Examples of using To start operations in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How much will it cost to start operations?
Vad kostar det att starta verksamheten?We decided right then and there to start operations in Romania and have done so by establishing a partnership with the local organisationen FREE.
Vi bestämde oss för att starta verksamhet i Rumänien och har gjort så genom It would, indeed, allow the VIS to start operations.
Many global companies have chosen to start operations in Bangalore, which today is one of the fastest-growing cities in the world.
Många globala företag har valt att starta verksamhet i Bangalore som idag är en av de snabbast växande städerna i världen.Seppälä's objective is to open a total of 10-15 stores in Russia and the Baltic countries during 2007 and to start operations in Ukraine.
Sep- päläs mål är att under år 2007 öppna sammanlagt 10-15 butiker i Ryssland och Baltikum samt inleda verksamhet i Ukraina.The centre is expected to start operations in January of next year.
Centrumet väntas inleda sitt arbete i januari nästa år.Russia during 2007 and to start operations in Ukraine.
Litauen och Ryssland samt inleda verksamhet i Ukraina.The new factory aims to start operations early next year.
Den nya fabriken har som mål att starta sin verksamhet i början av nästa år.In order to ensure a proportionate approach, it is proposed that there is no need for certification of service providers as a condition to start operations.
The target is for the new agencies to start operations in 2010.
Målsättningen är att de nya myndigheterna inleder sin verksamhet 2010.needed resources to start operations.
vilka resurser de behöver för att starta verksamheten.BASF was able to start operations at a new site in Leuna in 1916,
kunde BASF starta verksamheten i en ny plats i Leuna 1916,Following test market- ing carried out in Russia, the objective is for Hobby Hall to start operations there too in the latter part of 2007.
Efter en prov-marknadsföring i Ryssland är målet att inleda verksamhet också där under slutet av år 2007. Fortsatt stark satsning på tillväxt.The Council has invited the EIB to start operations in Bosnia and Herzegovina;
Rådet har uppmanat EIB att inleda transaktioner i Bosnien och Hercegovina.for out of court settlements ready to start operations and begin to handle cases for consumers.
för tvistlösning utanför domstol klart att inleda verksamheten och börja behandla konsumenternas ärenden.The Soviet Union pressed the United States and United Kingdom to start operations in Europe and open a second front to reduce the pressure of Nazi forces on the Soviet troops.
Sovjetunionen hade pressat USA och Storbritannien att inleda operationer i Europa för access for Community air carriers to intra-Community air routes(4), and whereas these objectives require strong support for carriers who intend to start operations on intra-Community routes;
nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-lufttrafikföretags tillträde till flyglinjer inom gemenskapen(). För the third supplier is selected and able to start operations not later then one year after the date of application of this Regulation.
med artiklarna 7 och 13 i denna förordning organiseras, så att den tredje leverantören väljs och kan påbörja verksamheten senast ett år efter tillämpningsdagen för denna förordning.The new South Korean plant is expected to start operation in 2013.
Produktionenheterna förväntas för att börja funktion i 2015.The new settlement unit is expected to start operation in 2015.
Den nya gemensamma avräkningsenheten förväntas starta sin verksamhet under 2015.also in France it is planned to start operation of different power transmitters network in a large territory.
även i Frankrike är planerad att starta driften av olika kraft sändare nätverk i ett stort område.In connection with this problem it is worth to start operation again from the beginning.
I samband med detta problem är det värt att starta driften igen från början.which will enable PKP Intercity to start operation by the end of 2014.
vilket gör det möjligt för PKP Intercity att starta drift i slutet av 2014.goes further in requiring the regulator to be satisfied with it prior to starting operations.
går längre genom att kräva att tillsynsmyndigheten ska vara nöjd med den innan verksamheten påbörjas.on 1 March 2017 It is planned to start operation of the satellite at the new point.
plats 4 g w, på 1 Mars 2017 Det är planerat att starta driften av satelliten vid den nya punkten.START/STOP button Press this button to start operation.
START/STOP knappen Tryck på denna knapp för att sätta igång enheten.has been created which envisages to start operation on a significant number of additional routes this autumn.
har bildats och planerar att börja trafikera ett stort antal linjer i höst.Similar to the, Italian operator Telespazio preparing to start operation of a new transponder on the satellite Eutelsat Hot Bird 13E 13°E.
Liknar den, Italienska operatören Telespazio förbereder sig för att starta driften av en ny transponder på satelliten Eutelsat Hot Bird 13E 13° E.
