What is the translation of " TO START A PROGRAM " in Swedish?

• att starta ett program
• starta en kurs

Examples of using To start a program in English and their translations into Swedish

He wrote letters to the prison board to start a program.
Han skrev brev till fängelsestyrelsen och bad om att få starta en kurs.

You can use Run as Administrator to start a program in the context of an administrator account.
Du kan använda Kör som administratör om du vill starta ett program i ett administratörskontos kontext.

I decided to use my father's money for teenagers who age out of Saint Mels. to start a program.
Jag tänker använda pengarna till att starta ett program för tonåringar som kommer från St. Mels.

For teenagers who age out of Saint Mels. to start a program I decided to use my father's money.
Jag tänker använda pengarna till att starta ett program för tonåringar som kommer från St. Mels.

you are not required to clear the/admin option to start a program on connection.
Windows Server 2008 R2 behöver du inte avmarkera alternativet/admin för att starta ett program vid anslutningen.

For more information about how to start a program as an administrator, go to the following Microsoft webpage.
Mer information om hur du startar ett program som administratör går du till följande Microsoft-webbsida.

a connection between a button press and an effect."> The effect may be to switch modes, to start a program or to execute a function in a program using D-Bus.
en förbindelse mellan en knapptryckning och en effekt."> Effekten kan vara att byta läge, att starta ett program eller att utföra en funktion i ett program genom att använda D- Bus.

He wrote letters to the prison board to start a program to grow flowers for the waiting rooms in state hospitals, rest homes.
Han skrev brev till fängelsestyrelsen och bad om att få starta en kurs för att odla blommor till väntrummen på sjukhusen och vilohemmen.

will start each time& kde; starts. At the moment, this only works under& kde;. Under GNOME or other Window Managers, see the documentation for the Window Manager itself to see how to start a program automatically when you start the windowing system.
startas& kmousetool; varje gång& kde; startas. För närvarande fungerar detta bara med& kde;. Med GNOME eller andra fönsterhanterare, kan du titta i dokumentationen för fönsterhanteraren för att ta reda på hur ett program kan startas automatiskt när du startar fönstersystemet.

In the Northern Echo, will the minister agree to start a program for the detection of cervical cancer in women?" Mr. Powell rose."No,?
Minister, med tanke på artiklarna i The Northern Echo, går ministern med på att starta ett program för att upptäcka livmoderhalscancer i kvinnor?

If you wish to start a program after& kde;
Om du vill starta ett program efter& kde;

is a perfect solution to start a program of weight loss without suffering,
är en perfekt lösning för att starta ett program för viktminskning utan lidande,

If configuring a task to start a program, on the Actions tab click New,
Om du konfigurerar en aktivitet så att ett program startas konfigurerar du följande alternativ genom att klicka på Ny,

This application must be installed before you can use it" error message when you try to start a program that was installed by using Windows Installer in Windows 2000.
Felmeddelandet"Det här programmet måste installeras innan du kan använda det" visas vid försök att starta ett program som har installerats med hjälp av Windows Installer i Windows 2000(Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska).

If configuring a task to start a program, on the Actions tab click New,
Om du konfigurerar en aktivtet för att starta ett program klickar du på Ny på fliken Åtgärder,

I am to start a breeding program this summer.
Jag ska starta ett avelsprogram i sommar.

It is possible with just a few pushes to start a pre-set program or start with a complete manual setting.
Det är möjligt med bara några knapptryckningar att starta ett förinställt alternativ eller göra en egen manuell inställning.

One of the simplest as well as least expensive ways of obtaining relocating is to start a walking program.
Ett av de enklaste och billigaste sätt att få rörliga är att starta en vandrande program.

To specify a program to start when the user logs on to a remote session.
Så här anger du att ett program ska starta automatiskt när en användare loggar in till en fjärrsession.

Use the following procedure to specify a program to start when the user logs on to a remote session.
Använd följande procedur om du vill ange att ett program ska startas när användaren loggar in till en fjärrsession.

Then please connect your Sony Xperia Z1 to the PC via a USB cable to start the program.
Då du ansluta din Sony Xperia Z1 till datorn via en USB-kabel för att starta programmet.