What is the translation of " TO SET FIRE " in Swedish?

• att sätta eld
• tända eld
• tände eld

Examples of using To set fire in English and their translations into Swedish

I'm going to set fire to him.
Jag ska sätta eld på honom.

They realize that they can beat the zombies by shooting them in the head, or to set fire to them.
De kommer på att de kan vinna över zombierna genom att skjuta dem i huvudet, eller att sätta eld på dem.

Try not to set fire to the evil one!
Försök att inte elda upp den Onde!

They didn't even manage to set fire base.
Att de inte ens klarar av att sätta eld bas.

Not to set fire to public amenities.
Inte att sätta eld på allmänna inrättningar.

At my school we use to set fire to cars.
På min skola brukade vi tända eld på bilar.

I am not going to set fire to myself in public for the Constitution,
Jag kommer inte att sätta eld på mig själv offentligt för konstitutionen,

What will you give me to set fire to your beard?
Vad får jag om jag sätter eld på skägget?

it was impossible secretly to set fire to..
det var omöjligt att i hemlighet sätta eld på.

He threatened to set fire to the shoe store.
Han hotade att elda upp verkstaden.

the colonists decided that the British were going to set fire to the Concord.
kolonisterna beslutat att britterna var på väg att sätta eld på concord.

I'm going to set fire to my half of the castle.
Jag ska sätta eld på min halva av slottet.

it is possible to set fire to the Balkans a lot.
är det möjligt att sätta eld på balkan en hel del.

It's easy to set fire to a car… Pieces of shit!
Att sätta eld på en bil är enkelt… Era jävla svin!

Geologists did not think of anything better than how to set fire to the gas to continue the work.
Geologer tänkte inte på något bättre än hur man sätter eld på gasen för att fortsätta arbetet.

to destroy the city, Nero secretly sent out men pretending to be drunk to set fire to the city.
skickade Nero ut män som låtsades vara berusade vilka antände staden medan Nero spelade lyra och sjöng i sitt palats på Palatinen.

What will you give me to set fire to your beard?
Vad får jag om jag sätter fyr på ditt skägg?

The killing of an employer, a threat to set fire to a factory or a death threat to its owner,
Mord på en arbetsgivare, hot om att sätta eld på en fabrik eller mordhot mot dess ägare.

Soon we will be called to set fire to the fields.
Och kasta oss in i flammorna… Snart kommer vi att kallas till att sätta eld på fälten.

Lady Edith chose to set fire to her room, but we're fine.-We're fine.
Lady Edith tände eld på sitt rum, men vi mår bra.- Vi mår bra.

On 13 May a mob of approximately 60 people used Molotov cocktails to set fire to five Romany camps in Naples.
Den 13 maj använde en folkhop på ungefär 60 personer molotovcocktails för att sätta eld på fem romska läger i Neapel.

And they wanted to set fire to the allied command center.
Och de ville tända eld på de allierades kommandocenter.

saw my friend pleading with this bully not to set fire to the grass but he did so anyway.
hörde min kompis försöka få mobbartypen att inte sätta eld på gräset men det gjorde han i alla fall.

And how were you able to set fire to the vineyard if you can't see?
Hur kunde du sätta eld på vingården om du är blind?

Certain media, however, prefer to describe the scum who tipped fuel over a disabled lady in order to set fire to her only as rascals.
Vissa medier föredrar emellertid att beskriva det avskum som hällde olja över en handikappad dam för att sätta eld på henne endast som lymlar.

We're fine. Lady Edith chose to set fire to her room, but we're fine.
Lady Edith tände eld på sitt rum, men vi mår bra.- Vi mår bra.

A priest far in the Christian religious periphery, with a mere 50 followers grouped in one single country- the USA- announced his intention to set fire to a couple of copies of the Koran.
En präst långt ute i den kristna religiösa periferin med knappt 50 anhängare i ett enda land i världen- USA- aviserade att han vill sätta eld på koranen.

Game Description: Your goal- to set fire so that all of the bombs exploded.
Game Description: Ditt mål- att sätta eld så att alla bomberna exploderade.

just marginal staged in the heart of the unrest began to set fire to public toilets
bara marginella iscensatt i hjärtat av oroligheterna började sätta eld på offentliga toaletter

the spaniards had managed to set fire to certain houses of the Indians,
spanjorerna hade lyckats sätta eld på vissa hus av Indianerna,

How to use "to set fire" in an English sentence

It's really fun to set fire at the city.

The Jains failed to set fire to Sambandars camp.

The Ninjas started to set fire to the furniture.

To set fire to; cause to start burning; SYN.

Certainly not worth trying to set fire to it!

They were about to set fire to Notre Dame.

It certainly seems counterproductive to set fire to America.

The other is to set fire to the box.

Somebody had tried to set fire to the home.

Get ready to set fire to your taste buds!

How to use "tände eld, att sätta eld, tända eld" in a Swedish sentence

Jag tände eld i papperskorgar och apoteket som.

Utan att sätta eld på någonting överhuvudtaget.

Och för att sätta eld i baken på dig.

Jag tände eld på min skola också.

Hennes man tände eld på henne med bensin.

Genom att sätta eld på dem straffar han polisen.

Två personer sågs tända eld på kiosken.

Undvik att tända eld om det blåser.

Det gäller alltså att sätta eld i baken omgående.

Bara att sätta eld på skiten antar jag.