektering för att säkra framtida volymer.

The Strategy needs to provide clear orientation on how to secure future liberalisation whilst also ensuring a level playing field fair competition.
Strategin måste ge tydliga riktlinjer om hur man ska säkra en framtida avreglering samtidigt som man säkerställer lika konkurrensvillkor rättvis konkurrens.

It is a solid performance that shows our ability to deliver profitability while we are scaling our business to secure future growth.
Det är en solid utveckling som visar vår förmåga att leverera lönsamhet medan vi skalar upp vår verksamhet för att framtidsäkra fortsatt tillväxt.

In order to secure future requirements, a couple of years ago Rusta decided to centralise its warehouse operations and build a new warehouse in Norrköping.
För att säkra framtida behov beslutade Rusta för ett par år sedan att centralisera lagerverksamheten och bygga ett nytt lager i Norrköping.

a program was launched to secure future growth and restore profitability.
ett program lanserades för att säkra framtida tillväxt och återställa lönsamheten.

is used to secure future access to the original registration code sent to your email address right after the purchase.
kallade”Key-Code Recovery”, används för att säkra framtida tillgång till den ursprungliga registreringskoden skickas till din e-postadress direkt efter köpet.

Sustainability targets On 29 January 2014, Wärtsilä announced plans to realign its organisation to secure future profitability and competitiveness.
Den 29 januari 2014 offentliggjorde Wärtsilä planer om att omstrukturera sin organisation för att säkra sin lönsamhet och konkurrenskraft i framtiden.

DEC 12:00 To secure future cash flows and profits from property management, Kungsleden has increased the fixed interest term of its borrowings by entering into new interest rate swaps.
DEC 12:00 För att trygga det framtida kassaflödet och förvaltningsresultatet har Kungsleden förlängt räntebindningen på sin upplåning genom att ingå nya ränteswappar.

On 30 January 2019, Wärtsilä announced plans to realign its operations and resources to secure future profitability and competitiveness.
Den 30 januari 2019 offentliggjorde Wärtsilä planer om att omstrukturera sin verksamhet och sina resurser för att säkra lönsamheten och konkurrenskraften i framtiden.

In order to secure future performance we are evaluating measures for product areas where we see a low demand
För att säkra framtida resultat utvärderar vi åtgärder för produktområden där vi ser en låg efterfrågan och vi kommer ta

LKAB is entirely dependent on attractive communities in the orefields and our efforts to secure future operations go hand-in-hand with that development," says Jan Moström.
LKAB är helt beroende av attraktiva samhällen i Malmfälten, och våra satsningar på att säkra framtidens verksamhet går hand i hand med den utvecklingen, säger Jan Moström.

we want to help relieve the pressure at a challenging time when you need to focus on your operations to secure future results.
vi vill ge dig avlastning i en utmanande tid när du behöver fokusera på din verksamhet för att säkerställa framtida resultat.

At the international level, we face demanding negotiations to secure future international agreements on climate,
På den internationella nivån står vi inför krävande förhandlingar för att säkerställa framtida internationella avtal vad gäller klimatet

the recovery of a greater proportion of material is becoming increasingly important to secure future access to material.
större andelar material blir därför allt viktigare för att säkerställa framtida tillgång på material.

More and more public sector players are choosing wind power as a way to secure future cost savings
Allt fler offentliga aktörer väljer vindkraft som ett sätt att säkra framtida kostnadsbesparingar och samtidigt stärka miljöprofilen mot

it is crucial if we are to be able to secure future stability.
bättre tillsyn inom finanssektorn och det är avgörande för att kunna säkerställa stabilitet i framtiden.

the Strategy needs to provide clear orientation on how to secure future liberalisation whilst also ensuring a level playing field fair competition.
måste strategin ge tydliga riktlinjer om hur man ska säkra en framtida avreglering samtidigt som man säkerställer lika konkurrensvillkor rättvis konkurrens.

also volunteers with people getting involved to secure future Celebrations.
volontärer även med människor blir inblandade att säkra framtida Fester.

When endeavouring to secure future support for vocational education and training, we should therefore, at the same time, attach the greatest
I vår strävan efter att trygga framtida stöd för yrkesutbildning bör vi därför lägga större vikt vid övervakningen av utbildningens effektivitet

with the view to securing future employment in an executive role,
med sikte på att säkra framtida anställning i en verkställande roll,

To secure our future.
Säkra vår framtid.